アプリをダウンロードする
educalingo
grupa szturmowa

"grupa szturmowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGRUPA SZTURMOWAの発音

grupa szturmowa


ポーランド語でGRUPA SZTURMOWAはどんな意味ですか?

アサルトグループ

アサルトグループ(Assault Group) - 恒久的または永久的な防衛構造をブロック、破壊、または取得するように設計された兵士の特別チーム。

GRUPA SZTURMOWAと韻を踏むポーランド語の単語

adhezyjna umowa · atomowa · bron atomowa · czerwien kadmowa · dolina krzemowa · ekonomowa · fizyka atomowa · kaczka pizmowa · kompozycja ramowa · konstrukcja ramowa · kopia filmowa · korozja magmowa · kosc jarzmowa · kronika filmowa · kuna domowa · lasza palmowa · liczba atomowa · miekka wymowa · mowa · tresc pokarmowa

GRUPA SZTURMOWAのように始まるポーランド語の単語

grupa · grupa aldehydowa · grupa alkilowa · grupa aminowa · grupa amonowa · grupa aromatyczna arylowa · grupa funkcyjna · grupa karboksylowa · grupa karbonylowa ketonowa · grupa nacisku · grupa nadtlenkowa · grupa nitrowa · grupa nominalna imienna · grupa uderzeniowa · grupa werbalna czasownikowa · grupa wodorotlenowa hydroksylowa · grupenseks · grupet · grupetto · grupic sie

GRUPA SZTURMOWAのように終わるポーランド語の単語

muzyka programowa · namowa · niedziela palmowa · niemowa · nowela filmowa · nowomowa · obmowa · odmowa · pila ramowa · pilka gemowa · podmowa · pomoc domowa · pomowa · praca domowa · produkcja tasmowa · przedmowa · przemowa · przymowa · purpura kadmowa · roslinnosc wydmowa

ポーランド語の同義語辞典にあるgrupa szturmowaの類義語と反意語

同義語

«grupa szturmowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRUPA SZTURMOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grupa szturmowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrupa szturmowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grupa szturmowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

突击群
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grupo de asalto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

assault group
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हमले के समूह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مجموعة اعتداء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

штурмовая группа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grupo de assalto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হামলা গ্রুপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

groupe d´assaut
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kumpulan serangan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sturmtrupp
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

攻撃グループ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

폭행 그룹
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grup nyerang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhóm hành hung
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாக்குதல் குழு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्राणघातक हल्ला गट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

saldırı grubu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gruppo assalto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

grupa szturmowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

штурмова група
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grup de asalt
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ομαδική επίθεση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanranding groep
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

överfall grupp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overfall gruppe
5百万人のスピーカー

grupa szturmowaの使用傾向

傾向

用語«GRUPA SZTURMOWA»の使用傾向

grupa szturmowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grupa szturmowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、grupa szturmowaに関するニュースでの使用例

例え

«GRUPA SZTURMOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrupa szturmowaの使いかたを見つけましょう。grupa szturmowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przeciw Solidarności 1980-1989: rzeszowska opozycja w ... - Strona 57
wej. W momencie wejścia do budynku oficera MO (lub odmowy wpuszczenia) grupa szturmowa w sile 60 funkcjonariuszy zajmuje pozycje przy 4 drzwiach wejściowych: - Po 1 5 funkcjonariuszy przy 2 drzwiach wejściowych od ...
Jan Draus, ‎Zbigniew Nawrocki, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 2000
2
Monte Cassino 1944 - Strona 108
Alfreda Kolatora, a w drugim rzucie 4 kompania por. Bolesława Domańskiego. Po osi „Fred" miała posuwać się grupa szturmowa kpt. Kolatora, a po osi „Bolesław" grupa szturmowa por. Wacława Pietrzaka. Do natarcia grupy wyruszyły o godz.
Zbigniew Wawer, 2009
3
Wyzwolenie Poznania 1945: studium wojskowo-historyczne
W celu opanowania fortu VA stworzono grupę szturmową w składzie kompanii piechoty o niepełnym stanie, kompanii saperów, drużyny chemicznej, baterii moździerzy 82 mm i baterii dział 152 mm. W ciągu pewnego okresu czasu w szturmie ...
Stanisław Okęcki, 1975
4
Autobiografia Stalina
Atak się nie powiód , gdyZ grupa szturmowa sk ada a się zch opów, górników, artystów, a nie z zawodowych zabójców, do9wiadczonych w przeprowadzaniu bezpo9rednich atakówna ludzi. Niestety, Eitington nie wzią udziau w napadzie.
Richard Lourie, 2013
5
Sowieckiemu zniewoleniu--nie: harcerska druga konspiracja ...
Grupa szturmowa poszła do bramy głównej. Za nią poszła grupa wsparcia. Grupa sierżanta „Grota" poszła za grupą ppor. „Wyrwy". Obie grupy zatrzymały się przy bramie pierwszej. Czekano do zmiany wart. Gdy zmiany poszły na wartownię, ...
Stanisław Broniewski, 2005
6
Orlęta Lwowskie: - Strona 49
Jenö Szentiványi, Joanna Urbańska. sześcioro wybrańców, którzy weszli w skład grupy szturmowej, pognało jak na skrzydłach w stronę kryjówki wroga. Cisnęli do wnętrza bramy granaty i, ledwo uleciały z niej kłęby dymu, oni także wbiegli do ...
Jenö Szentiványi, ‎Joanna Urbańska, 2013
7
Wspomnienia żołnierza - Strona 144
Rozpoczęto pertraktacje w sprawie kapitulacji, na którą jednak zdecydowały się tylko wojska stojące w koszarach. Forty nadal odmawiają poddania się bez walki i trzeba je będzie zaatakować. Dywizja utworzyła grupę szturmową dla zdobycia ...
Heinz Guderian, 2003
8
Łzy diabła:
Grupa szturmowa w przygotowaniu – oznajmił pułkownik Spin. – Jak tylko będziemy znali lokalizację obiektu, sporządzimy plan szturmu. Mógłbym się pokusić o pewne wstępne założenia już teraz. – Spojrzał pytająco na Izzata. – Wasza ...
Magdalena Kozak, 2015
9
Wojsko Powstania Warszawskiego: struktury, dowodzenie, ... - Strona 63
Od 8 do 11 sierpnia Grupa Bojowa Reinefartha skupiła się na zniszczeniu zgrupowania „Radosław", które to z dużymi stratami ... Pozostały: Grupa szturmowa Dirlewanger: pułk SS Dirlewanger, 3 pułk kozacki, batalion pułku „Bergman" ...
Piotr Rozwadowski, 2006
10
Oddziały szturmowe konspiracyjnej Warszawy 1939-1944 - Strona 91
GRUPY SZTURMOWE DZIELNIC OKRĘGU WARSZAWA-MIASTO GL (JESIEŃ 1942-1943) Od jesieni 1942 r. ( zapewne od września) s3 w poszczególnych warszawskich dzielnicach GL zaczynają się wyodrębniać tzw. grupy szturmowe ...
Tomasz Strzembosz, 1983

用語«GRUPA SZTURMOWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrupa szturmowaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szef koszalińskiej komendy policji żegna się z jednostką. Po …
Tak więc z roku na rok praca grupy samochodowej przynosi efekty. Natomiast grupa szturmowa została powołana z policjantów, którzy pracowali w zespole ... «gk24.pl, 4月 15»
2
Jarosz: Mówiłem, żeby wysadzić lotnisko. Generałowie powiedzieli …
Jeśli batalionowo-taktyczna grupa szturmowa przeprowadził specjalną operację, poprzedzoną przygotowaniem artyleryjskim, to możemy normalnie wejść do ... «TVN24, 1月 15»
3
Pięć osób zatrzymanych ws. grupy „Bukaciaka”. Wpadł dostawca …
W poniedziałek rano w czterech więzieniach pojawiali się policjanci z prokuratorskimi nakazami zatrzymania. W tym samym czasie grupa szturmowa w jednym z ... «TVP, 12月 14»
4
Pacyfikacja w więzieniu w Kwidzynie w 1982 r. (wspomnienie …
Na pomoc służbie więziennej przybyła specjalna grupa szturmowa do pacyfikacji więziennych buntów ze Sztumu. Wtedy w ramach represji oskarżono Andrzeja ... «wPolityce.pl, 8月 14»
5
Odszedł autor najpiękniejszego wiersza o Armii Krajowej …
W bohaterów prowadziłaś ślady naród zwarty, jak grupa szturmowa, aż spłynęłaś krwią na barykady, Armio Krajowa, Armio Krajowa. Nie rabaty, nie barwy ... «wPolityce.pl, 7月 14»
6
Rosyjskie jednostki obrony wybrzeża stacjonujące w Kaliningradzie …
Przed 19 czasu polskiego rosyjska grupa szturmowa weszła na pokład jednostki. Załoga zabarykadowała się wewnątrz trałowca. Przed godz. 20 eksplozja ... «Radioszczecin.pl, 3月 14»
7
6 Brygada Powietrznodesantowa z Krakowa zdobywała miasto …
Pod osłoną ogniową grupa szturmowa przy pomocy różnych technik musi wejść do środka. Do wykonania tego zadania wykorzystywane są zazwyczaj lekkie, ... «Gazeta Krakowska, 2月 14»
8
Oszczędności: Budynków rządu pilnuje nie BOR, tylko prywatna …
Pod gmachy afgańskich ministerstw zazwyczaj podjeżdża samochód, z którego dokonuje desantu grupa szturmowa. Sam pojazd najczęściej jest wyładowany ... «GazetaPrawna.pl, 11月 13»
9
Jak „harnasiowcy" opanowali Radom
Dziewiątego września 1945 r., ok. godz. 20 grupa szturmowa dowodzona przez „Harnasia" wjechała czterema wojskowymi samochodami do centrum Radomia. «Niezalezna.pl, 9月 13»
10
Zdewastowana stacja paliw w Krajniku Dolnym. Ochroniarze …
Na miejscu była też policyjna grupa szturmowa - ok 10 funkcjonariuszy. Nikt nie miał prawa wejść na teren okupowanej stacji. Teren stacji opuściły cysterny ... «gs24.pl, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Grupa szturmowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grupa-szturmowa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA