アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grzac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRZAC SIEの発音

grzac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRZAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

GRZAC SIEのように始まるポーランド語の単語

grzac
grzadka
grzadkowaty
grzadziel
grzalka
grzaneczka
grzanie
grzaniec
grzanka
grzany
grzaski
grzasko
grzaskosc
grzazc
grzbiecik
grzbiecina
grzbiecista
grzbiecistka
grzbiecisty
grzbiet

GRZAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるgrzac sieの類義語と反意語

同義語

«grzac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRZAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grzac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrzac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grzac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

在热
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estar en el calor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

be in heat
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गर्मी में हो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تكون في الحرارة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

яриться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estar em calor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাপ হতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

être dans la chaleur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berada di dalam haba
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

werden in Wärme
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

暑さの中であること
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

더위 에
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing panas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

được ở nhiệt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெப்பம் இருக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उष्णता असेल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çekişme yaşanacağı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

essere in calore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

grzac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

яріться
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fie în căldură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να είναι σε θερμότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

in die hitte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vara i värme
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

være i varmen
5百万人のスピーカー

grzac sieの使用傾向

傾向

用語«GRZAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«grzac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grzac sieに関するニュースでの使用例

例え

«GRZAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrzac sieの使いかたを見つけましょう。grzac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 141
Sïuzebnicy ogieñ uczy- niwszy, bo byïo zimno , grzali sie. Byi tez i Piotr z nie- rni stojac i grzeja/i sie. Budn. Joan. 18, 18. Grzaï sie u ognia. Sekl. Marc. 14. Kto blizéj jest ognia, lepiéj sie grzeje. Hrbst. Odp. U и 2 b. §. fig. transi. Zapalié sie, zajqc ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 110
5. strzelac szybko; na- parzac: Grzejcie do wszystkiego, co sie rusza! (TV) zob. chodzic [jechaó, grzac i syn.] na autonogach; grzac gruche; grzac lufç [fife]; grzac lawe; {kogos} grzeje grzaé siç wulg. odbywac stosunek plciowy; uprawiac seks: ...
Maciej Czeszewski, 2008
3
Świat językowy Władysława Orkana: słowa i stereotypy - Strona 39
W sloñcu ludzie siç wygrzewaja, ale przed zarem siç chronia: Wygrzewal sie w promieniach sloñca stary lis (D 104), ... Grzac sie, wygrzewac sie w sloñcu, do sloñca: Cala ziemia wygrzewa sie rozkosznie do sloñca (N I 179), Podobnie ...
Józefa Kobylińska, 1997
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
'?elàitigung / /. naprzykrzanie sie, obeiazanie, obcia/.enie, obarezenie, n. przykrosc, /. importunité, /. ffielatten , v. a. ... aligner ; ftdl bel. ; tqczyc si«j, grzac sie, ciekac si;, sprze,- gac siej , wiazac siç; s'accoupler, fig. wynosic; se monter, faire.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 1 - Strona 101
Sen mnie posilił nieco, odzyskałem przytomność, czuję tylko że musiałem nogę mocno wybie, bo się podnieść nie mogę. ... Jutro o tej godzinie grzać sie będę przy pogorzelisku jego wspaniałej siedziby, i wiatr poniesie jutro iskry z palącego ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 487
... ni bfv, bippiatyk, g- a, Ober lekarz konski (a), Bíoóbob. ne, f. f. gílbbobn«. ffioffen, v. n. m. b., nad) Ьгт £engfre »erlangen, grzac sie. , palie sic. Ko6fencf>eí, m. f- Angelí!, ГфтоДЬШМа», 2) f. ?)eerfaat. ív. ".'..r^'ii, ni. pnstewnik, g. a. 8floff!!í, a d. o ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 223
W kalendarzowym porównaniu z nim winienem juz od 7 lat gryzé ziemie, a ja zyj§ i zyjç, ku wielkiej zloáci moich przeciwników, których wcale nie ma tak malo, jak mogloby sie wydawaé. P 1996/42/54. kto + gryzie ziemie GRZAC 1. ani ziebi ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
8
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 211
M. J. — Е S. greti : grëjatî gre'jQ 'wydawae ciepla, pmekazywae ciepla; czynie cieplym, calefacere', greti se (grëjatì se) 'poddawae sie dzialaniu ciepla', 'stawae sie cieplym, caleñeri' grè'ti (grëjatí): ~ pol. (od XVI w., SP XVI IBL) grzaé grzeje ...
Franciszek Sławski, 2001
9
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 124
'gatunek zboza: tatarka' PT 2; grykosiej rz. daw. 'sieja.cy grykç, gospo- darz rolny zasklepiony w swej gospodarce' PT 1 (w rymie); grywac cz. PT 1; gryz^cy imiesl. PT 1; gryzc cz. PT 6, J 2, W 1; gryzc sie cz. W 1; grzac cz. PT 1; grzac sie cz.
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
10
Huta i warstat z kuźniami szlachetnego dzieła żelaznego - Strona 245
GRZAĆ (3 r.) — 3 sg praes: grzeie I4v/26, K4v/ll; 3 pi praes: grzeią K/19. GRZAĆ SIE (3 r.) — 3 sg praes: fie grzeie 12/22, Kv/27; 3 sg eon: by fie ... grzało I3v/15. GRZANIE (2 r.) — N sg: grzanie K2/2; G sg: grzania I2v/12. GRZECZNY — L sg n: ...
Walenty Roździeński, ‎Roman Pollak, ‎Mieczysław Radwan, 1962

参照
« EDUCALINGO. Grzac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grzac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż