アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gryzipior"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRYZIPIORの発音

gryzipior play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRYZIPIORと韻を踏むポーランド語の単語


miekkopior
miekkopior
ognipior
ognipior
przepior
przepior
rozpior
rozpior
szczypior
szczypior
upior
upior
wapior
wapior
wypior
wypior
zakapior
zakapior

GRYZIPIORのように始まるポーランド語の単語

gryzarka
gryzawka
gryzc
gryzc sie
gryzek
gryzelda
gryzeofulwina
gryzetka
gryzienie
gryziksiazka
gryzipiorek
gryzipiorkowy
gryzki
gryzmola
gryzmolenie
gryzmolic
gryzmoly
gryzon
gryzonia
gryzoniobojczy

GRYZIPIORのように終わるポーランド語の単語

bandzior
basior
behawior
bisior
bucior
cura posterior
difficilior lectio potior
dior
drzewozbior
excelsior
gasior
gesior
gwiazdozbior
hasior
hicior
interior
junior
kalafior
kawior
kedzior

ポーランド語の同義語辞典にあるgryzipiorの類義語と反意語

同義語

«gryzipior»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRYZIPIORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gryzipiorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgryzipiorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gryzipior»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gryzipior
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gryzipior
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gryzipior
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gryzipior
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gryzipior
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gryzipior
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gryzipior
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gryzipior
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gryzipior
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gryzipior
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gryzipior
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gryzipior
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gryzipior
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gryzipior
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gryzipior
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gryzipior
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gryzipior
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gryzipior
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gryzipior
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gryzipior
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gryzipior
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gryzipior
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gryzipior
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gryzipior
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gryzipior
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gryzipior
5百万人のスピーカー

gryzipiorの使用傾向

傾向

用語«GRYZIPIOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gryzipior»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gryzipiorに関するニュースでの使用例

例え

«GRYZIPIOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgryzipiorの使いかたを見つけましょう。gryzipiorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje kultury polskiej: do 1918 roku - Strona 326
Składały się na nią grupy zróżnicowane bardzo mocno zawodowo i materialnie — mamy tu do czynienia z całą drabiną majątkową, u której podstaw znajdowali się często bezrobotni, żyjący z głodowych pensyjek kancelaryjni gryzipiór- kowie, ...
Maria Bogucka, 1991
2
Białe błota - Strona 177
Ruszyl ku drzwiom. Starosta uprzejmie go odprowadzal. Gryzipiór- kowie w sasiednim pomieszczeniu zerwali sie z miejsc na widok zwierzchnika i stançli obok pulpitów na bacznosc. Landrat omiótl ich spojrzeniem, pod którym przemienili siç ...
Jerzy Piechowski, 2003
3
Ktoś powiedział - Strona 76
Słyszałem. Ktoś powiedział... — Oj, ci ludzie... Wszystko wiedzą, wszystko wywęszą. Fakt, bracie... Nabazgrał jakiś gryzipiór, ale ja mu płazem nie puszczę. Napisałem już list do redakcji. Przeczytasz, jak wydrukują. — Broń swojego — pouczał ...
Edward Kupiszewski, 1987
4
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 443
Zerwanie związku syntaktycznego między członami kompozycyjnymi objawia się dalej w możliwości przejścia rzeczownika do innego paradygmatu deklinacyjnego: pióro > gryzipiór. Obok omówionego wyżej formantu występuje w większości ...
Zofia Kurzowa, 2007
5
Sprawa Henryka Hollanda - Tom 1968 - Strona 10
z, Refleksje pewnego iycia, Paryz 1967; A. Lisiecka, Mandaryni i gryzipiór- ki. Wstep do pamietnika, Londyn 1973; J. Nowak (Z. Jeziorañski), Polska z oddali. Wojna w eterze - wspomnienia, t. 2: 1956-1976, Londyn 1988; ...
Krzysztof Persak, 2006
6
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 193
tym kuf lu czeladnik nie wahal sie stanowczo utrzy- mywaó, ze ma do czynienia z najprzyjemniejszym gryzipiór^, jakiego w zyeiu swoim widzial. Kur. Warsz. 1876, nr 11, e. 2. GRYZMUNT «Zygmunt»: Od „krola Gryzmun- ta" do samych rogatek ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
7
Historia i fantastyka - Strona 174
Ojciec, sam typowy humanista, wiedzial z wlasne- go doswiadczenia, ze nauki humanistyczne to zadna przyszlosé - po studiach humanistycznych zostac mozna tylko nauczycielem lub urzedowym gryzipiór- kiem, czyli kims, kogo skrót ...
Andrzej Sapkowski, ‎Stanisław Bereś, 2005
8
Rewizor; komedia w piẹciu aktach. Przelozyl Julian Tuwim. ...
Skargi na mnie? Widzisz go, przeklęte nasienie! No, nie zazdroszczę! Dobierałem się wam do wąsisk, teraz się i do brody dobiorę! Zapisz wszystkich, kto z pretensjami chodził, a przede wszystkim tych skrybów, gryzipiór- Bibl. Nar. Ser.
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1956
9
Nowe formy w malarstwie i inne pisma estetyczne - Strona 349
Mnie chodzi tylko o to, aby objawy te, nie będące sztuką, nie uzurpowały sobie jej roli i żeby każdy sentymentalny gryzipiór czy dowcipniś nie uważał się za poetę, a każdy, kto potrafi zrobić naturalistyczny widoczek — za artystę malarza i żeby ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1959
10
Poradnik językowy - Strona 260
... z komedii Gogola) lub męskiego (dusikufel, drapichrust). 2° Człon B zawiera sufiks będący formantem całego compositum: bawidamek, gryzipiórek. Niezupełnie jasne pod tym względem są dwa złożenia: gryzipiór (zapewne augmentativum ...
Roman Zawliński, 1963

用語«GRYZIPIOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgryzipiorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Widzew nie dostanie licencji na grę w II lidze. Przez upadłość
Miesiąc temu o tym pisałem, że licencja wygasa 1po ogłoszeniu upadłości, ale widzewskie gryzipiory i czerwone wszy żyją w pieprzonym matriksie. Myślałem ... «Sport.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gryzipior [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gryzipior>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż