アプリをダウンロードする
educalingo
guarneri

"guarneri"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGUARNERIの発音

guarneri


ポーランド語でGUARNERIはどんな意味ですか?

グァルネリ

グアルネリは、ニコラ・アマティのスタジオから伝統を派生させ、ストラディバリウス・リュートの影響を受けたイタリアのルティエの家族で、クレモナ、ヴェネツィア、マントアの17〜18世紀に働きました。 Guarnerich家族の最も顕著な代表者は、Andrea、Pietro Giovanni、Giuseppe Bartolomeo、delGesúです。 このブランドのヴァイオリンは1734の演奏からWandaWiłkomirska。 脚注...

GUARNERIと韻を踏むポーランド語の単語

beri beri · beriberi · cavalieri · credite posteri · et alteri · goemoeri · numeri · peri · ruggieri · salieri

GUARNERIのように始まるポーランド語の単語

guamczyk · guamka · guamski · guanahani · guanako · guanidyna · guanina · guano · guaracha · guarana · guarani · guaranie · guardafui · guareschi · guari · guasz · guasza · guaviare · guawa · guayaquil

GUARNERIのように終わるポーランド語の単語

a fortiori · a posteriori · a priori · ad aperturam libri · ad dajr al bahri · al pari · anni futuri · argumentum a fortiori · askari · atari · bari · cagliari · caligari · campari · capri · cedo maiori · cremor tartari · crepuscolari · czogori · daiquiri

ポーランド語の同義語辞典にあるguarneriの類義語と反意語

同義語

«guarneri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUARNERIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guarneriを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのguarneriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«guarneri»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

瓜奈里
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Guarneri
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

guarneri
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Guarneri
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غوارنييري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Гварнери
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Guarneri
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

guarneri
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Guarneri
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Guarneri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Guarneri
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グァルネリ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

과르네리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

guarneri
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Guarneri
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Guarneri
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

guarneri
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Guarneri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Guarneri
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

guarneri
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Гварнері
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Guarneri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Guarneri
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Guarneri
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Guarneri
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Guarneri
5百万人のスピーカー

guarneriの使用傾向

傾向

用語«GUARNERI»の使用傾向

guarneriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guarneri»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、guarneriに関するニュースでの使用例

例え

«GUARNERI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からguarneriの使いかたを見つけましょう。guarneriに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Violin-makers of the Guarneri Family, 1626-1762
A family history of the legendary violinmakers of Mantua, Cremona and Venice, and the definitive commentary on their craftsmanship. Includes 131 photographs, 16 in full color.
William Henry Hill, ‎Arthur Frederick Hill, ‎Alfred Ebsworth Hill, 1931
2
The Art of Quartet Playing: The Guarneri Quartet in ...
This collection of conversations with the Guarneri members explores all the most important facets of chamber-music playing.
David Blum, ‎Guarneri Quartet, 1987
3
The Utopian Alternative: Fourierism in Nineteenth-century ...
In this rich and engaging narrative, Carl J. Guarneri traces the American Fourierist movement from its roots in the religious, social, and economic upheavals of the 1830s, through its bold communal experiments of the 1840s, to its lingering ...
Carl J. Guarneri, 1994
4
Bernard Rudofsky: a humane designer
Known for his bestselling books, Architecture without Architects, Streets for People, and the Prodigious Builders, Bernard Rudofsky (1905-1988) was also a prolific architect, theoretician, and designer.
Andrea Bocco Guarneri, ‎Bernard Rudofsky, 2003
5
The Heart Speaks: A Cardiologist Reveals the Secret ...
An evaluation of the multi-faceted role of the heart considers its representation of human emotions and spirituality as well as its essential role in the perpetuation of life, drawing on recent studies to reveal that the human heart has its ...
Mimi Guarneri, 2007
6
Religion and society in the American West: historical essays
To find more information on Rowman & Littlefield titles, please visit us at www.rowmanlittlefield.com.
Carl Guarneri, ‎David J. Alvarez, 1987
7
Hanging Together: Unity and Diversity in American Culture
In this book, a distinguished historian explores the ways in which Americans have conceived of a national identity and demonstrates that an appreciation of America's kaleidoscopic diversity can be reconciled with an affirmation of its ...
John Higham, ‎Carl Guarneri, 2001
8
America Compared: American History in International ...
Each chapter features two journal articles or excerpts from other books to enhance the text's distinct approach to historical events.
Carl J. Guarneri, 2005
9
America in the World: United States History in Global Context
This text examines how larger global processes have had a role in each stage of American development, how this country's experiences were shared by people elsewhere, and how America's growing influence ultimately changed the world.
Carl Guarneri, 2007
10
Four Centuries of Violin Making: Fine Instruments from the ...
... 1693 274-275 Giovanni Grancino, circa 1695 276-277 David Tecchler, circa 1695 574-575 Andrea Guarneri, 1697 324-325 Matteo Goffriller, circa 1700 256-257 Giovanni Grancino, 1701 278-279 David Tecchler, 1707 576-577 Alessandro ...
Tim Ingles, ‎John Dilworth, 2006

用語«GUARNERI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguarneriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
THE KID KEEPER
Colorado Mesa goalie Briley Guarneri dives for a low shot on goal during the Mavericks' game against the CSU-Pueblo earlier this season. «Grand Junction Daily Sentinel, 10月 15»
2
Mavs' Guarneri selected RMAC men's goalkeeper of the week
Briley Guarneri was selected the RMAC men's soccer goalkeeper of the week Tuesday after posting back-to-back shutout victories, 1-0 against Adams State and ... «Grand Junction Daily Sentinel, 10月 15»
3
Airline refuses to carry a 1742 Guarneri violin so violinist sleeps on …
Airline refuses to carry a 1742 Guarneri violin so violinist sleeps on airport floor ... 1742 'ex-Bazzini ex-Soldat' Guarneri del Gesu violin in the overhead lockers ... «Classic FM, 9月 15»
4
Video: how Stradivarius and Guarneri del Gesù violins were made
This video was made to accompany Christie's 'Art of Music' exhibition of Stradivari and Guarneri instruments for private sale, taking place in Shanghai and Hong ... «The Strad, 9月 15»
5
From the Archive: a violin by Giuseppe Guarneri del Gesù, Cremona …
This illustration of a violin by Guarneri del Gesù was published in The Strad, June 1960. The following text is extracted from the article accompanying the ... «The Strad, 8月 15»
6
10 QUESTIONS: Dr. Mimi Guarneri is proud to lead the charge for …
Mimi Guarneri, MD, FACC (pictured at right with Deepak Chopra, MD) is ranked the No. 1 U.S. Female Integrative Medicine Physician by Newsmax Health for ... «La Jolla Light, 8月 15»
7
Fondazione villa Russiz, Guarneri si dimette da commissario
Guarneri, infatti, alla luce dei contrasti emersi in questi giorni - spiega una nota della Regione - ha ritenuto opportuno fare un passo indietro per favorire l'avvio ... «Il Messaggero Veneto, 8月 15»
8
Dr. Mimi Guarneri Announces AIHM Conference Faculty of 67 …
AIHM President, Mimi Guarneri, MD, FACC and the interprofessional committee, led by chairs Wendy Warner, MD, and Jennifer Blair, LAc, along with Director of ... «PR Web, 7月 15»
9
Mimi Guarneri, MD, FACC Now Ranks #1 Female Physician in …
A Powerhouse in Integrative Medicine (IM), Cardiologist Dr. Mimi Guarneri, Just Ranked as #1 Female Physician by Newsmax Health on their 2015 Top 100 IM ... «Benzinga, 6月 15»
10
Stradivarius, Amati and Guarneri violins were made more powerful …
Master violin-making families, such as Amati, Stradivari, and Guarneri, crafted the instruments - in what has been dubbed the Cremonese period - that are now ... «International Business Times UK, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Guarneri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/guarneri>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA