アプリをダウンロードする
educalingo
grzmiaca

"grzmiaca"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGRZMIACAの発音

grzmiaca


GRZMIACAと韻を踏むポーランド語の単語

baca · bakteria nitryfikacyjna nitryfikujaca · benedyktyńska praca · biezacego miesiaca · bomba zapalajaca · budowla pietrzaca · cabaca · caca · cecha dominujaca · danaid praca · farba swiecaca · glaca · graca · gwiazda spadajaca · jararaca · krawedz skrawajaca tnaca · pol miesiaca · silesiaca · tego miesiaca · ubieglego miesiaca

GRZMIACAのように始まるポーランド語の単語

grzimek · grzmiacki · grzmiaco · grzmiacy · grzmiec · grzmienie · grzmocenie · grzmocic · grzmocik · grzmot · grzmotac · grzmotliwie · grzmotliwy · grzmotnac · grzmotnac sie · grzmotnia · grzmotniecie · grzmotny · grzmotonosny · grzmotowy

GRZMIACAのように終わるポーランド語の単語

lampa analizujaca · lodz towarzyszaca · maca · mieszanina chlodzaca oziebiajaca · mieszanina piorunujaca · naskalka pelzajaca · niby praca · nie poplaca · ocena celujaca · okolicznosc lagodzaca obciazajaca · operacja oszczedzajaca · osoba towarzyszaca · paca · placa · placa uzupelniajaca · plyta dlugograjaca · praca · przewodniczaca · przystawka powiekszajaca · raca

ポーランド語の同義語辞典にあるgrzmiacaの類義語と反意語

同義語

«grzmiaca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRZMIACAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grzmiacaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrzmiacaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grzmiaca»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Grzmiąca
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Grzmiąca
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Grzmiąca
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Grzmiąca
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Grzmiąca
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Grzmiąca
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Grzmiąca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুড়ুম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Grzmiaca
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bergemuruh
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Grzmiąca
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Grzmiąca
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Grzmiąca
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gemuruh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Grzmiąca
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नभां
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gürleme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Grzmiąca
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

grzmiaca
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Grzmiąca
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Grzmiąca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Grzmiąca
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Grzmiąca
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Grzmiąca
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Grzmiąca
5百万人のスピーカー

grzmiacaの使用傾向

傾向

用語«GRZMIACA»の使用傾向

grzmiacaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grzmiaca»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、grzmiacaに関するニュースでの使用例

例え

«GRZMIACA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrzmiacaの使いかたを見つけましょう。grzmiacaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 234
zeworsk Grzmiaca, w 5042' 16°2Г WLB Ghiszyca Grzmiaca, w 5Г37 20°46' RAD Wysmierzyce Grzmiaca, w 52°W 14°45' ZGR Cybinka Grzmiaca, gm 53°5V 16°26' KOS — Grzmiaca *, w 53°50' 16°26' KOS Grzmiaca Grzmiaca, ...
Janusz Sitek, 1991
2
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 149
Nazwisko pochodzi od zniemczonej nazwy słowiańskiej Gramenz, po polsku Grzmiąca. Takie wsie są w pow. szczecineckim: Gramenz - Grzmiąca i bytowskim: Gramenz - Grzmiąca R II 501. Grzmiąca w pow. szczecineckim notowana była od r ...
Edward Breza, 2002
3
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Grzmiąca” | kop. „Grzmiąca” 129 |4728 str. praż. = 10,50 [99,27] | ochra kop. ,,Grzmiąca” | kop. „Grzmiąca” 129 |4729 str. praż. = 11,20 [100,03] | ochra kop. „Gajowity kop. „Gajowity 129 |4730 Dąb” Dąb” str. praż. = 9,60 [99,88] ochra kop.
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1966
4
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 85
*grbmęcb uogólnione w *grbmQCb (z długą samogłoską nosową, por. przyp. 2). W zapisie widać wstawne samogłoski dla oddzielenia wzmocnionego sonantu r po zanikłej samogłosce jerowej12. 22. Grzmiąca (Miihl Graben) 1. lub p. dp. rz.
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
5
Ruchy chłopskie na Pogórzu Sudeckim w drugiej połowie XVII ...
W następnym roku wykorzystał umiejętnie antagonizm między kmieciami a chałupnikami w Grzmiącej, w wyniku czego dowiedział ... 133 Suplika chałupnika Melchiora Wiessnera, Grzmiąca 9 XI 1684 r.; chałupnicy z Grzmiącej do Hochberga, ...
Józef Leszczyński, 1961
6
Literatura po wojnie: szkice krytyczne - Strona 71
PRZED MYSTKOWICAMI BYŁA GRZMIĄCA INiemal że bez echa w krytyce minęło wznowienie powieści Władysława Kowalskiego „W Grzmiącej" *. Wydana po raz pierwszy w roku 1936, nakładem jednej z tych firm księgarskich, których ...
Ryszard Matuszewski, 1950
7
Die Fibeln in Polen - Strona 106
VARIANTE GRZMIACA Die Fibeln dieser Variante bestehen aus Bronze (Nr. 303. 304. 304 A) oder Eisen (Nr. 305. 306), der Bügel ist bandförmig mit plankonvexem oder rechteckigem Querschnitt und einem gelegentlich durch eine leichte ...
Marek Gedl, 2004
8
Die Toilettegeräte in Polen - Strona 64
Manche Pinzetten besitzen Eisenschieber (Borówko Nowe [Nr. 378]; Grzmiaca [Nr. 381]) oder sind in einen Eisenring eingehängt (Domaniowice [Nr. 379]). Durch das Vorkommen von Schiebern und Ringen ergibt sich eine gewisse ...
Marek Gedl, 1988
9
Współcześni polscy pisarze i badacze literatury: słownik ...
Wieś 1947 nr 25; K. Kuliczkowska: W Grzmiącej po raz drugi. Ttcórczość 1948 nr 4: R. Matuszewski: Przed Mysłkowi- cami była Grzmiąca. Kuźnica 1948 nr 1/2. przedr. w tegoż: Literatura po wojnie. Wwa 1950. — L. Sobierajski: I dalekie i ...
Alicja Szałagan, 1996
10
W pustyni i w puszczy:
... że przynosi jakąś ważną nowinę. Słoń! zawołał. Słoń? Tak odpowiedział młody Murzyn machając rękoma. Tam grzmiąca woda, a tu skała. Słoń nie móc wyjść. Pan wielki zabić słonia, a Kali go jeść, och, jeść, jeść! I na tę myśl opanowała go ...
Henryk Sienkiewicz, 1999
参照
« EDUCALINGO. Grzmiaca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grzmiaca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA