アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hatha-Yoga"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HATHA-YOGAの語源

aus sanskritisch hatha = Kraft, Hartnäckigkeit und ↑Yoga.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHATHA-YOGAの発音

Hatha-Yoga  Ha̲tha-Yoga, Ha̲tha-Joga [ˈhaːtajoːɡa]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HATHA-YOGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHATHA-YOGAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hatha-Yoga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハタヨガ

Hatha Yoga

ハタヨガは、身体と心のバランスがとりわけ身体運動、呼吸運動、瞑想によって求められるヨガの一形態です。 Hatha Yoga ist eine Form des Yoga, bei der das Gleichgewicht zwischen Körper und Geist vor allem durch körperliche Übungen, durch Atemübungen und Meditation angestrebt wird.

ドイツ語辞典でのHatha-Yogaの定義

ヨガの形態は、内のバランスv。 A。 物理的な練習、呼吸の訓練、瞑想の組み合わせを通して。 Form des Yoga, bei der das innere Gleichgewicht v. a. durch eine Mischung aus körperlichen Übungen, Atemübungen und Meditationen erreicht werden soll.
ドイツ語辞典で«Hatha-Yoga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HATHA-YOGAと韻を踏むドイツ語の単語


Toga
To̲ga
Yoga
Yo̲ga, Jo̲ga 

HATHA-YOGAのように始まるドイツ語の単語

Hastigkeit
hat
Hätschelei
Hätschelkind
hätscheln
hatschen
Hatschepsut
Hatscher
hatschert
hatschi
hatte
hätte
Hättiwari
Hattrick
Hatz
Hatzhund
hatzi
Hatzleine
Hatzrüde

HATHA-YOGAのように終わるドイツ語の単語

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Inga
Juga
Liga
Longa
Malaga
Manga
Málaga
Olga
Omega
Raga
Riga
Saga
Tonga
Vega
gaga
mega

ドイツ語の同義語辞典にあるHatha-Yogaの類義語と反意語

同義語

«Hatha-Yoga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HATHA-YOGAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hatha-Yogaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHatha-Yogaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hatha-Yoga»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

哈达瑜伽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hatha Yoga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hatha Yoga
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हठ योग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بتمارين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Хатха-йога
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hatha Yoga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hatha যোগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hatha Yoga
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hatha Yoga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hatha-Yoga
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハタヨガ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하타 요가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hatha Yoga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hatha Yoga
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹத யோகா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हठ योग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hatha Yoga
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hatha Yoga
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hatha Joga
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Хатха-йога
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hațhayoga
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hatha Yoga
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hatha Joga
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hatha Yoga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hatha Yoga
5百万人のスピーカー

Hatha-Yogaの使用傾向

傾向

用語«HATHA-YOGA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Hatha-Yoga»の使用頻度を示しています。
Hatha-Yogaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hatha-Yoga»で最も広く使用されている表現です。

用語«HATHA-YOGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hatha-Yoga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hatha-Yoga»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hatha-Yogaに関するニュースでの使用例

例え

«HATHA-YOGA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHatha-Yogaの使いかたを見つけましょう。Hatha-Yogaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hatha-Yoga aus sportwissenschaftlicher Sicht
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 2,0, Universitat Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Examensarbeit zeigt den Nutzen der im Hatha-Yoga praktizierten Korperhaltungen, den ...
Theis Ramsauer, 2008
2
Yoga Und Meditation Das Heitere Bungsbuch
Seinen Yogastil nannte er Hatha-Yoga, den Yoga mit Körperübungen. Hatha- Yoga besteht aus ruhigen oder dynamischen Körperübungen (Asanas), Positivem Denken (Geistesübungen) und Meditation. Ein Schüler von Goraksha verfasste ...
Nils Horn, 2008
3
Yoga für Einsteiger
GEGENSÄTZE ÜBERWINDEN Der Name Hatha-Yoga leitet sich von »ha« » Sonne, Sonnenatem« und »tha« »Mond, Mondatem« her. Dadurch umschreibt er sehr gut das vereinende Prinzip der gegensätzlichen Energien. Aufbauende und  ...
Martin Kyrein, Harry Waesse, 2012
4
Yoga-Anatomie 3D: Band 1: Die wichtigsten Muskeln
Anhand vieler farbiger, dreidimensionaler Illustrationen des Skelett s sowie der wichtigsten Muskeln, Bänder und Sehnen beschreibt der Orthopäde Ray Long Praxis und Nutzen des Hatha Yoga.
Chris Macivor, Ray Long, 2010
5
Bloss Kein Erleuchtungsstress!
DieWirkungen von Hatha werden intensiviert und beschleunigt durch das gleichzeitige Praktizieren von Raja-, Nyana-, Bhakti- und Karma-Yoga. Das zentrale,schriftliche Grundlagenwerk ist die Hatha-Yoga-Pradipika, was soviel bedeutet wie ...
Frank Mühlhäuser, 2009
6
Großes Yoga Orakel
Dafür zeigte ihm Matsyendra seine Hatha Yoga-Übungen. Dem Prinzen, dessen Name Caurangi war, brachte Matsyendra die Blasebalgatmung bei. Caurangi praktizierte im ständigen Wechsel die schnelle Atmung mit den Bauchmuskeln ...
Nils Horn
7
Yoga für Fortgeschrittene
Meditation. im. Hatha-Yoga. Hatha-Yoga ist ohne Meditation (Dhyana) nicht vollständig und auch nicht denkbar, denn wie bei allen Yogaformen, die über die Jahrtausende entwickelt wurden, geht es darum, in der Meditation den Zustand ...
Anna Trökes, Ronald Steiner, 2012
8
Yoga für Kinder
Jahrhunderts war Hatha-Yoga in Europa bekannt. Eine ganze Reihe von Wissenschaftlern und Medizinern beschäftigte sich mit Yoga. Einer der bekanntesten Vertreter ist sicherlich der Nervenarzt Prof. Dr. Johannes Heinrich Schultz, der in ...
Thomas Bannenberg, 2012
9
Yoga, Sex Und Rocknroll:
Ich liebe dich und wünsche dir von Herzen alles Gute. Verzeih mir, dass ich dir weh getan habe." Hatha-Yoga Yoga ist ein spiritueller Weg aus Indien. Sein Ziel ist die Verwirklichung des inneren Glücks. Das Wort "Yoga" bedeutet: "anjochen,  ...
Nils Horn, 2008
10
Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...
Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher und schwangere Frauen Jana A. Czipin. YS I.2: Yoga S HTP I.3. Hath YS I.2: Yoga Sutra HTP I.3. Hatha Yo. Abkürzungse. YS I.2: Yoga Sutras, 1. HTP I.3. Hatha Yoga P. Abkürzungserk. YS I.2: ...
Jana A. Czipin, 2012

用語«HATHA-YOGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHatha-Yogaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hatha-Yoga-Kurs startet
Biedenkopf-Wallau Am Mittwoch, 14. September, beginnt der neue Hatha-Yoga-Kurs des Turnvereins Wallau mit Anja Steinmetz. Immer mittwochs von 20 bis ... «mittelhessen.de, 8月 16»
2
Hatha-Yoga im Storchennest für Anfänger und Fortgeschrittene
Hofgeismar (hai) - Yoga ist ein ganzheitliches indisches Übungssystem, das harmonisierend auf Körper, Geist & Seele wirkt. Durch die regelmäßige Praxis von ... «Deutschland Today, 8月 16»
3
Santosh Vyas unterrrichtet in Freiburg Hatha Yoga
Der 41-jährige aus Jaipur stammende Yogalehrer lebt seit neun Jahren in Freiburg und unterrichtet Hatha-Yoga im Einzel- und Gruppenunterricht. «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Entspannt in den Abend mit Hatha Yoga
Der TV-Wanne 1885 bietet wieder den Bewegungskursus Hatha-Yoga für Einsteiger und Fortgeschrittene an. Am Donnerstag, 25. August, um 19 Uhr startet die ... «halloherne, 8月 16»
5
Neue Kurse starten: Hatha-Yoga am „Bethlehem“
Stolberg. Geschmeidigkeit und Ausgeglichenheit: Das sind zwei Begriffe, die für Hatha-Yoga stehen. Im Bildungs- und Gesundheitszentrum (BGZ) am ... «Aachener Zeitung, 8月 16»
6
Hatha-Yoga für Körper und Geist
Jetzt erweitert der Verein sein Angebot um einen Hatha-Yoga-Kurs, der ab dem 31. August jeden Mittwoch von 16 bis 17.30 Uhr im Bewegungsraum der ... «Derwesten.de, 7月 16»
7
Gescher : SV Gescher bietet Hatha-Yoga an
Gescher. Der SV Gescher erweitert mit dem Kurs „Hatha-Yoga“ sein Fitness- und Gesundheitsangebot. „Ha“ steht für die wärmende Sonne und „Tha“ für den ... «Allgemeine Zeitung, 2月 16»
8
KVHS-Angebote in der Samtgemeinde
In Blender auf dem Linke-Hof werden zudem erneut Hatha-Yoga-Kurse angeboten, die allerdings jetzt bereits weitgehend ausgebucht sind. Eine Anmeldung ist ... «kreiszeitung.de, 2月 16»
9
Hatha bis Ashtanga: Welches Yoga passt wirklich zu mir?
Die Mutter aller westlichen Yogastile ist das Hatha-Yoga, auch Körperpositionen-Yoga genannt. Die einzelnen Yogastellungen (Asanas) wie Hund oder Kobra ... «DIE WELT, 8月 15»
10
Mülheimer lernen beim Hatha-Yoga den Sonnengruß kennen
Mülheim. Bei „Sport im Park“ können Neugierige Sonntagmorgens ins Hatha-Yoga hineinschnuppern – Tiefenentspannung auf der großen Wiese in der Müga. «Derwesten.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hatha-Yoga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hatha-yoga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z