アプリをダウンロードする
educalingo
guscik

"guscik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGUSCIKの発音

guscik


GUSCIKと韻を踏むポーランド語の単語

biuscik · chruscik · chwascik · chwoscik · czyscik · gescik · hauscik · liscik · moscik · szuscik · tekscik · toascik · wiscik

GUSCIKのように始まるポーランド語の単語

gus · gus owski · gusla · guslarka · guslarski · guslarstwo · guslarycha · guslarz · guslarzycha · gusowski · gust · gustave · gustaw · gustaw konrad · gustawa · gustowac · gustowanie · gustownie · gustownosc · gustowny

GUSCIKのように終わるポーランド語の単語

adiutancik · adwokacik · agencik · akcencik · akcik · amancik · andrucik · aparacik · apartamencik · apetycik · argumencik · aromacik · arystokracik · atucik · autoportrecik · bachmacik · bacik · bagnecik · balecik · bancik

ポーランド語の同義語辞典にあるguscikの類義語と反意語

同義語

«guscik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUSCIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guscikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのguscikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«guscik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

guscik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

guscik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

guscik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

guscik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

guscik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

guscik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

guscik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

guscik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

guscik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

guscik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

guscik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

guscik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

guscik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

guscik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

guscik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

guscik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

guscik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

guscik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

guscik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

guscik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

guscik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

guscik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

guscik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

guscik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

guscik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

guscik
5百万人のスピーカー

guscikの使用傾向

傾向

用語«GUSCIK»の使用傾向

guscikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guscik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、guscikに関するニュースでの使用例

例え

«GUSCIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からguscikの使いかたを見つけましょう。guscikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ze wspomnień żołnierzy AK, Okręgu Nowogródek - Strona 55
„Skorwida" 34 Halinka Guścik podpisywała zwolnienia z obozu, za swego niemieckiego kierownika Szmidta,, nie tylko dla Polaków, ale i obywatelom oraz partyzantom radzieckim, którzy tam niebacznie trafili. Ryzykowała swoje życie za setki ...
Eugeniusz Wawrzyniak, 1988
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 136
gusciki «kazdy ma inné upodo- bania»: Ze one takie mlode to sie Francuzowi szczególnie spodobalo. (...) Ledwo со im biust troche podrósl, o reszcie lepiej nie mówic. Ale S4 gusta i gusciki. Ja osobiscie to bym wolal eos ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Na ziemi nowogródzkiej: "NÓW"--Nowogródzki Okręg Armii ...
Guscik Witold „Skowron" zob. Janinko Stanislaw Skraha Bronislaw 550 Skrochowski Jan Maria „Ostroga" 110, 454,456, 459, 582, 587 Skrodzki 532 Skrodzki Wladyslaw 156, 384, 404, 409, 532 Skrzeczko Stanislaw „Mazur" 437, 438 Skrzela ...
Kazimierz Krajewski, 1997
4
Wiersze i poematy - Strona 250
Dalibóg! guscik zdradza pan; ona na dworskim pierwszy rok. Mlódka... Weronka. Ale na pewno jeszcze nie stracila wianka. — Weronka, tys prawiczka? pytaj^ glosno. Dziewki wiejskie i tak wszystko wiedza. Weronka milczy. Dziewki dogaduja: ...
Stanisław Ne̜dza-Kubinic, 1973
5
Pasierbowie ; Odyniec - Strona 424
Wiecie, dziewczynki, a przygruchała sobie takiego pomidora, że już mój Guścik lepszy. Czczość nawiedziła Hannę znowu. Z wysiłkiem uśmiechnęła się i mruknęła: - Zaraz, panienki, za chwilkę... Wyszła z pokoju, żegnana okrzykami Jadźki.
Jerzy Putrament, 1980
6
Inspektorat "F": materiały do historii Okręgu Wileńskiego ... - Strona 200
... „Mania" 126 Grzybowska Regina „Regina" 127 Grzybowska Stanisława „Stasia" 126 Grzybowski Wacław 12 Grzybowski Wacław „Grzyb" 100, 126 Grzybowski Witold „Witek" 128, 167 Gudebski Wiktor „Gudek" 61 Guścik Antoni 56 „Gwóźdź" ...
Wiktor Snastin, 1997
7
Europa nie prowincjonalna: przemiany na ziemiach ... - Strona 1410
Guścik Tadeusz 810 Gutkowski Mieczysław 606 Güttler Jerzy 209, 210 Guzevičius A. 1026, 1027, 1032 Guzik 725 H Habermas J. 1236 Habsburgowie, dynastia 166,340 „Hadbank” zob.Jentys Zbigniew Haftarczuk Jan 1020 Hagen M. von 409 ...
Krzysztof Jasiewicz, 1999
8
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
W 10 wypadkach podstawa zdrobnienia kończy się na -st: biust — biuścik, chrust — chruścik, chwast — chwaścik, chwost — chwościk, gest — geścik, gust — guścik, haust — hauścik, Ust — liścik 101, szust — szuścik, wist — unścik. Z kolei ...
Boguslaw Kreja, 1969
9
Z zagadnień psychologii społecznej - Strona 306
... z Przemyśla wisi wymalowany dużymi literami czterowiersz, który świadczy o konfliktach pomiędzy konserwatyzmem rolników i „postępowością" ogrodniczą stowarzyszonych: Mój kalafior zrumieniony Bardzo smacznie w guścik wpada.
Stanisław Ossowski, 1967
10
Nazwiska mieszkańców Bytomia od końca XVI wieku do roku ...
-ik; nie mozna wykluczyc pierw. Górczyk). Gustus — lab. Florianum, Joannis Gustus fil. Megastrelitio et Hedwigem 1724, PS, 152v (od lac. im. Augustus, por. takze niem. Gust < August). Guscik — hon. Thomam, Valentini Gusczyk ex Lelow fil. [.
Henryk Borek, ‎Urszula Szumska, 1976
参照
« EDUCALINGO. Guscik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/guscik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA