"gust"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でGUSTの発音

gust

ポーランド語でGUSTはどんな意味ですか？

味（美学）

Smak (estetyka)

味 - "美しさ"。 美的価値を評価する能力または能力。 また、ある値とそれよりも低い値の判断が高いという主観的な傾向もある。 このカテゴリーは、18世紀と19世紀の哲学的美学において、イマヌエル・カントの「司法権評論家」によって特に人気がありました。 最後の3つの批評家の中で、カントは美と彼の熟考を判断する可能性の条件として味を提示します。 19世紀後半と20世紀には、特に左派の思想家によって味の概念が批判された。 ここの味は、授業の特権であると考えられています - まず、これらのクラスの代表者だけが、黙想的な態度の現実を受け入れる機会を持っています。 第二に、嗜好カテゴリは、労働者階級に課された支配的階級の世界観の要素である。 実用主義と新人主義の伝統では、味はあまりにも知的であると批判され、人間を美と芸術の直接的で生きた経験から切り離している。

Smak – "poczucie piękna"; zdolność lub umiejętność oceny wartości estetycznych. Potocznie także: subiektywna tendencja do wyższego oceniania pewnych wartości, a niższego innych. Kategoria ta była szczególnie popularna w estetyce filozoficznej w XVIII i XIX w. za sprawą "Krytyki władzy sądzenia" Immanuela Kanta. W ostatniej z trzech Krytyk Kant przedstawia smak jako warunek możliwości orzekania o pięknie i jego kontemplowania. W drugiej połowie XIX w. i w wieku XX pojęcie smaku zostało poddane krytyce, szczególnie przez myślicieli o poglądach lewicowych. Smak jest tutaj uważany za przywilej klas posiadających – po pierwsze, tylko przedstawiciele tych klas mają możliwość przyjmowania wobec rzeczywistości postawy kontemplacyjnej, zdystansowanego chłodnego oglądu; po drugie, kategoria smaku jest elementem światopoglądu klas panujących, narzucanego klasie pracującej. Również w tradycji pragmatyzmu i neopragmatyzmu smak zostaje poddany krytyce jako kategoria zbyt intelektualna, odcinająca człowieka od bezpośredniego, żywego doświadczenia piękna i sztuki.

GUSTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgustを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgustの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gust»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 味道
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: sabor
• ポーランド語翻訳家 - 英語: taste
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: स्वाद
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: طعم
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: вкус
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: gosto
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: স্বাদ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: goût
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: rasa
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Geschmack
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 味
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 미각
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: rasa
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: mùi vị
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: சுவை
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: चव
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: tat
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: gusto
• ポーランド語: gust
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: смак
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: gust
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: γεύση
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: smaak
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: smak
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: smak

«GUST»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgustの使いかたを見つけましょう。gustに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Gust for Paradise: Milton's Eden and the Visual Arts

It considers poems, visual images, and music concerned with divine and human creativity and interprets these works as salutary examples for the creation of the arts and the preservation of the earth.

Diane Kelsey McColley, 1993

Gust: Poems

On the one hand, "gust" sonically suggests "ghost," and wind is a metaphor for inspiration and the Holy Spirit. On the other hand, "gust" suggests urge and pleasure, especially of the gastronomic variety, thus evoking the body.

Greg Alan Brownderville, 2011

Gustżs Maze

The dramatic events that have led to this are kept secretly hidden away, especially from the younger generation.

Marcia Andrade, 2011

Gust's Maze - Strona 103

It was the master chamber. They walked cautiously up to the door, swallowing hard at every step, expecting the unexpected until they finally arrived. With trembling hands, Theophilos was about to reach for the handle when Gust held his arm.

Marcia Andrade, 2011

Author of the Gust: Book One of the Antelope

It’s a great big open world, and the sea calls out with promises of adventure.

Rick Austinson, 2008

Effects of correlation on the structure of impurity bands

The effects of electron-electron interaction on the electronic density of states has been considered for a dilute system of scattering centers distributed randomly in an electron gas of moderate density.

Gust Bambakidis, ‎United States. National Aeronautics and Space Administration, ‎Lewis Research Center, 1970

Analysis of effects of spanwise variations of gust ...

Consideration of spanwise variation of gusts has indicated design parameters (gain and natural frequency of flap servosystem and vane location) that give substantial reduction of the lift due to gusts.

L. Keith Barker, ‎Gene W. Sparrow, ‎United States. National Aeronautics and Space Administration, 1971

Gust Front

John Ringo. MAPS OCCOQUAN DEFENSES ^LIYPE Wife-: X: □ U □, S1.. )C. MAPS.

John Ringo, 2001

Effects of gust velocity spatial distributions on ...

The effects of spanwise distribution of longitudinal and vertical components of gust velocity and longitudinal distribution of the lateral component on the lateral-directional response of a hovering VTOL aircraft are analyzed.

Robert L. Swaim, ‎Alonzo J. Connors, 1967

Automatic detection of gust fronts

Keywords: Storms; Gust fronts; Automatic tracking algorithm; NEXRAD(Next Generation Weather Radar).

Hiroshi Uyeda, ‎Dušan S. Zrnić, ‎United States. Federal Aviation Administration. Program Engineering & Maintenance Service, 1985

用語«GUST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgustという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Katarzyna Tusk w pierwszym wywiadzie od lat: Pieniądze …

Pieniądze wyostrzają zarówno dobry, jak i zły gust. Styl nie polega na świeceniu metką Louis Vuitton. Większość polskich blogerek ulega trendom. Twój blog i ... «Gazeta.pl, 10月 15»

Kylie Jenner: pieniądze i dobry gust nie zawsze idą w parze!

Kylie Jenner aspiruje do tego, by zdobyć większą popularność, niż jej starsza siostra, Kim, która jest inspiracją dla 18-letniej celebrytki. Tym razem Kylie ... «Wirtualna Polska, 10月 15»

NTSB Faults Pilot Compliance, Gust Lock in GIV Crash

During a September 9 meeting on the probable cause of the accident, the NTSB also called on the FAA to require modification of the gust lock system on the GIV ... «Aviation International News, 9月 15»

Kite surfer hit by car after gust of wind blows him onto motorway

A kite surfer has been hit by a car after a strong gust of wind blew him onto a busy motorway, police said. The victim suffered life-threatening injuries after he was ... «Mirror.co.uk, 9月 15»

Ogórki z pikantnymi dodatkami na każdy gust

Przed tym jak zabrać się za kiszenie sprawdźmy czy mamy wszystkie potrzebne składniki. Papryka, gorczyca i curry dodadzą ogórkom pikanterii, świeży ... «Głos Wielkopolski, 8月 15»

Wieści z Regionu Śląsk. Rozrywka na każdy gust. W ten weekend …

Koniec wakacji nie oznacza wcale końca letnich rozrywek. Na koniec tego tygodnia przypada finał Dni Pszczyny. Gwiazdami koncertów wieńczących święto ... «SE.pl, 8月 15»

Zwycięzca Nowych Horyzontów: powróciłem do wczesnego kina

Gust Van den Berghe przyznaje, że zwycięski film był w pewnej mierze wzorowany na malarstwie Hieronima BoschaFoto: mat. prasowe Festiwalu Nowe ... «Polskie Radio, 8月 15»

Jennifer Lopez w sukni z koronki. Stanik został w domu. Dobry gust …

Jennifer Lopez w sukni z koronki. Stanik został w domu. Dobry gust też? "Daily Mail" zachwycony, my się nie zgadzamy. aga. 14.05.2015 14:31. Jennifer Lopez ... «Plotek.pl, 5月 15»

Zofia Kruszyńska-Gust odpowiada Mirosławowi Rybickiemu: gdy …

W piątą rocznicę katastrofy pod Smoleńskiem, w której zginął także Twój brat Aram, udzieliłeś „Gazecie Wyborczej. Trójmiasto” zadziwiającego wywiadu. «wPolityce.pl, 4月 15»

Głos ma gust, czyli Wojciecha Manna najlepsze nieprzeboje

Wiadomo, ten głos, ten gust. Autorska seria płyt sygnowana nazwiskiem Wojciecha Manna to coś więcej niż standardowe składanki z hitami kompilowanymi w ... «Dziennik.pl, 4月 15»