アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bankierka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBANKIERKAの発音

bankierka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANKIERKAと韻を踏むポーランド語の単語


algierka
algierka
barierka
barierka
bierka
bierka
blagierka
blagierka
blokierka
blokierka
bombonierka
bombonierka
brygadierka
brygadierka
bunkierka
bunkierka
butonierka
butonierka
dunkierka
dunkierka
ekierka
ekierka
fierka
fierka
filierka
filierka
fizylierka
fizylierka
formierka
formierka
gierka
gierka
herytierka
herytierka
iskierka
iskierka
kanonierka
kanonierka
karierka
karierka

BANKIERKAのように始まるポーランド語の単語

bank hipoteczny
bank komercyjny
banka
banki ciete
banki mydlane banki z mydla
bankiecik
bankier
bankierczyk
bankierowa
bankierowna
bankierski
bankierstwo
bankiet
bankieta
bankietka
bankietnik
bankietowac
bankietowicz
bankietowy
bankiwa

BANKIERKAのように終わるポーランド語の単語

kompotierka
krupierka
kurierka
kusnierka
kuznierka
kwakierka
limonadierka
linierka
magazynierka
magierka
manierka
nabierka
nadsiebierka
obcierka
obierka
panierka
pionierka
pobierka
podsiebierka
poniewierka

ポーランド語の同義語辞典にあるbankierkaの類義語と反意語

同義語

«bankierka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANKIERKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bankierkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbankierkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bankierka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

银行家
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

banquero
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

banker
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बैंकर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصرفي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

банкир
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

banqueiro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মহাজন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

banquier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bank
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bankier
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

銀行家
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

은행가
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bank
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chủ ngân hàng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வங்கியாளர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बँकेकडे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bankacı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

banchiere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bankierka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

банкір
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bancher
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τραπεζίτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bankier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bankir
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bankmann
5百万人のスピーカー

bankierkaの使用傾向

傾向

用語«BANKIERKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bankierka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bankierkaに関するニュースでの使用例

例え

«BANKIERKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbankierkaの使いかたを見つけましょう。bankierkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żydzi w Polsce odrodzonej: dzialalność spoleczna, ...
Na Li- twie zastynçli o tym czasie jako bankierzy Ezofowicze. Za Zygmunta Augusta wybijaja sic jako bankierzy zydzi koronni: Izak Nachmanowicz ze Lwowa, Jakob Ezdrasz i Jakob Bogaty z Krakowa, oraz zydzi litewscy : Mendel Izakouricz i ...
Ignacy Schiper, 1932
2
Wieczory piątkowe i inne gawędy - Strona 191
Kiedy kto powiedział, że Szajowa zapewnia, iż będzie z Turkiem wojna, to wierzono w to lepiej aniżeli dziś w depeszę „Timesa", bo też szanowna bankierka brodzika w całym życiu swym chyba tyle nie nakłamała, ile ta wielka gazeta nakłamie ...
Eugeniusz Skrodzki, 1962
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 53
Deriv. bankier, bankierz, bankierowa, bankierka, bankierczyk, bankierski, bankierostwo, bankrut, bankrutować, pobankrutować, debankować, zdebankować BANKA, i, f. 2. BANIECZKA, BANIUSZKA, BANIUCZKA, i. f. 2. dem. Subst. Bania, Boh.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 35
'osoba zawodowo trudniąca się wypożyczaniem pieniędzy oraz handlem papierami wartościowymi'; 'właściciel banku', 'bogacz, krezus'. Rodzina wyrazowa dawniej bardziej rozbudowana, por. bankierka (XVIII w., L) 'kobieta bank trzymająca' ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 35
... banku', 'bogacz, krezus'. Rodzina wyrazowa dawniej bardziej rozbudowana, por. bankierka (XVIII w., L) 'kobieta bank trzymaja.ca', bankierowa (XVIII w., L) 'zona bankiera', ban- kicrówna (XVIII w., L) 'córka bankiera'; bankierczyk (XVIII w.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
6
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 426
... F. Truffauta (1972), Banoco A. Techine (1976), Prosta historia C. Sauteta (1978), La guerre des polices R. Davisa (1979. nagroda Cezara), Bankierka F. Giroda (1980), Dśtective J.-L. Godarda (1985), Czerwona orkiestra J . Rouffio ( 1 989).
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
7
Studia porównawcze nad słownictwem i frazeologią polską i ...
Dalsze przykłady: kobieta- archeolog, kobieta- filolog, kobieta-gracz trzymająca bank (SJP Supl hasło bankierka), kobieta-inżynier, kobieta- jasnowidz, kobieta- -kierowca, kobieta-klasyk (SJP Supl hasło klasyczka), kobieta-kosmonauta, ko- ...
Jiří Damborský, 1977
8
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 170
Życie 48/2000. eks-, pierwsza część rzeczowników złożonych wskazująca na nieaktualność tego, co nazywa druga część wyrazu, 'były, dawny': eks-apartheid, eks-bankierka, eks-członek, eks-dyktator, ekskochanka, eksko- munista, eks-lider, ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
9
Ziemiaństwo w kręgu oddziaływania Warszawy, 1807-1864 - Strona 255
Kałuszczyz- na 212 Hirszman Ludwik przemysłowiec, współwł. f. wyrobów chemicznych 56 Homola Irena 214 Hoym Karol 138, 193 Humel Dawid wł. m. Moszna 95, 212 Ihnatowicz Ireneusz 33, 210, 227, 228 Jakubowiczowa Judyta bankierka ...
Danuta Rzepniewska, 1982
10
Strzępy wspomnień: - Strona 218
... że ostatecznie ona może go zastąpić. Pokazujemy jej polskie banknoty i prosimy o wymianę na duńskie korony. Z zakłopotaniem na twarzy „bankierka" mówi, że po raz pierwszy w życiu widzi polskie pieniądze i nie zna ich kursu rynkowego.
Czesław Czarnowski, 1973

用語«BANKIERKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbankierkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pozew za molestowanie. Dyrektor banku do pracownicy …
Justyna Z., była bankierka Idea Banku: "Kiedy powódce udało się podpisać wniosek kredytowy, Maliniak pytał ją, czy zrobiła to na cycki, czy za loda. «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
"Die Welt": Banki w Polsce w trybach polityki
... zeby mu dowalic i pokazac ze kraj to nie korporacja i moga nam naskoczyc ale wy bankierka jestescie za tepi zeby zrozumiec to ze PO nas sprzedalo ! «Interia, 8月 15»
3
Felieton: Oni już tu są!
Zdaje się, że Hudes nie dosypali niczego do lemoniady, bo bankierka w stanie spoczynku występuje z tymi tezami już od pewnego czasu i głosi je z niejaką ... «MojaWyspa.co.uk, 8月 15»
4
PO chce pomóc frankowiczom, ale... tylko niektórym. Pomysł …
sprytna wiejska bankierka znalazła sposób jak ZASILIĆ BANKI kwotą 9,5 miliarda PLN z BUDŻETU, wziąć 4,5 proc. (albo 9 proc.) prowizji czyli jakiś prawie 1 ... «Niezalezna.pl, 7月 15»
5
Pracowniczka Aliora nielegalnie pozyskała dane. Bank przeprasza
Bankierka została zobowiązana do ponownego zapoznania się z regulacjami wewnętrznymi banku w zakresie danych osobowych - zasadach przetwarzania ... «Wyborcza.biz, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bankierka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bankierka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż