アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hatchback"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHATCHBACKの発音

hatchback play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でHATCHBACKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«hatchback»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hatchback

ハッチバック

Hatchback

ハッチバック(Hatchback) - 荷物と乗客スペースにアクセスするための追加のリアドアを備えた車体の一種。 ハッチバックでは、座席の2列目を折り畳むことで、荷物スペースを簡単に増やすことができます。 2ハッチバックボディタイプと3ハッチバックボディタイプがあります。 後部窓は、それと共に持ち上げられるブーツリッドの一部であってもよい。 似たような車体構造を持つ最初の車両は1930年代に建設されましたが、ハッチバックは1970年代初め以来稼動しています。ハッチバックは世界中のメーカーが使用しています。 都市型、コンパクト型、中型、高級車。 Hatchback – rodzaj nadwozia samochodowego z dodatkowymi drzwiami z tyłu pojazdu umożliwiającymi dostęp do przestrzeni bagażowej i pasażerskiej. W hatchbackach drugi rząd siedzeń może być składany, co pozwala na łatwe zwiększenie przestrzeni bagażowej. Spotykane są zarówno 2- jak i 3-bryłowe nadwozia typu hatchback. Tylna szyba bywa elementem pokrywy bagażnika, może być razem z nią podnoszona. Mimo że pierwsze pojazdy z podobną konstrukcją nadwozia powstawały już w latach 30. XX wieku, określenie hatchback funkcjonuje według słownika Merriam-Webster od początku lat 70. Nadwozie typu hatchback wykorzystywane jest i było przez producentów z całego świata, w m.in.: samochodach miejskich, kompaktowych aż po pojazdy klasy klasy średniej-wyższej.

ポーランド語辞典で«hatchback»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HATCHBACKと韻を踏むポーランド語の単語


biofeedback
biofeedback
callback
callback
come back
come back
comeback
comeback
fastback
fastback
feedback
feedback
flashback
flashback
hold back
hold back
paperback
paperback
playback
playback

HATCHBACKのように始まるポーランド語の単語

hasz
haszcze
haszek
haszowanie
haszymidzi
haszymidzki
haszysz
haszyszowy
haszyszyzm
hat trick
hatha joga
hathajoga
hathaway
hathor
hatikwa
hatszepsut
hatteria
hattusas
hau
hau hau

HATCHBACKのように終わるポーランド語の単語

acid rock
alas poor yorick
art rock
ayers rock
bailiwick
beck
bismarck
bock
brick
buick
clap track
crack
jack
lack
laugh track
pollack
short track
smack
soundtrack
union jack

ポーランド語の同義語辞典にあるhatchbackの類義語と反意語

同義語

«hatchback»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HATCHBACKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hatchbackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhatchbackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hatchback»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

两厢车
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hatchback
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hatchback
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हैचबैक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هاتشباك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

хэтчбэк
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hatchback
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hatchback
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hayon
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hatchback
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hecktürmodell
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ハッチバック
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

해치백
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hatchback
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hatchback
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹாட்ச்பேக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

hatchback
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yukarıya açılır arka kapı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

hatchback
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hatchback
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хетчбек
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hatchback
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

hatchback
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

luikrug
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kombi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kombi
5百万人のスピーカー

hatchbackの使用傾向

傾向

用語«HATCHBACK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hatchback»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hatchbackに関するニュースでの使用例

例え

«HATCHBACK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhatchbackの使いかたを見つけましょう。hatchbackに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mustang Buyer's Guide, 1964-1978 - Strona 154
... (1978 coupe Ghia) $3,972 (1974 hatchback) $3,275 (1975 hatchback) $3,818 (1976 hatchback) $3.781 (1977 hatchback) $3,901 (1978 hatchback) $3,798 (1974 hatchback Mach 1) $3,621 (1975 hatchback Mach 1) $4.188 (1976 hatchback ...
Brad Bowling, 2003
2
Wildcat Writers
What is in the mind of a child? This book is a collection of stories from the imagination of students.
Hatchback Publishing, 2010
3
Our Right to Dream
Short stories written by the imagination of children
Publishing Hatchback Publishing, 2007
4
Java 2 Primer Plus - Strona 124
Current speed: 52, Hatchback open = false Current speed: 56, Hatchback open = false Current speed: 60, Hatchback open = false Current speed: 60, Hatchback open = true Current speed: 60, Hatchback open = true Current speed: 60, ...
Steven Haines, ‎Stephen Potts, 2002
5
Illustrated Dictionary of Automobile Body Styles - Strona 83
Lennart W. Haajanen. 83 84 86 -I-I-87 -J-J-88 -K-K-. Hatchback Coupe. The Hatchback Coupe is in principle a Hatchback Sedan. The Hatchback Sedan is a four-door Sedan with. 2Hatchback A car's sloping rear end consisting of a large door ...
Lennart W. Haajanen, 2003
6
Standard Catalog of Volkswagen, 1946-2004 - Strona 208
Above & Left: Like the hatchback, the 2003 New Beetle convertible came in several trim levels. Old Cars Weekly Archive Sport model was dropped but the Turbo S returned. Its highlights included sport-tuned underpinnings, 17-in. alloys and ...
John Gunnell, 2004
7
The Car Show:
The credit for the first hatchback is claimed by several manufacturers. Holden of Australia fitted what could be described as hatchbacks onto its cars in the late 1940s. The 1953 Aston Martin DB2/4 featured a top-hinged rear hatch. Its successor ...
Nicolae Sfetcu, 2014
8
Awesome Authors
Awesome Authors is a collection of creative stories from an area of the mind where children are allowed to freely dream.
Publishing Hatchback, 2007
9
The Stories of Obama's Students
This book is a collection of short stroies written from the imagination of children.
Hatchback Publishing, 2009
10
Hatchback
rm designating an automobile design, containing a passenger cabin with an integrated cargo space, accessed from behind the vehicle by a single, top- hinged tailgate or large flip-up window.
Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎John McBrewster, 2009

用語«HATCHBACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhatchbackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maruti Suzuki Baleno hatchback launched at Rs 4.99 lakh; to take …
NEW DELHI: Moving to aggressively capture the premium hatchback segment share, Maruti Suzuki India on Monday launched the Baleno at a starting price of ... «Economic Times, 10月 15»
2
Fiat Tipo hatchback - czy tak będzie wyglądał?
Na razie informacje krążące na temat Fiata Tipo w wersji hatchback są głównie plotkami. Producent nie chce oficjalnie komentować doniesień. Co wiadomo o ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Volkswagen asks dealers not to sell popular hatchback Polo in India
Volkswagen asks dealers not to sell popular hatchback Polo in India ... on Wednesday directed its dealers not to sell any Polo, its popular hatchback model in ... «Economic Times, 10月 15»
4
Suzuki Baleno - japoński budżetowy hatchback
Nowe Suzuki Baleno ma powalczyć o klientów szukających małego miejskiego auta z pojemnym bagażnikiem. Auto zostało już odsłonięte na targach ... «Money.pl, 9月 15»
5
Suzuki unveils next-generation Baleno hatchback at 2015 IAA in …
Suzuki has finally unveiled the 2016 Suzuki Baleno hatchback at the 2015 IAA in Frankfurt, which slots above the Suzuki Swift. PrevNextPlay Slideshow. «Economic Times, 9月 15»
6
Salon Frankfurt 2015 | Suzuki Baleno | Nowy hatchback [aktualizacja]
Pięciodrzwiowy hatchback prezentuje się nowocześnie, zwłaszcza jak na konserwatywne Suzuki. Według jeszcze niepotwierdzonych informacji, Baleno ma być ... «Moto.pl, 8月 15»
7
Nowa Mazda 2: mały hatchback dostał 4 gwiazdki od Euro NCAP
Producenci samochodów kładą duży nacisk na bezpieczeństwo podróżnych. Euro NCAP badające ochronę czynną i bierną w najnowszych samochodach ... «SE.pl, 4月 15»
8
Scion inherits a hand-me-down hatchback from parent Toyota
The Good With its racy yet utility-rich hatchback shape and a well-crafted, equipment-rich interior, the 2016 Scion iM should appeal to first-time buyers. The Bad ... «CNET, 4月 15»
9
Będzie Toyota Yaris w wydaniu hot-hatch! Miejski hatchback z dużą …
Segment małych hot-hatchy klasy B coraz bardziej się zagęszcza. Co drugi producent oferujący małego hatchbacka ma w swoim portfolio mocną wersję. «SE.pl, 3月 15»
10
Nietuzinkowy hatchback - Test Hondy Civic 1.8
Pięciodrzwiowa wersja hatchback najbardziej zadowoli młodego kierowcę i jego partnerkę. I będzie atrakcyjna jeszcze przez wiele lat. Honda Civic 1.8 - dane ... «Auto Świat, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hatchback [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hatchback>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż