アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przymowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYMOWAの発音

przymowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYMOWAと韻を踏むポーランド語の単語


adhezyjna umowa
adhezyjna umowa
atomowa
atomowa
bron atomowa
bron atomowa
czerwien kadmowa
czerwien kadmowa
dolina krzemowa
dolina krzemowa
ekonomowa
ekonomowa
fizyka atomowa
fizyka atomowa
grupa szturmowa
grupa szturmowa
kaczka pizmowa
kaczka pizmowa
kompozycja ramowa
kompozycja ramowa
konstrukcja ramowa
konstrukcja ramowa
kopia filmowa
kopia filmowa
korozja magmowa
korozja magmowa
kosc jarzmowa
kosc jarzmowa
kronika filmowa
kronika filmowa
kuna domowa
kuna domowa
lasza palmowa
lasza palmowa
miekka wymowa
miekka wymowa
twarda wymowa
twarda wymowa
wymowa
wymowa

PRZYMOWAのように始まるポーランド語の単語

przymnazac
przymnozyc
przymocowac
przymocowanie
przymocowywac
przymoczka
przymodrzaly
przymorski
przymorze
przymoscic
przymowca
przymowic
przymowic sie
przymowienie
przymowka
przymroz
przymrozek
przymrozic
przymrozkowaty
przymrugnac

PRZYMOWAのように終わるポーランド語の単語

liczba atomowa
mowa
muzyka programowa
namowa
niedziela palmowa
niemowa
nowela filmowa
nowomowa
obmowa
odmowa
pila ramowa
pilka gemowa
podmowa
pomoc domowa
pomowa
praca domowa
produkcja tasmowa
przedmowa
przemowa
purpura kadmowa

ポーランド語の同義語辞典にあるprzymowaの類義語と反意語

同義語

«przymowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYMOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przymowaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzymowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przymowa»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

邀请
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

invitar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to Invite
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आमंत्रित करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لدعوة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в Пригласить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Convidar para
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আমন্ত্রণ করুন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pour inviter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk Menjemput
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

einladen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

招待する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

초대
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo Ngundang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để mời
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழைக்க வேண்டியவர்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आमंत्रित करा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Davet etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

invitare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przymowa
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в Запросити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a invita
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να καλέσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om te nooi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att inviterar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Inviter
5百万人のスピーカー

przymowaの使用傾向

傾向

用語«PRZYMOWA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przymowa»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przymowaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYMOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzymowaの使いかたを見つけましょう。przymowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 659
Piçkna bialoglowa ostrym wejirzeniem strzelajac rychlej uczarowaé moìe, nii którn baba zioiy abo przymowa. Garn. Dw. 298. Ziele to poslrzalom bywa pewniejszym ratunkiem, niili przymowy, iegnania i zaklinania guálarzów. Буг. 565. —- 'ё.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
PRZYMOWA. G-839 |--------------------trzebie tylu osób, życzących mieć wiadomości historyczne - o wielu miejscach w kraju, które zwiedzały lub zwiedzać mają, a nawet gdzie sami żyją lub o których z niepewnych tylko podań gminu słyszéć ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
3
Pokucie, cz. 1-4 - Strona 167
Formulka takiej przymowy nazywa siç „pry- mowa wid lychoho cziesu", a wyszeptana. bywa przez zna- chora na wodzie lub na gorzatce (t. j. nad naczyniem z niaj, która. potém chory pije. Azeby zas nie nie zaszkodzito temu który idzie do ...
Oskar Kolberg, 1888
4
Dzieła wszystkie: Pokucie - Strona 167
Formutka takiej przymowy nazywa siç „pry- mowa wid lychoho cziesu", a wyszeptana. bywa przez zna- chora na wodzie lub na gorzatce (t. j. nad naczyniem z nia.), która. potém chory pije. Azeby zas nip nie zaszkodzito temu który idzie do ...
Oskar Kolberg, 1888
5
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 208
Podobna nazwa, mianowicie przymowa pospolnego ludu, wystąpiła w kontekści wprowadzającym przysłowie: Prawda przebija głowę... Przymowa i przemowa jako nazwy przysłów poświadczone są w kartotece „Słownika staropolskiego" ...
Marian Kucała, 2000
6
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 100
Ciesz, por. przymowa. przymierzyć (się) 'sprzymierzyć się': Tak z tobą o Panie moy przymierzony, niechay nieustannie drogami skuteczney miłości postepuie Kł 220. L cytuje przymierzyć sie z XVIII w. Lit. przymowa 'wstawiennictwo': Przymow ...
Jadwiga Wronicz, 1992
7
Dzieła wszystkie: Pokucie cz. I-IV - Strona 168
Przy- mowa sama jest tajemnicą; powiedziano nam jednak, że treścią jej ma być wymienianie czy wypowiadanie robót dokonywanych około konopi od chwili wymłócenia ziarnek z kołowatnyć aż do chwili uzyskania płótna. — (Ispas. Myszyn).
Oskar Kolberg, 1888
8
Sprawozdania - Tom 3 - Strona 149
Tak tesz W oszebYe WYnnaY* I rozumYeY, dWuoY I Yest obYezaY przYm'oWa- I nYa theY naszWYathsseY I szWYatoszezY. leden~ pod I szWYatoszezYa a drugY I duehoWnY,' bo kto dobrze I spra`WYonY przYmuYe, I then Y Yako ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1884
9
Słownik gwary podhalskiej - Strona 73
rzam, 2) to miejsce, przez które pila przechodzi przecinaj^c kloo na deski. rzekomo, niby, np. przymowa: rzekomo hory, a zjé tak, jako i hoé który. rzepa, (patrz: grule), rzepisko, w niektórych wioekach ziemnîaki na- zywajq rzepq. rzesaé, bic, ...
Bronisław Dembowski, 1894
10
Listy polskie XVI wieku: Listy z lat 1525-1548 ze zbiorów Władysława ...
M. po- wye I proffa o lafkawe przymowy I kw yeßo k. M. abowyem I w. M. przymowy fzam okoIlo prvfkyech rzeczy wyaczey I mye pomocz moga. nyfzly I czyye yne w. M. fzlafky I fzvey pomagal my kw I ftarofthw raczyfz w. M. yefzI cze ktemw ...
Kazimierz Rymut, 1998

参照
« EDUCALINGO. Przymowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przymowa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż