アプリをダウンロードする
educalingo
hathajoga

"hathajoga"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHATHAJOGAの発音

hathajoga


ポーランド語でHATHAJOGAはどんな意味ですか?

ハタヨガ

ハタヨガ - 西洋で最も有名なインドのヨガ伝統の一つで、主にアサナと呼ばれる身体の位置に基づいており、クリヤを浄化する6つのプロセスと息を制御します。 この学校の最も有名な権威あるテキストはHathajogapradipikaです。 Hatha-yogaは、古典的なヨガとは異なり、samkhyaから継承された形而上学をあまり重視していません。 古典的なヨガや他のほとんどのヨガの学校は、形而上学と秘教のバランスをとるよう努めています。 主に哲学的な瞬間を失っているハタヨガは、ヨガの魔法と難解な側面を強く主張し、超自然力のための他の方向よりも、特に死、老齢、病気に対する勝利のために努力しています。 ハタヨガのテキストに含まれる神秘的な概念は、それをタントリズムの主な構成要素と源の1つにしています。

HATHAJOGAと韻を踏むポーランド語の単語

boj sie boga · cholagoga · dla boga · dlaboga · droga · dzudoga · ekloga · hatha joga · hulajnoga · isagoga · joga · judoga · koga · koza sruboroga · kuternoga · laboga · ladoga · liczba mnoga · minoga · na boga

HATHAJOGAのように始まるポーランド語の単語

haszek · haszowanie · haszymidzi · haszymidzki · haszysz · haszyszowy · haszyszyzm · hat trick · hatchback · hatha joga · hathaway · hathor · hatikwa · hatszepsut · hatteria · hattusas · hau · hau hau · haubica · haubicoarmata

HATHAJOGAのように終わるポーランド語の単語

nieboga · niedomoga · noga · noga za noga · obloga · odnoga · olaboga · osobloga · ostroga · pedagoga · piroga · pobloga · podloga · podzoga · powsinoga · pozoga · przemoga · przestroga · psianoga · rany boga

ポーランド語の同義語辞典にあるhathajogaの類義語と反意語

同義語

«hathajoga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HATHAJOGAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hathajogaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhathajogaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hathajoga»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

哈达瑜伽
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hatha yoga
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hatha yoga
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हठ योग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هاثا يوجا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

хатха-йога
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hatha yoga
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Hatha যোগ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hatha yoga
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yoga hatha
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hatha-Yoga
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ハタヨガ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하타 요가
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hatha Yoga
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hatha yoga
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹதா யோகா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हठ योग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hatha yoga
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

hatha yoga
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hathajoga
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хатха-йога
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hatha yoga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Hatha Yoga
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hatha joga
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hatha yoga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hatha yoga
5百万人のスピーカー

hathajogaの使用傾向

傾向

用語«HATHAJOGA»の使用傾向

hathajogaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hathajoga»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hathajogaに関するニュースでの使用例

例え

«HATHAJOGA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhathajogaの使いかたを見つけましょう。hathajogaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia zła. Rzecz o mentalności śmierci. - Strona 115
Wraz z Hatha jogą czy Medytacją dynamiczną według Osho, można je zaliczyć do grupy praktyk zwanych medytacją w ruchu (w przeciwieństwie do praktyk medytacyjnych siedzących, w pozycji siedzącej). Tai Chi to zbiór bardzo efektywnych ...
Dawid Hybsz, 2013
2
Sport i turystyka w kulturze fizycznej = Sport and tourism ... - Strona 58
Joga to system filozoficzny, który charakteryzuje się występowaniem różnych rodzajów, ale to właśnie hatha joga ma wiele wspólnego z rekreacją ruchową. Oba pojęcia łączy ruch i niosą ze sobą wiele cennych korzyści zdrowotnych.
Redaktor Cieślicka Mirosława, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Napierała Marek, 2012
3
Piękna pani i brzydki pan
Kupiła sobie poleconą jej przez chiromantkę książkę Hatha-joga, dzieło o ćwiczeniach gimnastyczno-oddechowych, mających na celu udoskonalenie ducha oraz wyćwiczenie woli, i rozpoczęła odpowiedni trening. W dziele tym była mowa o ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
Lord Who Is Half Woman, The: Ardhanarisvara in Indian and ...
... conjunction or mutual interpenetration of ÷iva and ÷akti where they stand together as a single, undivided whole.3 Through the dynamic process of evolution (pravŸtti), undifferentiated reality bifurcates 57 2. Ardhanarisvara and Hathayoga.
Ellen Goldberg, 2012
5
Self-realization (Brahmaanubhava): The Advaitic ... - Strona 144
Hathayoga: Physical Preparation In this section we shall clarify the meaning of Hathayoga along with its main means, viz., posture (aasana) and breath-control (praanaayaama). 3.2.1.1. Meaning of Hathayoga The high intellectual penetration ...
Vensus A. George, 2001
6
Paths to the Divine: Ancient and Indian - Strona 203
The physical preparation aims at helping the seeker to attain full control over his body. This is done by what Vedaantins call Hathayoga. The moral preparation has for its goal the purification of the mind by removing all inclinations to evil.
Vensus A. George, 2008
7
Masters and Servants: A Study of Gurus and Teachers in ...
Hathayoga is a globally popular product; its literature and history are subject to an ever-growing body of translation, research, and analysis.
Colin Perry Hall, 2010
8
Yoga Powers: Extraordinary Capacities Attained Through ... - Strona 327
CHAPTER TWELVE SIDDHI AND MAHASIDDHI IN EARLY HATHA YOGA Iames Mallinson In a forthcoming monograph on pre-modern hathayoga and its practitioners1 I identify a corpus of Sanskrit texts on early ha tha yoga,2 texts which are ...
Knut A. Jacobsen, 2011
9
Life the Human Being between Life and Death: A Dialogue ...
A highly developed system of psychosomatic techniques is also provided by another form of Yoga known as Hathayoga, which is a continuation of the experimental approach of Tantrism. This type of Yoga probably originated in the eighth or ...
Anna-Teresa Tymieniecka, ‎Zbigniew Zalewski, 2013
10
Astadala Yogamala Volume-2: Collected Works - Strona 143
Do not get the idea that the Hathayoga PradTpika omits ethical disciplines. ln fact the sixteenth Sloka of the first chapter explains it very well, listing ten yama and ten niyama, while Patafijali gives only five of each. Hathayoga has taken it for ...
B.K.S Iyengar, 2001

用語«HATHAJOGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhathajogaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mocna boulderowa sesja Sylwii Buczek w piachach
Hathajoga 7B/B+ Flash oraz sytą linię Zielony Muppet 7C+. W listopadowy weekendowy wyjazd, kapryśna ostatnimi czasy aura wyjątkowo dopisała pozwalając ... «Wspinanie.pl, 11月 14»
2
Sylwia Buczek na baldach w Kamiennej Górze
Tydzień temu wypad zaowocował przejściem Hathajoga 7B/B+ flash, ubiegły weekend przyniósł natomiast doskonałe przejście RP. Sylwia na "Hathajoga" ... «Wspinanie.pl, 10月 14»
3
Hathajoga není jen zklidnění mysli. Naučte se správně dýchat
Hathajoga patří mezi nejstarší jogínské cvičební systémy. Kořeny má v Indii a její historie sahá až do patnáctého století. Je založena na ovládnutí dechu, pozice ... «Topzine.cz, 9月 11»
4
Rebirthing: Przystań i weź głęboki oddech
... całkiem świecka joga dla wszystkich, a ćwiczenia pochodzą wedle kolejności z czterech wielkich systemów jak: mantrajoga, hathajoga, lajajoga i radżajoga. «Gazeta Współczesna, 7月 10»
参照
« EDUCALINGO. Hathajoga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hathajoga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA