アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gryzetka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRYZETKAの発音

gryzetka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRYZETKAと韻を踏むポーランド語の単語


analfabetka
analfabetka
ankietka
ankietka
apologetka
apologetka
arietka
arietka
autokuszetka
autokuszetka
dezetka
dezetka
drazetka
drazetka
fotogazetka
fotogazetka
gazetka
gazetka
kaszetka
kaszetka
klozetka
klozetka
kozetka
kozetka
kuszetka
kuszetka
manszetka
manszetka
oprzetka
oprzetka
pezetka
pezetka
rozetka
rozetka
saszetka
saszetka
szmizetka
szmizetka
wuzetka
wuzetka

GRYZETKAのように始まるポーランド語の単語

gryzaczek
gryzak
gryzakowy
gryzarka
gryzawka
gryzc
gryzc sie
gryzek
gryzelda
gryzeofulwina
gryzienie
gryziksiazka
gryzipior
gryzipiorek
gryzipiorkowy
gryzki
gryzmola
gryzmolenie
gryzmolic
gryzmoly

GRYZETKAのように終わるポーランド語の単語

ascetka
atletka
awionetka
bagietka
baletka
bankietka
baretka
beretka
berzeretka
berżeretka
betka
bluetka
bransoletka
brunetka
cetka
chabetka
chetka
cygaretka
detka
dietka

ポーランド語の同義語辞典にあるgryzetkaの類義語と反意語

同義語

«gryzetka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRYZETKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gryzetkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgryzetkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gryzetka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Gryzetka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Gryzetka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Gryzetka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Gryzetka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Gryzetka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Gryzetka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Gryzetka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Gryzetka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Gryzetka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Gryzetka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gryzetka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Gryzetka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Gryzetka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Gryzetka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Gryzetka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Gryzetka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Gryzetka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Gryzetka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Gryzetka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gryzetka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Gryzetka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Gryzetka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Gryzetka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Gryzetka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Gryzetka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Gryzetka
5百万人のスピーカー

gryzetkaの使用傾向

傾向

用語«GRYZETKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gryzetka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gryzetkaに関するニュースでの使用例

例え

«GRYZETKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgryzetkaの使いかたを見つけましょう。gryzetkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzierzkowski - Strona 141
Modniarka prowincjonalna jest tylko bladym wizerunkiem paryskiej, a modniarka z pomniejszych dzielnic stolicy mało różni się od gryzetki. Niemała zachodzi różnica pomiędzy gryzetką a modniarką, jakkolwiek jeden z dobrych pisarzy [Jules ...
Janina Rosnowska, 1971
2
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 193
GRYZETKA [gryzytka] «dziewczyna lekkiego prowadzenia»: Panie — □ rzekl Konrad, nie mogac dluzej wytrzymac tej obelzywej mowy — dlaczego mianujesz gryzetkq osobe, która przez swe postepo- wanie nigdy pewno nie upowaznila cie ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
3
Paryskie pasaże: opowieść o tajemnych przejściach - Strona 42
Byly tez slynne gryzetki, które mitolo- gia paryskiej ulicy umiescila na mansardach wraz ze studen- tami. Pomnik gryzetki stoi do dzisiaj niedaleko Przedmiescia áwictego Antoniego, entuzjastycznie poswiadczony przez go- le.bie. Gryzetka to ...
Krzysztof Rutkowski, 1995
4
Polacy przez siebie samych odmalowani: szkice ... - Strona 10
Modniarka prowincjonalna jest tylko bladym wizerunkiem paryskiej, a modniarka z pomniejszych dzielnic stolicy mało różni się od gryzetki. [...] Gryzetka jest robotnicą, modniarka artystką; gryzetka należy właśnie do klasy szwaczki.
Janina Rosnowska, ‎Cecylia Gajkowska, 1979
5
Przewodnik baletowy - Strona 115
Osoby: Rinaldo lunatyk — Konstanty Turczynowicz; Antoni, jego opiekun — Romuald Puchalski; Helena, córka Antoniego — Helena Cholewicka; Alfred, przyjaciel Rinalda — Ludwik Rządca; Gilda, gryzetka zakochana w Rinaldzie — Aniela ...
Irena Turska, 1989
6
Kryptonim "Wasale": Służba Bezpieczeństwa wobec ... - Strona 192
tką sprawy „Gryzetka" i figurantem sprawy „Pozew" w dniu 30 VII br. dostarczył na miejsce zjazdu dwa namioty - czwórki, jedna dwójka, część materacy i przygotował teren pod biwak. „Gryzetka" odpowiedzialna jest za ...
Łukasz Kamiński, 2007
7
Pisma teatralne: 1896-1926 - Strona 350
Dość powiedzieć, że ciocia płaci wszystkie długi siostrzeńca i że jeden ze złotych młodzieńców żeni się na końcu z gryzetką, która była jego kochanką przez trzy lata. Swoją drogą ta gryzetka ma energię kapitalną i ona to wprawia w ruch całą ...
Karol Irzykowski, 1995
8
Carmen
Za mego pobytu dzwonnik był niesprzedajny, zmierzch dość ciemny, i chyba kot mógłby odróżnić najstarszą przekupkę pomarańcz od najładniejszej gryzetki kordowiańskiej. Jednego wieczora, o godzinie, kiedy nie widać już nic, paliłem ...
Prosper Mérimée, 2014
9
Cyganerya warszawska: sztuka w czterech aktach - Strona 24
Nadwiślańców ? Ach Boże jakbym ja rada raz poznać ten wasz legion... RÓŻA. Loretki? A co to są loretki panie Kamilu? KAMIL (wymijając). Eee to nic... to tak sobie... drobnostka RÓŻA. Ale ja chcę wiedzieć, proszę. A gryzetki? PULCHERYA.
Adolf Nowaczyński, 1912
10
Pisma: Moje źycie w sztuce - Strona 113
Treść wodewilu była prosta: dwaj studenci kochają się w dwóch gryzetkach, starają się odkryć w nich czułe struny, by zagrać na nich i w ten sposób zdobyć miłość dziewcząt. Lecz jak stwierdzić, co jest czułą struną kobiety? Oto kanarek ...
Konstantin Sergeevich Stanislavskiĭ, 1953

用語«GRYZETKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgryzetkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Zygmunt Hertz z paryskiej „Kultury"
... które dotychczas znałem jedynie z powieści Francisa Carco o apaszach, subretkach, gryzetkach i podobnych postaciach paryskiego półświatka z początku ... «Niezalezna.pl, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gryzetka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gryzetka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż