アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grubachny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRUBACHNYの発音

grubachny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUBACHNYと韻を踏むポーランド語の単語


bialuchny
bialuchny
biedniuchny
biedniuchny
bieluchny
bieluchny
bladziuchny
bladziuchny
bledziuchny
bledziuchny
caluchny
caluchny
ciasniuchny
ciasniuchny
cichuchny
cichuchny
cieniuchny
cieniuchny
ciepluchny
ciepluchny
czarniuchny
czarniuchny
czysciuchny
czysciuchny
delikatniuchny
delikatniuchny
dlugachny
dlugachny
drobniuchny
drobniuchny
fajniuchny
fajniuchny
gesciuchny
gesciuchny
gladziuchny
gladziuchny
glupiuchny
glupiuchny
wielgachny
wielgachny

GRUBACHNYのように始まるポーランド語の単語

grub
gruba
grubal
grubas
grubasek
grubaska
grubasnosc
grubasny
grubawo
grubawy
grubba
gruber
gruberowac
gruberowanie
grubian
grubianic
grubianin
grubianka
grubianski
grubiansko

GRUBACHNYのように終わるポーランド語の単語

goluchny
grzeczniuchny
jasniuchny
kazdziuchny
kiepsciuchny
krociuchny
ladniuchny
latwiuchny
leciuchny
lekkuchny
lekuchny
maluchny
mieciuchny
miluchny
mizeruchny
mlodziuchny
naguchny
napowierzchny
niebiesciuchny
niedluguchny

ポーランド語の同義語辞典にあるgrubachnyの類義語と反意語

同義語

«grubachny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUBACHNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grubachnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrubachnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grubachny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

grubachny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grubachny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

grubachny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

grubachny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

grubachny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

grubachny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grubachny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

grubachny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grubachny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

grubachny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grubachny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

grubachny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

grubachny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grubachny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

grubachny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

grubachny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

grubachny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

grubachny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grubachny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

grubachny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

grubachny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grubachny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

grubachny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grubachny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grubachny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grubachny
5百万人のスピーカー

grubachnyの使用傾向

傾向

用語«GRUBACHNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«grubachny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grubachnyに関するニュースでの使用例

例え

«GRUBACHNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrubachnyの使いかたを見つけましょう。grubachnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 18
... np. grubachny jak nie wiem, podle babsko jak nie wiem, bielusieńki jak nie wiem. W tekstach polszczyzny mówionej łodzian połączenia wyrazowe o spotęgowanej ekspresywności są bardzo liczne, ale też i ilość tekstów, z których materiał ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Wprawdzie SDor wymienia długachny, grubachny, wiet- gachny, jednak kwalifikator „potoczny" nie oddaje w tym wypadku istoty rzeczy. Cytowani autorzy (m.in. Dygasiński, Reymont) użyli po prostu form gwarowych. Toteż SW słusznie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
3
Gwara w utworach współczesnych pisarzy pochodzenia ... - Strona 60
-achny: długachny — trzymał tc ręce tą swoją dlugachną linię 19, zmówiłem taki długachny pacierz 31; grubachny — rozpierała się grubachnymi nogami 122, Z kraja rosły sosny grubachne 154; tylachny (: tyli) — hodowank tylachnego lasu ...
Feliks Pluta, 1971
4
Cicer cum Caule, czyli groch z kapusta; panopticum i ...
Czy istnieje jakieś skuteczne lekarstwo na to diabelskie nawiedzenie? Owszem, istnieje — jedno jedyne: egzorcyzmy. W bogatej i pięknej, dziś nie istniejącej, Bibliotece Zamoyskich w Warszawie, był grubachny, przeszło 1300 stronic liczący ...
Julian Tuwin, 1958
5
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym ...
... mamy przymiotniki ze znaczeniem materiału, własności, przeznaczenia, przynależności i miejsca. I tak przymiotniki błotny i błocisty są. 72 H. Gaertner podaje (jako ludowe): dlugachny, grubachny, wielgachny, wysokachny, Gramatyka ..., cz.
Irena Żwak, 1984
6
Wypisy polskie na klase druga szkoly sredniej - Strona 69
chwalił i wzdychem serdecznym; uroczyste głosy organów lały się brzękliwym, rozmodlonym pacierzem, a niekiedy śpiew buchał od ołtarza, czasem zajazgotały dzwonki, a czasem zahuczał grubachny głos organisty, zaś potem ciągnęły się ...
Henryk Galle, 1931
7
Kraina lat szczęśliwych: - Strona 201
Straciła połowę gałęzi i konarów. Zwisały połamanymi skrzydłami, kikutami, uwikłane w dziwaczne zwichnięcia. I grubachny pień topoli rozorany był w kilku miejscach kłami piorunów. Oddarta, rozpruta kora zwisała bezradnymi łachmanami.
Stanisław Łukasiewicz, 1969
8
7 dni życia: Konkurs Spodka - Strona 237
Ale zamiast cichaczem śledzić Zytkę krok w krok, idę do zakrystii, gdzie w szufladzie mieszka od lat mój grubachny mszał. Sadowię się w pierwszej ławce aby choć trochę więcej słyszeć mamrotanie księdza, a trochę mniej zajmować się ...
Marek Swarnicki, 1965
9
Słowotwórstwo gniazdowe: historia, metoda, zastosowania - Strona 102
p. drobniuchny, waziuch- ny, -usi (5), np. drobniusi, malusi, -asny (3), np. dhigasny pot. , - uski (3), np. niziuski, -achny (2), np. grubachny, -eñki (2), np. maleñki, -usieñki (2), np. tyciusieñki, -asty (1) ogromniasty. Deminutiwa (18) ...
Mirosław Skarżyński, 2003
10
Chłopi: cz. 3. Wiosna - Strona 404
Uroczyste głosy organów lały się brzękliwym, rozmodlonym pacierzem, a niekiedy śpiew buchał od ołtarza, czasem zajazgotały dzwonki, a czasem zahuczał grubachny głos organisty, zaś potem ciągnęły się długie, jakby oniemiałe z żaru ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991

参照
« EDUCALINGO. Grubachny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grubachny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż