アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"harcerka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHARCERKAの発音

harcerka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でHARCERKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«harcerka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スカウト

Harcerz

•出現回数:スカウトに属するすべての人。 ▪厳密に言えば、スカウトとスカウトの方法論的グループに所属するスカウト組織のメンバーA:▪第2次世界大戦前にZHPによって発行されたスカウト誌▪戦闘の直前にスカウト、騎士と戦う。 Potocznie: każda osoba należąca do harcerstwa. ▪ Ściśle: członek organizacji harcerskiej należący do grupy metodycznej harcerek i harcerzy A także: ▪ czasopismo harcerskie wydawane przez ZHP przed II wojną światową ▪ inaczej harcownik, rycerz walczący tuż przed rozpoczęciem bitwy...

ポーランド語辞典で«harcerka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HARCERKAと韻を踏むポーランド語の単語


aferka
aferka
afrykanerka
afrykanerka
akuszerka
akuszerka
algierka
algierka
ankieterka
ankieterka
antreprenerka
antreprenerka
aranzerka
aranzerka
cerka
cerka
fortancerka
fortancerka
kacerka
kacerka
kancerka
kancerka
oficerka
oficerka
pancerka
pancerka
podoficerka
podoficerka
rycerka
rycerka
snycerka
snycerka
sznaucerka
sznaucerka
tancerka
tancerka
tapicerka
tapicerka
zecerka
zecerka

HARCERKAのように始まるポーランド語の単語

harc
harcab
harcap
harcapik
harce
harcenski
harcerski
harcerstwo
harcerz
harcerzowac
harcerzyk
harcmistrz
harcmistrzyni
harcop
harcopf
harcowac
harcowanie
harcowka
harcowniczy
harcownik

HARCERKAのように終わるポーランド語の単語

atmosferka
autsajderka
azerka
babysitterka
bajaderka
balansjerka
banderka
bankierka
barierka
belferka
berzerka
bierka
bileterka
blagierka
blogerka
blokierka
bohaterka
bokserka
bomblerka
bombonierka

ポーランド語の同義語辞典にあるharcerkaの類義語と反意語

同義語

«harcerka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HARCERKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harcerkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのharcerkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«harcerka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

女孩指南
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exploradora
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Girl Guide
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लड़की गाइड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المرشدة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Руководство Девушка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Guia de menina
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মেয়েস্কাউট্
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Guides
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Panduan Girl
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Girl Guide
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ガールガイド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

걸 가이드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

girl Guide
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

từng lớp thiếu nữ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெண் கையேடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मुलगी मार्गदर्शक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kız izci
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Girl Guide
65百万人のスピーカー

ポーランド語

harcerka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Керівництво Дівчина
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fată Ghid
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Κορίτσι Οδηγός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Girl Guide
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Girl -guide
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

guide jente
5百万人のスピーカー

harcerkaの使用傾向

傾向

用語«HARCERKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«harcerka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、harcerkaに関するニュースでの使用例

例え

«HARCERKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からharcerkaの使いかたを見つけましょう。harcerkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Harcerki 1939-1945: relacje - pamiętniki - Strona 15
służy Bogu i Polsce i sumiennie spełnia swoje obowiązki. 2. Na słowie harcerki polegaj jak na Zawiszy. 3. Harcerka jest pożyteczna i niesie pomoc bliźnim. 4. Harcerka w każdym widzi bliźniego i za siostrę uważa każdą inną ...
Krystyna Wyczańska, ‎Zofia Florczak, 1985
2
Harcerki 1911-1939: historia, program, wychowanie - Strona 9
1. Harcerka służy Bogu i Polsce i sumiennie spełnia swoje obowiązki. 2. Na słowie harcerki polegaj jak na Zawiszy. 3. Harcerka jest pożyteczna i niesie pomoc bliźnim. 4. Harcerka w każdym widzi bliźniego i za siostry ...
Raniecka-Bobrowska, Jadwiga, 1990
3
Pogotowie wojenne harcerek i harcerzy na Ziemi Kieleckiej: ...
historycznej zorganizowanej w Kielcach, 2 września 1989 r Andrzej Rembalski. -prowadzenie obserwacji wywiadowczych związanych z przemieszczaniem się niemieckich jednostek bojowych i pomocniczych. Pracę tę ...
Andrzej Rembalski, 1989
4
Śladami lilijki w grodzie Kopernika - Strona 56
>harcerek), czterotygodniowy kurs zuchowy (1 harcerka), pięcioty- godniowy kurs wodny (1 harcerka), tygodniowy kurs łączniczy (1 harcerka), czterotygodniowy kurs przysposobienia wojskowego (3 harcerki). Wysłano także 2 ...
Lesław J. Welker, 2002
5
Związek Harcerstwa Polskiego na Lubelszczyźnie 1918-1939
Stopnie organizacyjne (ochotniczki - najniższy, pionierki oraz samarytanki - najwyższy) były dla harcerek, które je zdobyły, potwierdzeniem wyrobienia pod względem charakteru, znajomości ideologii harcerskiej, czynnego ustosunkowania się ...
Adam Winiarz, 1994
6
Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku
#harcerka. ipisarka dla m odzieZy, a takZe Stanisaw Ryszard Dobrowolski. #by. y AKowiec. WydanoteZ broszurkę Organizowanie w9cieko9ci Micha a Borwicza# PPSowca, dzia acza. Zydowskiej. komisji historycznej, zanim jeszcze wyjecha ...
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012
7
Kresowe Harcerki w okupowanej Warszawie i powstaniu, 27. ...
, Magdalena Rudnicka. DRUHNA ANNA TURKÓWNA (1908 - 1966) Anna Turkówna urodziła się 28 grudnia 1908 w Zakopanem, jako córka nauczyciela Szkoły Przemysłowej. Gimnazjum ukończyła w Jarosławiu.
Henryk Dąbkowski, ‎Magdalena Rudnicka, 2003
8
Instruktorki organizacji harcerek ZHP poza krajem po roku 1945
Równocześnie w dalszym ciągu prowadziła referat kształcenia w Chorągwi Harcerek W.Brytanii. Organizowała kursy kształcenia „Forum" wspólne z harcerzami. Współpracowała z zespołem instruktorek w przygotowaniu programów gier ...
Władysława Spławska, 2004
9
Lwowska Chorągiew Harcerek ZHP w latach 1911-1939 - Strona 90
VIII Lwowska Drużyna Harcerek im. Nieznanego Żołnierza Została utworzona 15 IX 1928 roku. W 1931 r. drużynową była 21 -letnia nauczycielka H. Grossekówna, opiekunką hm M. Krynicka93. W 1933 r. drużynę przejęła studentka UJK ...
Irena Kozimala, 2003
10
Kobiety w łączności Komendy Głównej i Okręgu Warszawskiego ...
W listopadzie 1939 r. do referatu WSK z ramienia Organizacji Harcerek weszły: Ewa Grodecka (była przedwojenna kierowniczka Wydziału Wydawnictw w KG PWK) oraz hcm. Jadwiga Falkowska, która została drugą zastępczynią kierowniczki ...
Wanda Sadurska, 2002

用語«HARCERKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からharcerkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harcerka. Prof. Bartoszewski o swej przyjaciółce
Pomagała mu jego rówieśniczka, harcerka Hanka, córka działacza politycznego o niepodległościowym życiorysie - Tytusa Czakiego. Połączyła ich bardzo silna ... «Polskie Radio, 5月 15»
2
Harcerz służy Bogu i Bliźnim
Harcerki z drużyny 'Giewont” na warcie przy grobie Pana Jezusa w kościele Św/ ... Harcerka i Harcerz z drużyn przy Domu Narodowym w Greenpoint na warcie ... «Kurier Plus, 4月 15»
3
Harcerka do Kopacz: "Aby zrobić coś dobrego trzeba zacząć od …
Betlejemskie Światło Pokoju przekazali harcerze premier Ewie Kopacz. Pokój jest nam potrzebny przede wszystkim na co dzień, w stosunkach międzyludzkich ... «wPolityce.pl, 12月 14»
4
Lubawcy harcerze na rocznicowych obchodach Powstania …
Przewodnik Magdalena Kirzenkowska i Harcerka Orla Aleksandra Gacioch wraz z Drużyną Reprezentacyjną Związku Harcerstwa Polskiego brały udział w ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 14»
5
70 lat temu zginęła Krystyna Krahelska - poetka i harcerka, która …
70 lat temu, drugiego dnia powstania warszawskiego, zginęła Krystyna Krahelska - harcerka, poetka, żołnierz AK, autorka jednej z najpopularniejszych ... «Polska The Times, 8月 14»
6
Justyna wraca do zdrowia w rodzinnej Oławie. Liczy, że jeszcze się …
Wtedy okazało się, że chorująca na tętnicze nadciśnienie płucne harcerka z Oławy potrzebuje 150 tys. euro na rodzinny przeszczep płuc, który miał uratować jej ... «TVN24, 1月 14»
7
Harcerze ugościli Karolinę Kaczorowską
Jako harcerka zatrzymałam się w domu harcerskim. Będąc w świetlicy ogólnie zapytałam czy ktoś wie, jak dojechać do miejsca, gdzie miałam zdawać egzaminy ... «Kurier Poranny, 10月 13»
8
Harcerka uczy niemieckiego
Harcerka uczy niemieckiego. (ALE). Gazeta Pomorska. 26 października 2011 26.10.2011 Aktualizacja: 26 października 2011 13:12 26.10.2011 13:12. «Gazeta Pomorska, 10月 11»
9
Anna Maria Badyda nie żyje. Harcerka i przyjaciółka Łomży....
Harcerka i przyjaciółka Łomży. ... członek Zarządu Głównego TPZŁ, Honorowy Członek Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Łomżyńskiej, harcerka z krwi i kości. «Kurier Poranny, 7月 11»
10
Anna Komorowska. Harcerka
W puszkach robili dziurkę, wylewali soczek, wlewali alkohol i lutowali, żeby naszym chłopcom było weselej. Rozmowa z żoną Bronisława Komorowskiego. «Gazeta Wyborcza, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Harcerka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/harcerka>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż