アプリをダウンロードする
educalingo
gwizdac

"gwizdac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGWIZDACの発音

gwizdac


GWIZDACと韻を踏むポーランド語の単語

brzdac · gwazdac · nagwazdac · nagwizdac · obuzdac · odgwizdac · pogwizdac · przegwizdac · rozdac · rozuzdac · ubrzdac · uzdac · wygwizdac · wyuzdac · wzdac · zagwazdac · zagwizdac · zdac · zgwizdac

GWIZDACのように始まるポーランド語の単語

gwinon · gwinona · gwint · gwintowac · gwintowanie · gwintowka · gwintownica · gwintownik · gwintowy · gwizd · gwizdalka · gwizdanie · gwizdawka · gwizdek · gwizdnac · gwizdniecie · gwizdywac · gwizdzacy · gwizjusze · gwizocja

GWIZDACのように終わるポーランド語の単語

badac · biadac · dac · derdac · dobadac · dodac · dogadac · dogladac · dojadac · dokladac · dokradac · dopadac · dopowiadac · dosiadac · doskladac · dryndac · dyndac · dyrdac · dziamdac · gadac

ポーランド語の同義語辞典にあるgwizdacの類義語と反意語

同義語

«gwizdac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GWIZDACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gwizdacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgwizdacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gwizdac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

silbato
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

whistle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सीटी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صفارة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

свисток
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

assobio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাঁশি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sifflet
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wisel
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pfeife
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

휘파람
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

singsot
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

còi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விசில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शीळ घालणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

düdük
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fischio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gwizdac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

свисток
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fluier
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σφύριγμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fluitjie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

visselpipa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fløyte
5百万人のスピーカー

gwizdacの使用傾向

傾向

用語«GWIZDAC»の使用傾向

gwizdacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gwizdac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gwizdacに関するニュースでの使用例

例え

«GWIZDAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgwizdacの使いかたを見つけましょう。gwizdacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czy umiesz gwizdać, Joanno?
Bertil ønsker sig en morfar, og sammen med sin ven Ulf besøger han plejehjemmet for at at finde én. Nils vil gerne være hans morfar, og sammen oplever de mange skægge ting. Men Nils' hjerte er ikke så stærkt
Ulf Stark, ‎Anna Höglund, 2008
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 126
BEZOKOLICZNIK/ INPINin\T. gwizdać 1 -TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICATIYE MOOD CZAS TERAZNIEJSZY / PRESENT TENSE ty on /ona /ono my oni /one gwiżdżę gwiżdżesz gwiżdże gwiżdżemy gwiżdżecie gwiżdżą CZAS PRZESZŁY ...
Stanisław Mędak, 2004
3
Chce się żyć!
Dochodziło zza nich gwizdanie ślusarza. Podciągnąłem się do dziurki od klucza. W otworze zobaczyłem Matyldę, stała oparta o ścianę. Niżej widziałem kawałek ślusarza. Musiał siedzieć na stołku. Coś piłował. Cały czas gwizdał i nie zwracał ...
Maciej Pieprzyca, 2013
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 190
Od tego gwiażdzisty, gwiezdny. gwizdać gwiżdżę (dial. też gwizdam) od XV w. 'wydawać gwizd', pot. 'lekceważyć kogoś, nie liczyć się z kimś', kasz. giizdac 'gwizdać; nie dbać o kogoś lub o coś'; z przedr. wygwizdać, zagwizdać; jednokr.
Wiesław Boryś, 2005
5
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 115
Czas przeszfy Im bezosobnik: gwizdano Czas przysztyn0i' Im gwizdat / gwizdata gwizdac gwizdato/ gwizdali gwizdaty gwizdac gwizdat gwizdata gwizdato Im gwizdali gwizdaty bezosobnik: gwizdano by Bezokolicznik: . .. . : — I gwizdac ...
Zygmunt Saloni, 2001
6
Wiersze i proza - Strona 569
Ostatecznie klarnet — ten chłopski instrument muzyczny — też z gwizdania powstał. A jednak on w muzyce najbardziej nas porywa. Słowo to — gwizdać — ma jednak inne znaczenie: gdy coś nam zanadto dokucza, mówimy wówczas: „bo jak ...
Wojciech Skuza, 1979
7
Tajemniczy ogród:
wołała Mary, tupocząc po ścieżce;i ćwierkała,i próbowała gwizdać, ale tak naprawdę,to gwizdać nie umiała. Leczgilbył zupełnie kontentzniej i ćwierkał, i gwizdał ku niej, jakbyw odpowiedzi. Wreszcie rozwinął skrzydełka iw błyskawicznym ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 732
Pogwizdy lokomotywy. pogwizdac dk IX, ~gwizdze, ~gwizdzesz, ~gwizdz, ~al «spedzié pewien czas gwizdzqc» pogwizdywac ndk Villa, ~dujç, ~dujesz, ~duj, ~ywal, ~ywany «со pewien czas gwizdac, wydawac gwizd; gwizdac dla siebie, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 218
gwizdać 'ts.': giizdać 15, 15L, gvizdum 1. sg. praes. 13S, 20J, gvizjd || gvizdam 17, gviz^Ą 23B, giizdam 25R, gvizdd 3. sg. praes. 25R, gvizdo 24, ńe gvizdo{ f %auupe 16S, fiiouek, co uadńe gUzdo 11. gwizdak, -a 'przyrząd do gwizdania': ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
10
Fausta
którą. miał. zwyczaj. gwizdać. stryjaszek. Toby, jej nuty autor zapisał, Konrad wygrywał ją dla mnie na fujarce. Ta ważna książka łączyła mnie i Konrada. Dzięki niej i kilku innym wspólnym miłościom udało nam się przetrwać przeterminowane, ...
Krystyna Kofta, 2010
参照
« EDUCALINGO. Gwizdac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gwizdac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA