アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hellada"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHELLADAの発音

hellada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でHELLADAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«hellada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヘラス

Hellada

Hellada - 古代ギリシャの総称。 もともと、この名前はヘレン族に住むテッサリアの南の土地として定義されていました。 ヘレネーゼという名前は、ホメリック・ギリシャとヘラダが住んでいた時代に定義され始めました。 ギリシャ語では、ポーランド語や現代ギリシャ語でもギリシャ語が使われることがあります。 PWNの言語クリニックによると、文脈が古代の伝統を参考にしてイメージのデザインや創作を指し示す状況には適切です。 ギリシャ語では、Elládという名前は、現代のギリシャの国を指しています。 古代の時代を区別するために、ギリシャ語ではΑρχαίαΕλλάδαという言葉が使われています。 現代ギリシャの言葉では、Hellasという名前は以前はギリシア語で使われていました... Hellada – ogólna nazwa starożytnej Grecji. Pierwotnie tą nazwą określano ziemie na południu Tesalii, zamieszkane przez plemię Hellenów. Mianem Hellenów zaczęto określać w czasach pohomeryckich wszystkich Greków, a Helladą zamieszkane przez nich ziemie. Określenie helleński czasem bywa stosowane w języku polskim także w odniesieniu do Grecji nowożytnej. Zdaniem Poradni Językowej PWN jest to właściwe w sytuacjach, gdy kontekst wskazuje na stylizację lub kreowanie wizerunku, poprzez nawiązanie do antycznych tradycji. W języku greckim nazwa Elláda odnosi się głównie do współczesnego państwa greckiego. Dla wyróżnienia okresu starożytnego, w języku greckim używane jest określenie Αρχαία Ελλάδα. W odniesieniu do współczesnej Grecji w języku polskim stosowana była dawniej także nazwa Hellas...

ポーランド語辞典で«hellada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELLADAと韻を踏むポーランド語の単語


akolada
akolada
amfilada
amfilada
anfilada
anfilada
ballada
ballada
czekolada
czekolada
defilada
defilada
degrengolada
degrengolada
dzelada
dzelada
enchilada
enchilada
enchillada
enchillada
eskalada
eskalada
fallada
fallada
fasolada
fasolada
glada
glada
lada
lada
marmelada
marmelada
marmolada
marmolada
nie lada
nie lada
oglada
oglada
pallada
pallada

HELLADAのように始まるポーランド語の単語

helkologia
helladzki
hellen
hellenista
hellenistyczny
hellenistyka
hellenizacja
hellenizm
hellenizowac
hellenizować
hellenizowanie
hellenka
hellenofil
hellenski
helleński
heller
hellertion
hellespont
helling
helluo librorum

HELLADAのように終わるポーランド語の単語

ada
agada
alborada
alidada
alpiniada
ambasada
arkada
arlekinada
armada
autostrada
oslada
pina colada
poglada
rolada
rulada
samozaglada
szuflada
wszechzaglada
wyglada
zaglada

ポーランド語の同義語辞典にあるhelladaの類義語と反意語

同義語

«hellada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELLADAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語helladaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhelladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hellada»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Hellada
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Hellada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hellada
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Hellada
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Hellada
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Hellada
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hellada
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hellas
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Hellada
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hellas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hellada
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Hellada
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Hellada
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hellas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hellada
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹெல்லாஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ग्रीक देशाचे पुरातन नाव
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hellas
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Hellada
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hellada
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Hellada
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Hellada
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Hellada
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hellada
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Hellada
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hellada
5百万人のスピーカー

helladaの使用傾向

傾向

用語«HELLADA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hellada»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、helladaに関するニュースでの使用例

例え

«HELLADA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhelladaの使いかたを見つけましょう。helladaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hellada
Tytul: HelladaAutor: Krzysztof Kamil Baczyński Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Krzysztof Kamil Baczyński, 2015

用語«HELLADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhelladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ryczko: Grecy zagłosowali na "nie", złoty w dół
... wsparcia ELA, 20 lipca przypada termin spłaty długu wobec europejskiej instytucji, a jak doskonale wiemy Hellada nie posiada obecnie środków na taki cel. «Money.pl, 7月 15»
2
Dlaczego Grecja bankrutuje? I dlaczego najgorsze dopiero przed …
Słyszymy o tym, że Ateny bankrutują, słyszymy o tym, że Hellada stała się niewolnikiem Troiki, czyli zachodnich instytucji finansowych. Wszystkie strony tego ... «rmf24.pl, 6月 15»
3
Grecja straszy, ale to Fed rządzi na rynkach
Gdyby więc doszło do wprowadzenia kontroli przepływu kapitału Grecji lub Hellada musiałaby opuścić strefę euro, złoty straciłby nawet kilkanaście groszy do ... «Onet.pl, 6月 15»
4
Polska - Grecja. Hellada w rozsypce
Reprezentacja Grecji nie grała tak tragicznie od wielu lat. Szanse na awans do Euro 2016 mają już wyłącznie matematyczne. W sześciu meczach zdobyli dwa ... «Sport.pl, 6月 15»
5
Wianki, Warszawa 2015: program obfituje w moc atrakcji – tego nie …
Atrakcją będzie także występ duetu Rebeka, który po ukazaniu się debiutanckiego albumu "Hellada" podbił serca polskiej publiczności, a media zagraniczne ... «Blasting News, 6月 15»
6
Grecja póki co bezpieczna? Rynki mocno w górę
Według informacji podanych przez greckich urzędników Hellada i kredytodawcy są blisko wypracowania ostatecznego kształtu porozumienia. Grecki oficjel miał ... «Bankier, 5月 15»
7
Nerwowo na złotym po ogłoszeniu wyników wyborów
Historia jednak uczy, że porozumienie zostanie po raz kolejny zawarte, a serial po tytułem „Hellada” już nie rozgrzewa tak bardzo rynków. W najbliższym czasie ... «Onet.pl, 5月 15»
8
Społeczność grecka w Polsce chce zostać uznana za mniejszość …
Diaspora Greków w Polsce była, jest i będzie. To jest bezsporne - powiedział prezes Federacji Stowarzyszeń Greków w Polsce "Hellada" Konstantinos Christou. «Onet.pl, 3月 15»
9
Nie taki grecki diabeł straszny...
Nowa Hellada chciała wymusić szacunek dla nowego rządu i ustawić relacje z Brukselą na zasadach przynajmniej w jakimś stopniu podmiotowych. «Niezalezna.pl, 2月 15»
10
Varathron - Untrodden Corridors of Hades
grecki black metal, Stefan, Varathron, hellada, black metal, Untrodden Corridors of Oj nie spieszył się Stefek, nie spieszył, a czekałem na "Untrodden Corridors ... «DarkPlanet Music Portal, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hellada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hellada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż