アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hammarskjoeld"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHAMMARSKJOELDの発音

hammarskjoeld play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAMMARSKJOELDと韻を踏むポーランド語の単語


bloomfield
bloomfield
chesterfield
chesterfield
copperfield
copperfield
field
field
hadfield
hadfield
hirszfeld
hirszfeld
infeld
infeld
lefeld
lefeld
mansfield
mansfield
sheffield
sheffield
szopenfeld
szopenfeld
tryngeld
tryngeld
veld
veld
wingfield
wingfield

HAMMARSKJOELDのように始まるポーランド語の単語

hamletowski
hamletyczny
hamletyk
hamletyzm
hamletyzowac
hamletyzować
hamletyzowanie
hamlisch
hammal
hammam
hammer
hammett
hammond
hammonda organy
hammurabi
hamowac
hamowac sie
hamowacz
hamowanie
hamownia

HAMMARSKJOELDのように終わるポーランド語の単語

arnauld
arnold
barwald
bertold
bold
brave new world
buchenwald
daily herald
donald
ewald
fald
fitzgerald
foucauld
gerald
gierzwald
gietrzwald
gottwald
gould
greifswald
grunwald

ポーランド語の同義語辞典にあるhammarskjoeldの類義語と反意語

同義語

«hammarskjoeld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAMMARSKJOELDの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hammarskjoeldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhammarskjoeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hammarskjoeld»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Hammarskjoeld
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Hammarskjoeld
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hammarskjoeld
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Hammarskjoeld
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

همرشولد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Хаммаршельда
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hammarskjoeld
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Hammarskjoeld
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Hammarskjoeld
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hammarskjoeld
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hammarskjoeld
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Hammarskjoeld
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Hammarskjoeld
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hammarskjoed
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hammarskjoeld
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Hammarskjoeld
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Hammarskjoeld
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hammarskjoeld
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Hammarskjoeld
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hammarskjoeld
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Хаммаршельда
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Hammarskjoeld
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Hammarskjoeld
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hammarskjoeld
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Hammarskjoeld
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hammarskjoeld
5百万人のスピーカー

hammarskjoeldの使用傾向

傾向

用語«HAMMARSKJOELD»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hammarskjoeld»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hammarskjoeldに関するニュースでの使用例

例え

«HAMMARSKJOELD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhammarskjoeldの使いかたを見つけましょう。hammarskjoeldに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hammarskjoeld Fragment [Sw] Sclr Men
BH Secular ChoralSecular Men's Voices
Einojuhani Rautavaara, 2004
2
Frontlines: Snapshots of History - Strona 117
the evening when Hammarskjoeld did not turn up. Suddenly, the hot tedious wait was interrupted. It was dark, but we could hear an airplane land. No one in a position to know was prepared to tell us who had arrived. 1 had certainly not seen ...
Nicholas Moore, ‎Sidney Weiland, 2001
3
A Pride of Eagles: A History of the Rhodesian Air Force - Strona 390
Hammarskjoeld's plane missing. RRAF search. Northern Rhodesian planes of the RRAF are searching for Mr Dag Hammarskjoeld's DC-4 aircraft, which is missing on a flight between Leopoldville and Ndola. The RRAF is investigating a report ...
Beryl Salt, 2015
4
Veronica, my daughter, and other Onitsha market plays and ...
HAMMARSKJOELD. You have been counted out! Will you please go away now. LUMUMBA'S GHOST. Hammarskjoeld! Hammarskjoeld! Mortals don't talk to immortals harshly. You are at my mercy. Whether you like it or not, the Union of the ...
Ogali A. Ogali, ‎Reinhard Sander, ‎Peter K. Ayers, 1980
5
The Modern Review - Tom 109 - Strona 298
In the meantime, Mr. Hammarskjoeld announced his decision to visit the Congo for a personal stock-taking. He, however, travelled to the Congo by way of Brussels where he attended several meetings of the Belgian Cabinet and discussed the ...
Ramananda Chatterjee, 1961
6
Concise General Knowledge Manual
(a) U. Thant, Kurt Waldheim, Dag Hammarskjoeld, Trygve Lie (b) Trygve Lie, Dav Hammarskjoeld, U Thant, Kurt Waldheim (c) Trygve Lie, U. Thant, Dag Hammarskjoeld, Kurt Waldheim (d) U. Thant, Dag Hammarskjoeld, Trygve Lie, Kurt ...
Edgar Thorpe, Showick thorpe, ‎Showick Thorpe, 2011
7
United Nations Forces: A Legal Study - Strona 184
For three excellent discussions of the concept of the office of Secretary- General, as conceived by Hammarskjoeld, see Hammarskjoeld's own address to Oxford University on 30 May 1961, The International Civil Servant in Law and in Fact ...
D. W. Bowett, ‎G. P. Barton, ‎Rosalyn Higgins, 2008
8
The Pearson General Knowledge Manual 2012 - Strona A-148
(a) U Thant, Kurt Waldheim, Dag Hammarskjoeld, Trygve Lie (b) Trygve Lie, Dag Hammarskjoeld, U. Thant, Kurt Waldheim (c) Trygve Lie, U. Thant, Dag Hammarskjoeld, Kurt Waldheim (d) U Thant, Dag Hammarskjoeld, Trygve Lie, Kurt ...
Edgar Thorpe, 2012
9
Postacie i cienie - Strona 196
Hammarskjoeld wyraził ubolewanie... Takie samo ubolewanie wyraził ówczesny premier rządu kongijskiego, Ileo, w Leopoldville. A kapelan Czombego zapowiedział, że odprawi mszę... A jednak: W Oświęcimiu nie odprawiano mszy za dusze ...
Stanisław Brodzki, 1965
10
Central Africa: Crisis and dissolution, 1959-1965 - Strona 263
As Duncan told you in his personal message of September 2nd, we fully understand your anxieties over the Katanga. We are in the closest possible touch through our Mission in New York with Hammarskjoeld, but, as you will know, we were ...
Philip Murphy, ‎University of London. Institute of Commonwealth Studies, 2005

用語«HAMMARSKJOELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhammarskjoeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na današnji dan -- 23. oktobar
1961 Bivšem generalnom sekretaru UN Šveđaninu Hjalmaru Agne Dagu Hamaršeldu (Hammarskjoeld), koji je pod nerazjašnjenim okolnostima poginuo u ... «Beta, 10月 15»
2
Nobel pace: da Dunant a quartetto, i vincitori dal 1901
... della Croce Rossa - 1962: Linus Carl Pauling (Usa) - 1961: Dag Hammarskjoeld (Svezia) - 1960: Albert Lutuli (Sudafrica) - 1959: Philip Noel-Baker (Gb) 1958: ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 10月 15»
3
Szwecja wprowadza nowe banknoty i monety!
Ponadto na banknotach o nominale 1000 koron będzie były sekretarz generalny ONZ Dag Hammarskjoeld. Nowe banknoty przedstawiają także krajobrazy ... «Interia, 9月 15»
4
Astrid Lindgren, Greta Garbo i Ingmar Bergman na nowych …
... 50-koronowych, a Ingmar Bergman na 200-koronowych. Na banknotach o nominale 1000 koron będzie były sekretarz generalny ONZ Dag Hammarskjoeld. «TVN24, 9月 15»
5
L'ONU, la meilleure et la pire chose
Elle a contribué à éviter l'enfer sur terre, à défaut d'apporter le paradis, comme le disait Dag Hammarskjoeld, son second secrétaire général: la non-prolifération ... «Le Temps, 9月 15»
6
Ecco cosa ha detto Papa Francesco all'Onu
In particolare, desidero ricordare oggi coloro che hanno dato la loro vita per la pace e la riconciliazione dei popoli, a partire da Dag Hammarskjoeld fino ai ... «Formiche.net, 9月 15»
7
Mpezeni Hall built in honour of Dag Hammaskjoeld
AFTER United Nations Secretary General Dag Hammarskjoeld died in a plane crash in Ndola's Chichele plantation about 54 years ago, a number of buildings ... «Times of Zambia, 6月 15»
8
Nowe dowody w sprawie śmierci byłego sekretarza generalnego …
Dag Hammarskjoeld zginął 1961 roku w katastrofie samolotu. We wrześniu ubiegłego roku oenzetowska komisja prawników uznała, że pojawiły się "znaczące ... «Polskie Radio, 12月 14»
9
Kalusha'great Kalu' Bwalya
He debuted for Zambia (then KK 11) against Sudan in April 1983 at Dag Hammarskjoeld Stadium in an AFCON qualfier in Ndola, and scored his first goal ... «AllAfrica.com, 12月 14»
10
Krok bliżej do wyjaśnienia tajemnicy śmierci szefa ONZ? "NSA ma …
Komisja ekspertów badająca tajemniczą śmierć sekretarza generalnego ONZ Daga Hammarskjoelda oznajmiła, iż amerykańska Agencja Bezpieczeństwa ... «TVN24, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Hammarskjoeld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hammarskjoeld>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż