アプリをダウンロードする
educalingo
hebrydy

"hebrydy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHEBRYDYの発音

hebrydy


ポーランド語でHEBRYDYはどんな意味ですか?

ヘブリディーズ

ヘブリディーズ - スコットランドの北西沿岸にある大西洋の約500の島からなる群島。 ヘブリディーズは英国にある。 主な島はストーノワイです。 島は7555km²の面積をカバーし、43.4千人が住んでいます。 人々。

HEBRYDYと韻を踏むポーランド語の単語

akwarydy · anaboliczne sterydy · askarydy · efemerydy · glosopterydy · hesperydy · homopolisacharydy · hybrydy · kimerydy · lirydy · nowe hebrydy · pierydy · polisacharydy · protopterydy · sandomirydy · szwady rydy · taurydy

HEBRYDYのように始まるポーランド語の単語

hebes · heblarka · heblarnia · heblowac · heblowanie · heblowina · heblowiny · heblowka · heblownica · heblowy · hebr · hebraista · hebraistyka · hebraizm · hebrajczyk · hebrajka · hebrajski · hebrajszczyzna · hebron · hebrydzki

HEBRYDYのように終わるポーランド語の単語

arborycydy · atlantydy · bakteriocydy · cerebrozydy · fitocydy · fosfatydy · fungicydy · gotydy · herbicydy · insektycydy · kwadrantydy · laktydy · nematocydy · nukleotydy · nukleozydy · oligopeptydy · peptydy · pestycydy · pieknolydy · plastydy

ポーランド語の同義語辞典にあるhebrydyの類義語と反意語

同義語

«hebrydy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEBRYDYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hebrydyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhebrydyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hebrydy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

赫布里底群岛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Hébridas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hebrides
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हेब्रीड्स
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هبريدس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Гебридские острова
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hebrides
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গেব্রি্স
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Hébrides
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hebrides
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hebriden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヘブリディーズ諸島
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

헤 브리 디스 제도
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hebrides
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hebrides
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹெப்ரிட்ஸிற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Hebrides
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hebrides
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Ebridi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hebrydy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Гебридські острови
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Hebride
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Εβρίδες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hebride
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hebrides
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hebridene
5百万人のスピーカー

hebrydyの使用傾向

傾向

用語«HEBRYDY»の使用傾向

hebrydyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hebrydy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hebrydyに関するニュースでの使用例

例え

«HEBRYDY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhebrydyの使いかたを見つけましょう。hebrydyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wyspy Szkocji: Hebrydy, Orkady, St Kilda, Szetlandy, Scapa ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Encyklopedja Powszechna - Tom 6 - Strona 568
Hebrydy, albo Western- Islands, w starozy- tnosci Ebudae insalae, grupa 521 wysp skali- btych na oceanie Atlantyckim, u zachodniego brzegu ¡Szkocji, nalezaca do hrabstw Argyle, Inverness i Boss, obejmuje 7,555 klm. kw. z lu- dnoáci% ...
Samuel Orgelbrand, 1900
3
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie ...
... Japonic, Cb¡- ny, Indje, nasto,|>nie Australjç, Nowe Hebrydy, Tahiti, Kalifornjç, i rezultaty podrózy ogiobil w dzielach: »Promenade daus les deux Amériques" (1880); „De Paris au Japon à travers la Sibérie" (1883); »lin touriste dans l'extrême ...
Samuel Orgelbrand, 1904
4
Hybryda: Wybranek morza - Tom 2 - Strona 126
To miejsce nosiło nazwę Hebrydy! To cały archipelag składający się z pięciuset wysp położonych na Oceanie Atlantyckim. Mój Boże! Czy to naprawdę chodziło o Hebrydy? Czy to było to miejsce? Nagle serce zabiło mi tak mocno, jakieś silne ...
Andrzej F. Paczkowski, 2015
5
Kobieta, która spadła z nieba
Podczas jednego znielicznych wolnych dniposz amz koleZanką nawycieczkę wgóry. Wyjątkowo 9wiecio wtedyso"ce ize szczytu rozciąga się widokna bezmiar bezludnych wzgórz. Widaćby o teZ wyspy. Hebrydy zawsze przywodzą namy9l ...
Simon Mawer, 2013
6
Kundel - Strona 147
Czy zdajesz sobie sprawę, że jedziemy na Hebrydy? – rzekłem do Mirka. 147 – Jakto? Myślałem, że Hebrydy to gdzieś dalej na północ wydawnictwo e-bookowo Stanisław Esden-Tempski KUNDEL.
Stanisław Esden-Tempski, 2014
7
History of each Country around the World in Polish: ...
Vanuatu. tło : Wiele fal kolonizatorów , każdy mówi odrębny język , przeniesione na Nowe Hebrydy w tysiąclecia poprzedzającego europejskiego poszukiwania w 18 wieku . Ten wzór rozliczenia rachunków za kompleks różnorodności ...
Nam Nguyen, 2014
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 577
... Kiribati (W. Gilberta), 1980 — Vanuatu (Nowe Hebrydy); 1990, po wygaśnięciu powiernictwa ONZ nad Powierniczymi W. Pacyfiku, powstały suwerenne państwa stowarzyszone z USA: Federacja Mikronezji i Wyspy Marshalla, 1 994 — Rep.
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 629
Nowozelandczyk m III, Im M. Nowozelandczycy — Nowo- zelandka z III, Im D. Nowozelandek — no- wozelandzki Nowe Hebrydy (nie: Hybrydy) bip, Nowe odm. przym., Hebrydy bip, D. Hebrydów (nie: Hebryd) — nowohebrydzki I nowela ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Encyklopedia muzyczna PWM: m: - Strona 172
B. Thorvaldsena, H. Berlioza, któremu zaprezentował 2. wersję uwertury Hebrydy oraz G. Bainiego, pod którego kier. pogłębiał studia nad muz. dawną, nast. zwiedził Neapol i Mediolan. Ukończył wówczas kantatę Dieerste Walpurgisnacht do ...
Zofia Lissa, 1979

用語«HEBRYDY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhebrydyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Najszczęśliwsze” miejsca w Wielkiej Brytanii
Równie dobrze swoje życie oceniają mieszkańcy Ribble Valley w Lancashire (8,21), a także żyjący w Eilean Siar na archipelagu Hebrydy Zewnętrzne (8,15). «MojaWyspa.co.uk, 9月 15»
2
Gdzie zamieszkać na Wyspach, żeby być szczęśliwym? Nie w …
W dziesiątce znalazł się tylko jeden rejon w Szkocji - Hebrydy Zewnętrzne. Mieszkający tam ludzie są zadowoleni ze swojego życia i cenią sobie fakt, że w kilka ... «Onet.pl, 8月 15»
3
Weekend wielu atrakcji. Sprawdź, gdzie spędzić czas
Jego program wypełnią: uwertura Hebrydy i IV Symfonia A-dur "Włoska" Feliksa Mendelssohna-Bartholdy'ego oraz II Koncert fortepianowy f-moll op. «Głos Pomorza, 6月 15»
4
Pierwsza kradzież od półwiecza. Mieszkańcy wyspy w szoku
Niewielka społeczność wyspy Canna w szkockim archipelagu Hebrydy Wewnętrzne na Oceanie Atlantyckim jest w szoku po pierwszej od lat kradzieży. «TVN24, 6月 15»
5
Festiwal Muzyki Dawnej. Najpierw chór z Supraśla
... Rosettiego oraz Uwertura koncertowa Hebrydy Feliksa Mendelssohna - Bartholdy. Orkiestrę Famd.pl poprowadzi dyrygent Paweł Osuchowski, jej założyciel. «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
6
Psychologiczna mapa Wielkiej Brytanii
Najmniej w Windsor, na Wyspach Orkney i archipelagu Hebrydy Zewnętrzne oraz w Perth. Na ile środowisko decyduje o tym, jacy jesteśmy, a na ile sami ... «MojaWyspa.co.uk, 3月 15»
7
Mieszkańcy Vanuatu walczą z głodem po cyklonie Pam
W 1774 r. zbadał je słynny kapitan James Cook, który nadał im nazwę Nowe Hebrydy. Przez wiele lat wyspy pozostawały pod wspólną kontrolą Wielkiej Brytanii ... «TVN Meteo, 3月 15»
8
Stan wyjątkowy w Vanuatu po przejściu cyklonu. Rośnie liczba ofiar …
W 1774 r. zbadał je słynny kapitan James Cook, który nadał im nazwę Nowe Hebrydy. Przez wiele lat wyspy pozostawały pod wspólną kontrolą Wielkiej Brytanii ... «Polskie Radio, 3月 15»
9
Na wulkanach Vanuatu – relacja Michała Palczyńskiego z rejsu …
Na początku września 2014 dotarliśmy do dzikiego Vanuatu, które do odzyskania niepodległości w 1980 roku znane były jako Nowe Hebrydy. Zanim pojawili ... «Zagle, 1月 15»
10
Tchnienie Aleksandry. W brytyjskie wybrzeże uderzą 12-metrowe …
Szkocka Agencja Ochrony Środowiska ogłosiła już alarm przeciwpowodziowy dla kilku regionów: Caithness, Sutherland, Hebrydy Zewnętrzne, Orkady i ... «TVN Meteo, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hebrydy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hebrydy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA