アプリをダウンロードする
educalingo
halfwind

"halfwind"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHALFWINDの発音

halfwind


HALFWINDと韻を踏むポーランド語の単語

bejdewind · blind · double blind · fordewind · hind · ind · trade wind · wedekind · wunderkind

HALFWINDのように始まるポーランド語の単語

haleczka · halemba · halerczyk · halerz · halerzowka · halerzyk · halevy · halezja · half pipe · halfa · hali · halibakterie · halibut · halicki · halicz · haliczanin · haliczanka · halifaks · halifaksy · halifax

HALFWINDのように終わるポーランド語の単語

akond · alice in wonderland · all star band · almand · alund · ampersand · and · au fond · backhand · band · bekhend · big band · blond · bond · boyfriend · boys band · boysband · bund · burgund · chateaubriand

ポーランド語の同義語辞典にあるhalfwindの類義語と反意語

同義語

«halfwind»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HALFWINDの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語halfwindを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhalfwindの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«halfwind»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

halfwind
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

halfwind
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

halfwind
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

halfwind
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

halfwind
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

halfwind
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

halfwind
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

halfwind
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

halfwind
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

halfwind
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

halfwind
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

halfwind
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

halfwind
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

halfwind
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

halfwind
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

halfwind
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

halfwind
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

halfwind
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

halfwind
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

halfwind
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

halfwind
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

halfwind
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

halfwind
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

halfwind
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

halfwind
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

halfwind
5百万人のスピーカー

halfwindの使用傾向

傾向

用語«HALFWIND»の使用傾向

halfwindの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halfwind»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、halfwindに関するニュースでの使用例

例え

«HALFWIND»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhalfwindの使いかたを見つけましょう。halfwindに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nicolaes Witsen and Shipbuilding in the Dutch Golden Age - Strona 21
With a half wind it was advisable to set all sails. When running, the aft sails would shield the foresails, which would receive no wind. In that case, the mains ail was usually furl ed to allow the wind to the fores ails. This was why the ship would s ...
A. J. Hoving, ‎Diederick Wildeman, 2012
2
House Documents - Tom 10;Tom 174 - Strona 53
First half: wind N., 6; weather, q. 11. Latter part: wind N.N W., 6; weather, q. Latitude 38° N.; longitude 67° 50' 'V. March 9.—Wind N.NW.; first 20 hours, 8; gunboat “Aroostook” lost smoke-stack and main topmast. Latter part: wind moderating; ...
USA House of Representatives, 1862
3
House Documents, Otherwise Publ. as Executive Documents: ...
First half: wind N., 6; weather, q. h. Latter part: wind N.N W„ 6; weather, q. Latitude 38° N.; longitude 67° 50' W. March 9. — Wind N.NW.; first 20 hours, 8; gunboat "Aroostook" lost smoke-stack and main topmast. Latter part : wind moderating ...
United States. Congress. House, 1862
4
Pamphlets - Tom 3 - Strona 21
First half: wind No. 6; weather, q. h. Latter part: Wind N.N. , 6; weather, q. Latitude 38° N., longitude 67° 50' W. March 9.—Wind N.N.W.; first 20 hours, 8; gunboat “Aroostook” lost Dke-stack and main topmast. Latter part: wind moderating; ...
Loyal Publication Society, 1851
5
Commentary on the Prescriptive Method for Residential ... - Strona 39
Case 1: Dead load + live load + half wind + full snow a. One story building or the top floor of a two story building: Applied axial load = (roof dead load + full snow load + ceiling dead load) x 24/12 Applied axial load = (336 + 112 + 70)(2) = 1036 ...
Nader R. Elhajj, ‎Kevin Bielat, ‎Jay Crandell, 1996
6
A Line-of-sight Microwave Propagation Experiment for ... - Strona 116
Transmitter-half wind b. Receiver-half wind Fig. 51. SEQUENCES OF LAGGED AMPLITUDE-DIFFERENCE COVARIANCES SHOWING THE WIND REVERSAL WHICH OCCURRED AROUND MIDNIGHT DURING THE JULY DATA RUN. a.
Jeffrey Claude Harp, 1971
7
The Complete Guide to Yoga for Fitness Professionals - Strona 175
WARM-UP POSTURES Figure 7.2 Supine mobilisation Corpse Whole body stretch (Supta Hasta Uttanasana) Half wind pose right (Savasana) (Ardhu Apanasana) Whole body stretch (Supta Hasta Uttanasana) Half wind pose left (Ardhu ...
Debbie Lawrence, ‎Conrad Paul, 2014
8
Leonhard Euler and the Bernoullis: Mathematicians from Basel
The reason is not, as was previously believed, because the half wind enables one to use all the sails; in fact, with the oblique sails, one loses more than one gains with multiple sails, which is a fact. The real reason is that with a wind from ...
M. B. W. Tent, 2009
9
William Percy's Mahomet and His Heaven: A Critical Edition - Strona 244
NORTH Not some vertues be of equall complexion. 30 [Both crouching to other call for] A Half wind, Hoa. A Half wind Nauticall Mediating. [Here E and S converted face to face N and W keeping still their Postures. Contrariae Logicae] EAST No ...
William Percy, ‎Matthew Dimmock, 2006
10
Tefillin: An Illustrated Guide to Their Makeup and Use - Strona 117
To summarize the essence of the mitzvah and the reason. 3. Although there appear to be eight windings, only seven of them are counted, and hence the name "seven full windings". The half-wind to the forearm and the half-wind to the palm ...
Mosheh Ḥanina Naiman, 1995
参照
« EDUCALINGO. Halfwind [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/halfwind>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA