アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hebriden"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEBRIDENの発音

Hebriden  [Hebri̲den] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHEBRIDENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hebriden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hebriden

ヘブリディーズ

Hebriden

ヘブリデス諸島は、スコットランドの北西海岸から最大50キロ離れた島群である。 ヘブリデスの内装と外装の色付きヘブリデスの地図... Die Hebriden sind eine Inselgruppe bis zu 50 Kilometer vor der Nordwestküste Schottlands. Karte der Hebriden mit farblicher Kennzeichnung der Inneren und Äußeren Hebriden...

ドイツ語辞典でのHebridenの定義

スコットランド諸島。 schottische Inselgruppe.
ドイツ語辞典で«Hebriden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEBRIDENと韻を踏むドイツ語の単語


Aquariden
Aquari̲den
Azeriden
Azeri̲den
Heiden
He̲i̲den
Iriden
Iri̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
Lyriden
Lyri̲den
Maiden
[ˈmeɪdn̩] 
Tiden
Ti̲den
abschneiden
ạbschneiden 
bescheiden
besche̲i̲den 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]

HEBRIDENのように始まるドイツ語の単語

Hebeschiff
Hebeschmaus
Hebewerk
Hebezeug
Heboidophrenie
Hebosteotomie
Hebotomie
Hebräer
Hebräerbrief
Hebräerin
Hebraicum
Hebraika
hebräisch
Hebräische
Hebraismus
Hebraist
Hebraistik
Hebraistin
hebraistisch
Hebung

HEBRIDENのように終わるドイツ語の単語

Liquiden
aufschneiden
auskleiden
ausscheiden
ausschneiden
bekleiden
beneiden
durchschneiden
einkleiden
einschneiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
neiden
seiden
zerschneiden
zuschneiden
überschneiden

ドイツ語の同義語辞典にあるHebridenの類義語と反意語

同義語

«Hebriden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEBRIDENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hebridenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHebridenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hebriden»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赫布里底群岛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hébridas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hebrides
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हैब्रिड्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هبريدس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гебридские острова
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hebrides
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গেব্রি্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hébrides
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hebrides
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hebriden
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘブリディーズ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헤 브리 디스 제도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hebrides
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hebrides
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹெப்ரிட்ஸிற்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hebrides
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hebrides
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ebridi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hebrydy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гебридские острова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hebride
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εβρίδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hebride
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hebriderna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hebridene
5百万人のスピーカー

Hebridenの使用傾向

傾向

用語«HEBRIDEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Hebriden»の使用頻度を示しています。
Hebridenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hebriden»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEBRIDEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hebriden»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hebriden»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hebridenに関するニュースでの使用例

例え

«HEBRIDEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHebridenの使いかたを見つけましょう。Hebridenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hebriden - Perspektiven für Europas Außenposten
Die Inneren und Äußeren Hebriden, auch Western Isles genannt, liegen im Atlantik vor der Schottischen Westküste.
Katrin Englert, 2004
2
John Paton, Der Apostel Der Neuen Hebriden
Karl Fricke. zu erfüllen. Er durfte feine bisherige Arbeit in liebe_ und bewährte Hände legen. Nach längeren vergeblichen Bemühungen um einen Nachfolger waren die Leiter der Stadtmiffion auf den Gedanken gekommen. feinen Bruder ...
Karl Fricke, 2013
3
Im Griff der Gezeiten: Von der Weser zu den Hebriden
Einhand mit dem Segelboot von der Weser durch den Kaledonischen Kanal zu den Hebriden. Was da so alles passieren kann.
Cord Hausmann, 2013
4
Äußere Hebriden: Cladh Hallan, Callanish, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Die Hebriden Panorama LSngS der westlichen Küste Schottlands erstrecken sich vom äußersten Süden bis zum äußersten Norden, von Dumfries bis zum Cap Wrath (Cap deS Zorns) 300 Inseln, nun westliche Inseln (Western Islands) over ...
6
Inselgruppe (Schottland): St. Kilda, Orkney, Shetlandinseln, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Schottland: mit Orkney, Shetland und Hebriden ; [mit ...
Der reich illustrierte Führer informiert über Geschichte und Kultur des Landes, Sehenswürdigkeiten, Ausflugsziele und Rundreisen; mit zahlreichen praktischen Tipps.
Susanne Tschirner, 2006
8
Kap Zorn: ein Bericht
Zwei. Ankerplätze. auf. den. Äußeren. Hebriden. Helle und ich legten von Tobermory auf der Insel Mull ab, um zum ersten Mal Ardnamurchan Point zu umfahren, eine Landzuge, von der es heißt, hier beginne das Segeln erst richtig.
Björn Larsson, 2003
9
Das Rindvieh, seine Zucht, Behandlung, Structur und ...
Die Hebriden oder westlichen Inseln. Der Nulle de« westlichen Hochlands. Die Küste von dem Vorgebirge von Kantire bis zur nördlichen Spitze von Schottland ist von einer Reihe Inseln eingefaßt, welche Stücken, die von dem festen Lande ...
William Youatt, 1838
10
Ueber künstlich deformirte Schädel und Gehirne von ...
Dieselbe schwankt bei den Eingeborenen der Neu- hebriden zwischen 1130 — 1450 Cc. und dieselbe wird nur übertroffen von jener des hochgradig verunstalteten Schädels aus Chili, welcher 1500 Cc. besitzt. Verglichen mit der Capacität ...
N. Rüdinger, 1887

用語«HEBRIDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHebridenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Video: Die Äußeren Hebriden – North Uist, Benbecula, South Uist ...
Video: Die Äußeren Hebriden – North Uist, Benbecula, South Uist, Barra und ... hat auf der Videoplattform Aufnahmen der Äußeren Hebriden hochgeladen, die ... «Whiskyexperts.net, 9月 16»
2
TV-Tipp: Wilde Inseln – die Hebriden (arte, 19.8., 19:30)
Und wieder haben wir einen TV-Tipp für alle Schottland-Freunde – diesmal für morgen, Freitag auf arte: „Wilde Inseln – Die Hebriden“ bringt in 45 Minuten ... «Whiskyexperts.net, 8月 16»
3
Barra Airport in Schottland: Der merkwürdigste Flughafen feiert ...
Vor 80 Jahren wurde ein Strand auf der schottischen Inselgruppe Hebriden zum Flughafen gemacht. Bis heute landen am Barra Airport regelmäßig Linienflüge ... «aeroTELEGRAPH, 8月 16»
4
Ignorierte nationale Minderheiten – Krux der EU
... Nationen“ und Volksgruppen geschaffen, so wären die zwischen Hebriden und Stiefelabsatz dräuenden Fliehkräfte mutmaßlich nicht so stark angewachsen. «EU-Infothek.com, 7月 16»
5
Ignorierte nationale Minderheiten – Die Krux der EU
... Nationen“ und Volksgruppen geschaffen, so wären die zwischen Hebriden und Stiefelabsatz dräuenden Fliehkräfte mutmaßlich nicht so stark angewachsen. «Contra Magazin, 7月 16»
6
Wie das Land, so der Stoff : Auf den Äußeren Hebriden entsteht in ...
Grün, Blau, Türkis, Braun – die Farbtöne am Strand von Luskentyre auf den Äußeren Hebriden sind vielfältig. Viele davon finden sich im Harris-Tweed wieder. «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
7
Steinzeitmenschen schipperten Hirsche nach Schottland
Die Wissenschaftler hatten sich Rothirsche auf den schottischen Inseln der Orkneys und der Inneren und Äußeren Hebriden näher angesehen. Zum einen ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
8
Schottland: mit Extratour auf die Hebriden und die Isle of Skye
Extratour und Basking Shark Scotland haben eine Reise zusammengestellt, bei der auf einer privaten Tour von Oban über Loch Carron die Isle of Skye besucht ... «TauchJournal.de, 2月 16»
9
Schottland als Kletter-Paradies
... am Ben Nevis, gemütliche Strandwanderungen auf den Äußeren Hebriden oder mehrtägige Trekkingtouren in den menschenleeren Cairngorms: Schottland ... «Kieler Nachrichten, 1月 16»
10
Schottland: Die Hebriden lassen einen nicht mehr los
Leicht zu erreichen sind die Inneren Hebriden nicht. Wer etwa nach Iona .... Sie führt nach Iona, einem Eiland der Inneren Hebriden. „Hav bred ey“ (Inseln am ... «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hebriden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hebriden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z