アプリをダウンロードする
educalingo
hic haeret aqua

"hic haeret aqua"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHIC HAERET AQUAの発音

hic haeret aqua


HIC HAERET AQUAと韻を踏むポーランド語の単語

ars antiqua · oratio obliqua · pasqua · qua

HIC HAERET AQUAのように始まるポーランド語の単語

hibaci · hibakusi · hiberna · hibernacja · hibernacyjny · hibernowac · hibernowy · hibiscyna · hibiskus · hic et nunc · hic iacet · hic iacet lepus · hic mulier · hic sunt leones · hic te ubique · hichiriki · hicior · hidalgo · hidden peak · hidumin

HIC HAERET AQUAのように終わるポーランド語の単語

aconcagua · avarua · bos in lingua · burzua · capua · chihuahua · esto perpetua · gargantua · genua · interlingua · kapua · keczua · kiczua · kuan hua · managua · mantua · nahua · nikaragua · papua · pro domo sua

ポーランド語の同義語辞典にあるhic haeret aquaの類義語と反意語

同義語

«hic haeret aqua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIC HAERET AQUAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hic haeret aquaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhic haeret aquaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hic haeret aqua»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

HIC AQUA haeret
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hic aqua haeret
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hic aqua haeret
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यहाँ एक्वा haeret
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التحالف الدولي للموئل أكوا haeret
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ик аква haeret
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hic do aqua haeret
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আছেন জল haeret
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hic Aqua haeret
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

di sini aqua haeret
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hic aqua haeret
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

HICアクアhaeret
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

HIC 아쿠아 haeret
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kene aqua haeret
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hic thủy haeret
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இங்கே அக்வா haeret
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

येथे पाणी haeret
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hic aqua haeret
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

hic aqua haeret
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hic haeret aqua
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ик аква haeret
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

HIC aqua haeret
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λόξιγκα aqua Haeret
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hic aqua haeret
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hic aqua haeret
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hic aqua haeret
5百万人のスピーカー

hic haeret aquaの使用傾向

傾向

用語«HIC HAERET AQUA»の使用傾向

hic haeret aquaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hic haeret aqua»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hic haeret aquaに関するニュースでの使用例

例え

«HIC HAERET AQUA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhic haeret aquaの使いかたを見つけましょう。hic haeret aquaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Routledge Dictionary of Latin Quotations: The ... - Strona 165
... also, here, there, and everywhere hic et ubique terrarum: here and everywhere throughout the world (motto of the University of Paris) hic finis fandi: here was an end to the discourse (i.e., here the speech ended) (Virgil) hic haeret aqua!
Jon R. Stone, 2013
2
Księga przysłów, sentencji i wyrazów łacińskich używanych ...
Hic haeret aqua. Tu zatrzymała się woda. Słowa Cyceroua (de ofl'. 3. 33. 117) ...sed aqua haeret ut ajunt, i w drugieui miejscu: in hac causa mihi aqita haeret. Wyrazy te stosowane bywają w razach napotkania trudności, z których wybrnąć niu ...
Leopold Czapiński, 1892
3
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy ... - Strona 218
tu „przeżycie estetyczne”. Chodzi, innymi słowy, o przeciwstawienie języka estetycznego językowi nie estetycznemu, antyestetycznemu. I hic haeret aqua – Różewicz jeszcze przeoczał fakt, że przeciwstawiał po prostu jednej – usytuowanej w ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
4
Latin for the Illiterati, Second Edition: A Modern Guide ...
... here and everywhere throughoutthe world (motto ofthe University of Paris) hic finisfandi[here was anendofthe speaking]: here thespeech ended (Virgil) hic funis nihilattraxit [this linehas taken no fish]: this scheme has failed hic haeret aqua!
Jon R. Stone, 2013
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 496
tac. hibiscus > hic et nunc [wym. hik et nunk] «tutaj i teraz» < tac. > hic et ubique [wym. hik et ubikwe] «tutaj i wszedzie» <lac> hic haeret aqua [wym. hik heret akwa] «w tym cala trudnosc; w tym sçk» <lac. dosl. 'tu za- trzymala sie woda' > ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Pi: A Source Book - Strona 78
Verum hic tandem haeret aqua. Neque eniri video quo paéto poffica vel quantitatem D reperire, vel charaérem feriéi A. (Et propérea, nec &hara:teres fkrierum impariüin penitus afféqui, licet eorum ad invioeem rationes cognofcantur; nec ...
J.L. Berggren, ‎Jonathan M. Borwein, ‎Peter Borwein, 2014
7
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Hic haeret aqua (łac), tu zatrzymała się woda. Słowa Cycerona, stosowane w razach napotkania trudności, z których wybrnąć nie można. Hic jacet (łac), tu spoczywa. Formuła, pomieszczana na nagrobkach i wskazująca miejsce wiecznego ...
Samuel Orgelbrand, 1900
8
Zweistromland: Kleinere Schriften zu Glauben und Denken - Strona 123
Aber der Ort des Durchbruchs (nicht am Flügel, sondern im Zentrum), also die Strategie des Durchbruchs – hic haeret aqua. Nämlich der Durchbruch beeinflußt nur die unmittelbar anliegenden Partien und deshalb wird er auf dem Flügel mehr ...
U. Rosenzweig, ‎Reinhold Mayer, ‎Annemarie Mayer, 2012
9
Biophotonics and Coherent Systems in Biology - Strona 253
The problem could be analyzed in the frame of “naturalistic dualism”91 if the Extra Ingredient is described by means of the abstract field vocabulary, but hic haeret aqua. As far as “irreducible” means “non-physical”, a danger is that a postulated ...
L.V. Beloussov, ‎V.L. Voeikov, ‎V.S. Martynyuk, 2007
10
Robert: A Clerical Novel by Adolf Fuchs - Strona 145
“Yes, hic haeret aqua!” [water sticks here] Wilhelm replied. “But even if I wanted to concede that to you, aren't your stories of the lame and the paralyzed dealt with in this artificial manner? “I mean, you should maintain the natural manner that ...
Kenneth W. Fuchs, 2005
参照
« EDUCALINGO. Hic haeret aqua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hic-haeret-aqua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA