アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"heraldyka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHERALDYKAの発音

heraldyka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でHERALDYKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«heraldyka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
heraldyka

紋章

Heraldyka

紋章 - 歴史の補助科学の一つで、紋章の形成の重要性と原則の研究を扱っています。 heroldという単語から派生したもので、裁判所の役人を表し、トーナメントに参加する騎士の名前を呼んでいます。 他のヨーロッパ言語でも、これは同様に紋章から呼び出されるか、または紋章から派生しています。 紋章の基本的なツールの1つは、紋章、またはコートの説明の言語ですが、研究の基本的な資料はまだ紋章的な役割、草本、紋章、墓石およびその他のモニュメントの画像が保存されています。 Heraldyka – jedna z nauk pomocniczych historii, zajmuje się badaniem rozwoju i znaczenia oraz zasadami kształtowania się herbów. Wywodzi się od słowa herold – oznaczającego urzędnika dworskiego, wywołującego nazwiska rycerzy biorących udział w turniejach. W innych językach europejskich nazywana jest podobnie lub słowami pochodzącymi od nazwy herb. Jednym z podstawowych narzędzi heraldyki jest blazonowanie, czyli język opisu herbów, zaś podstawowym materiałem do badań są zachowane do dzisiaj role herbowe, herbarze, wizerunki herbów na pieczęciach, płytach nagrobnych i innych zabytkach.

ポーランド語辞典で«heraldyka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERALDYKAと韻を踏むポーランド語の単語


akordyka
akordyka
eurydyka
eurydyka
grdyka
grdyka
grzdyka
grzdyka
jurydyka
jurydyka
jurysdyka
jurysdyka
medyka
medyka
melodyka
melodyka
metodyka
metodyka
wladyka
wladyka
wlodyka
wlodyka

HERALDYKAのように始まるポーランド語の単語

hera
heraklea
herakleja
heraklejski
herakles
heraklesa słupy
heraklesowy
heraklidzi
heraklijski
heraklit
heraklit z efezu
heraklitejski
heraklitowy
heraklityzm
herakliusz
herald
heraldyczny
heraldyk
herb
herba mate

HERALDYKAのように終わるポーランド語の単語

abdominoplastyka
adzyka
aeroakustyka
aeroenergetyka
aerokinetyka
aeronautyka
aerostatyka
aforystyka
afryka
afrykanistyka
agonistyka
agrofizyka
agroturystyka
akrobatyka
aksjomatyka
akustooptyka
akustyka
akwakinetyka
akwanautyka
akwarystyka

ポーランド語の同義語辞典にあるheraldykaの類義語と反意語

同義語

«heraldyka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERALDYKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heraldykaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのheraldykaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«heraldyka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

纹章
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

heráldica
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

heraldry
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हेरलड्री
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

علم شعارات النبالة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

геральдика
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

heráldica
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘোষকতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

héraldique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

heraldik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Heraldik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

紋章学
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

문장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Lambang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

huy chương học
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹெரால்ட்ரி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

heraldry
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hanedanlık armaları
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

araldica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

heraldyka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

геральдика
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

blazon
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εραλδική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

heraldiek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

heraldik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

heraldikk
5百万人のスピーカー

heraldykaの使用傾向

傾向

用語«HERALDYKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«heraldyka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、heraldykaに関するニュースでの使用例

例え

«HERALDYKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からheraldykaの使いかたを見つけましょう。heraldykaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heraldyka, to jest: Nauka o herbach : rozprawy o ... - Strona 113
zawierająca wykład haraldyki powszechnej z najlepszych zródel zebrany, teoryję heraldyki polskiej teoryję genealogii i afragistyki, tudzież rzecz o orderach Norbert Eugeniusz Malinowski. / о których celu ich tytuiy uwiadamiajë.
Norbert Eugeniusz Malinowski, 1841

用語«HERALDYKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheraldykaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wykład o herbach, heraldyce i genealogii w Grodkowie
We wtorek 8 września 2015 w grodkowskiej bibliotece odbył się wykład pt. „Herby, heraldyka i genealogia w zarysie”. Wykład poprowadził Daniel Jan Potocki. «Brzeg24.pl - serwis lokalny, 9月 15»
2
"Warszawa, Ty i ja". Wakacyjne wycieczki historyczne dla całej rodziny
Przeznaczone są dla całych rodzin; część wycieczek jest piesza, część odbywa się na rowerach. Ich tegorocznym motywem przewodnim będzie heraldyka. «Polskie Radio, 6月 15»
3
Herb miasta Leśna
De Fecht ogłosił badania słynnego genealoga i heraldyka z Górnych Łużyc nad herbem Leśnej. Miał na myśli autora podstawowego dzieła o szlachcie Górnych ... «eLuban.pl, 3月 15»
4
Strach przed internetowym hejterem to strach przed nieznanym.
Bo kim jest ten facet, który z wrodzoną lekkością, ale i wprawą profesjonalnego heraldyka/archiwisty wynajdzie każdemu bohaterowi artykułu na Gazeta.pl ... «Polityka, 3月 15»
5
Szklana kula CBA i wniosek o dostęp do informacji publicznej
Nie jest tajemnicą, że interesuje mnie heraldyka publiczna. Dlatego nie raz w tym serwisie zajmowałem się problematyką symboli państwowych i narodowych ... «VaGla.pl, 2月 15»
6
Prowokacyjna teoria wąglowa bez przypisów
To się potem wszystko mieszało, przeinaczało, heraldyka żyła i się zmieniała przez różnych rytowników wyobrażenia - jedni byli lepsi, inni gorsi. Budowano ... «VaGla.pl, 3月 14»
7
Szachownica godła nie znieważa
W opinii Alfreda Znamierowskiego, heraldyka i weksylologa, założyciela Instytutu Heraldyczno-Weksylologicznego, umieszczenie biało-czerwonej szachownicy ... «Nasz Dziennik, 6月 13»
8
W herbie ziemianie i sadownicy
Zaprojektowany przez grójeckiego heraldyka i genealoga Zygmunta Rolę-Stężyckiego znak graficzny gminy nawiązuje do herbu Ostoja rodziny Pniewskich, ... «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, 5月 13»
9
Flaga podkreśla odrębność i suwerenność państw [WYWIAD]
Czego symbolem, dla Pana jako dla heraldyka, jest flaga? Myślę że bez względu na to, czy mamy do czynienia z heraldykiem czy nie, flaga jest symbolem ... «Dziennik Łódzki, 5月 13»
10
Heraldyka w samorządach
Samorząd zgodnie z procedurą przesłał propozycję komisji heraldycznej przy Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji. Ta wytknęła, że obecny herb gminy nie ... «Rzeczpospolita, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Heraldyka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/heraldyka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż