アプリをダウンロードする
educalingo
haftara

"haftara"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHAFTARAの発音

haftara


HAFTARAと韻を踏むポーランド語の単語

awatara · cytara · gitara · hawajska gitara · kitara · kotara · nadtara · solfatara · stara · tara · tuatara · zentara · zientara

HAFTARAのように始まるポーランド語の単語

haffnerowski · hafis · hafiz · hafiz ibrahim · hafn · haft · haft angielski · haft drabinkowy · haft galazkowy · haft koszykowy · haftaczka · haftarka · haftarnia · haftarstwo · haftarz · hafteczka · haftka · haftkarz · haftowac · haftowanie

HAFTARAのように終わるポーランド語の単語

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · balaganiara · bambara · bara bara · barbara · buchara · carrara · chara · che sara sara · chlopaczara · chmara · cierniara

ポーランド語の同義語辞典にあるhaftaraの類義語と反意語

同義語

«haftara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAFTARAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haftaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhaftaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«haftara»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Haftorah
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Haftará
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Haftorah
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Haftorah
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Haftorah
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Хафтара
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Haftorah
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Haftorah
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Haftorah
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Haftorah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Haftara
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Haftorah
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Haftorah
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Haftorah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Haftorah
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Haftorah
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Haftorah
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Haftorah
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Haftorah
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

haftara
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Хафтара
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Haftorah
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Haftorah
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Haftorah
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Haftorah
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Haftorah
5百万人のスピーカー

haftaraの使用傾向

傾向

用語«HAFTARA»の使用傾向

haftaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haftara»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、haftaraに関するニュースでの使用例

例え

«HAFTARA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhaftaraの使いかたを見つけましょう。haftaraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Haftara Handbook: Lessons from the Prophets for the ...
These words speak to us, in our time, and are applicable to every Jew within his or her unique circumstances. The Haftara Handbook gives us a weekly insight into the holy words of the prophets.
Jonathan Shooter, 2010
2
Tora Pardes Lauder - Tom 5 - Strona xvii
... 387 Błogosławieństwa na czytanie Haftary 413 Haftara Dewarim / Dn3T JTlDfiri 415 Haftara Waetchanan / prawi mODH 41 7 Haftara Ekew / npv mODD 421 Haftara Ree / DNI m\33n 425 Haftara Szoftim / U>V£)W mv>9n 427 Haftara Ki tece ...
Sacha Pecaric, ‎Lidia Kośka, 2006
3
Unlocking the Garden: A Feminist Jewish Look at the Bible, ...
Reading a Haftara (an additional reading from the Prophets) after the weekly reading of the Torah (the Pentateuch) is a time-honored custom among Jews, although the origin of the custom is obscure. The rabbis who initiated the custom may ...
Naomi Graetz, 2005
4
Feminist Companion to the Latter Prophets - Strona 126
GOD IS TOISRAEL AS HUSBAND IS TO WIFE: THE METAPHORIC BATTERING OF HOSEA'S WIFE Naomi Graetz Reading a Haftara (an additional reading from the Prophets) after the weekly reading of the Torah (the Pentateuch) is a ...
Athalya Brenner-Idan, 2004
5
Feminist Companion to the Latter Prophets - Strona 126
GOD IS TO ISRAEL AS HUSBAND IS TO WIFE: THE METAPHORIC BATTERING OF HOSEA'S WIFE Naomi Graetz Reading a Haftara (an additional reading from the Prophets) after the weekly reading of the Torah (the Pentateuch) is a ...
Athalya Brenner, 1995
6
The Joys of Hebrew
To the regular synagogue goer, Haftara has entirely different associations than to those who go only for Bar Mitzvahs or other special days. The regulars will be aware that readings from the Torah are rounded off with a relevant chapter or two ...
Lewis Glinert, 1992
7
Studies in Pharisaism and the Gospels - Tom 1 - Strona 6
(Cf. Bacher, Die Proömien der alten jüdischen Homilie, 1913, Introduction.) There does not seem to have been any interval between the two readings, in fact the reciter of the haftara previously read a few verses from the Pentateuchal lesson ...
Israel Abrahams, 1917
8
This is the Torah - Strona 417
Uzza penalized, 269 Va-ayrazégbrah and haftara reading), Va-etchanan (Torah and haftara readingg,O28586 Valley of Dry nes, 304 Vav of gachon, 234, 376 of shalom, 237 significance of, 109-110, 184, 350 Vavay ha-amudim, 109 350 ...
Alfred J. Kolatch, 1988
9
ספר הפטרות - Tom 5 - Strona 52
The Midrash explains the sequence as follows: Hashem commands the prophets, "Go, comfort Bnai Yisrael" (the Haftara of Shabbos Nachamu). However, the Jews refuse to accept consolation from human beings. They protest, " Hashem has ...
Moshe Weissman, 2003
10
Theologische Realenzyklopädie - Strona 562
Bevorzugt aufgerufen werden jeweils am ersten Sabbat nach dem Ereignis ein Bar 10 Mitzwa (der gewöhnlich seinen Abschnitt oder die Haftara selbst liest), ein Bräutigam, ein Vater nach Geburt eines Kindes, wer nach den sieben Tagen der ...
Horst Robert Balz, 1999

用語«HAFTARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaftaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Janine Elkouby: La sublime haftara de Kippour
La haftara que nous lisons le matin de Kippour, lors de l'office de cha'harit, est tirée des chapitres 57 et 58 du prophète Isaïe. C'est un texte magnifique, d'une ... «Actualité Juive, 9月 15»
2
Warum wir an Jom Kippur in der Synagoge das Buch Jona lesen
In der Regel findet man bei näherer Betrachtung einen Zusammenhang zwischen der Toralesung und der folgenden Haftara, der Prophetenlesung. Liegt hier ... «Jüdische Allgemeine, 9月 15»
3
Der Herder-Verlag veröffentlicht eine überarbeitete Fassung der …
Dieser Teil enthält auch ein Novum für deutschsprachige Ausgaben: die Haftara für Jom Haazmaut, den israelischen Unabhängigkeitstag. Statt Kommentar ist ... «Jüdische Allgemeine, 6月 15»
4
Shul adjusts requirements for b'nei mitzva
The chanting of the haftara has become so closely associated with Ashkenazi b'nei mitzva that it even spawned a joke: The singer Neil Diamond is approached ... «New Jersey Jewish News, 5月 15»
5
Schabbat „Tasria-Mezora“
Mit diesen beiden Versen aus der Haftara-Prophetenlesung grüße ich das von JHWH auserwählte Volk - in Israel und in der ganzen Welt. שַׁבָּת שָׁלוֹם ... «israel heute ltd., 4月 15»
6
Libye jmenovala do čela armády odpadlického generála Haftara
Haftar působil ve vojsku bývalého libyjského vůdce Muammara Kaddáfího, během povstání se obrátil proti němu. Připojilo se k němu i mnoho vojáků a jeho ... «Aktuálně.cz, 3月 15»
7
Kryzys w Libii: Zachód bezradny wobec wzrostu potęgi IS
Główną siłą militarną walczącą z islamistami są oddziały generała Chalify Haftara. To dawny oficer Kadafiego, który przeszedł do opozycji, musiał emigrować z ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
8
Libia trzy lata po obaleniu Kadafiego - miał być Dubaj, będzie …
W ubiegłym tygodniu podczas nowej ofensywy sił lojalnych wobec byłego generała Chalify Haftara, które po raz kolejny próbowały odzyskać miasto, zginęło ... «Onet.pl, 10月 14»
9
Państwo Islamskie i Boko Haram aktywne w Libii
W Bengazi trwają walki sił pod dowództwem Chalifa Haftara, który próbuje zdobyć tereny kontrolowane przez grupy islamistów. W wyniku pięciodniowych ... «Kresy.pl, 10月 14»
10
Libia: w walkach z islamistami zginęło 12 żołnierzy
Żołnierze sił specjalnych wraz z oddziałami byłego generała Chalify Haftara walczyły pod Bengazi z islamistami, m.in. z ugrupowania Ansar al-Szaria. «Onet.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Haftara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/haftara>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA