アプリをダウンロードする
educalingo
hip

"hip"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHIPの発音

hip


HIPと韻を踏むポーランド語の単語

archip · blue chip · brinkmanship · chip · chlip · chlip chlip · cip cip · clip · czip · dip · dowcip · dzip · egip · filip · flip · kip · kletten prinzip · klip · langskip · nip

HIPのように始まるポーランド語の単語

hioscyjamina · hip hip hurra · hip hop · hip hopowiec · hip hopowy · hiparch · hiparion · hipcio · hipeastrum · hiper · hiperalgezja · hiperanaliza · hiperastenia · hiperatom · hiperbaryczny · hiperbola · hiperbolicznie · hiperbolicznosc · hiperboliczny · hiperbolizacja

HIPのように終わるポーランド語の単語

phantom ship · pip · polip · skip · slip · trip · videoclip · vip · wideoklip · wip · wsip · zip

ポーランド語の同義語辞典にあるhipの類義語と反意語

同義語

«hip»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhipの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hip»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

髋关节
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cadera
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hip
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नितंब
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ورك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бедро
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quadril
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিতম্ব
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hanche
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hip
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hüfte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヒップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

엉덩이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hip
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hông
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हिप
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kalça
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anca
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hip
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стегно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șold
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ισχίο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hip
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

höft
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hip
5百万人のスピーカー

hipの使用傾向

傾向

用語«HIP»の使用傾向

hipの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hip»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hipに関するニュースでの使用例

例え

«HIP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhipの使いかたを見つけましょう。hipに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Desktop Reference of Hip Vintage Guitar Amps
(Book). If you have questions about guitar amplifiers-how to fix them, how to restore them, or how to hot-rod them-this book has the answer.
Robert Watkins, 1994
2
The Adult Hip - Tom 1
More than 2,600 illustrations complement the text. This edition has new chapters on minimally invasive surgery of the hip.
John J. Callaghan, ‎Aaron G. Rosenberg, ‎Harry E. Rubash, 2007
3
Hip-Hop Japan: Rap and the Paths of Cultural Globalization
So, too, is the book's careful mapping of hip-hop's place within the complex history of Japanese popular music since World War II. Condry is one of the handful of writers breathing new life into popular music ethnography with lively, ...
Ian Condry, 2006
4
Revision Total Hip Arthroplasty
With over 500 illustrations, this is the definitive volume on these challenging fractures, their complete treatment, and the management of complications.
James V. Bono, 1999
5
Hip Logic
The second collection of poetry from the author of Lighthead, winner of the 2010 National Book Award Terrance Hayes is a dazzlingly original poet, interested in adventurous explorations of subject and form.
Terrance Hayes, 2002
6
The Conquest of Cool: Business Culture, Counterculture, ...
Looks at advertising during the 1960s, focusing on the relationship between the counterculture movement and commerce.
Thomas Frank, 1998
7
The Hip Chick's Guide to Macrobiotics
A modern girl’s guide to the secrets of eating for health, beauty, and peace of mind. "Part Joan Rivers, part Mahatma Gandhi, Jessica Porter makes macrobiotics meaningful, hilarious, and totally life-changing.
Jessica Porter, 2004
8
Operative Hip Arthroscopy
This edition includes 18 new chapters that discuss issues like loose bodies, labral management, chondroplasty and microfracture, lesions of the acetabular fossa, synovial disease, iliopsoas release, iliotibial band release, preitrochanteric ...
J.W. Thomas Byrd, 2012
9
My Mother's Hip: Lessons from the World of Eldercare
This work features her day-to-day observations as her mother's condition worsened, then improved only to worsen again.
Luise Margolies, 2004
10
Hip: The History
Hip: The History is the story of how American pop culture has evolved throughout the twentieth century to its current position as world cultural touchstone.
Mr. John Leland, 2009

用語«HIP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhipという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Koncert Charytatywny muzyki hip-hopowej dla wychowanków …
W sobotę 3 października 2015r. do Łomży przyjechało wielu wykonawców muzyki hip-hopowej. Stało się tak za sprawą Sandry Andryszczyk i Huberta ... «4lomza.pl, 10月 15»
2
Kochana Polsko, czyli święto hip hopu na Inea Stadionie [ZDJĘCIA]
Ponad 30 zespołów hip-hopowych składów zagrało w sobotę na Inea Stadionie. Kochana Polsko - pod takim tytułem odbył się wyjątkowy koncert. Na scenie ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
3
Miejskie Granie: Letni wieczór na poznańskiej Malcie w hip
Stałe miejsce i uznanie na rodzimej scenie hip-hopowej zdobyli sobie takimi utworami jak: "Nie ufajcie Jarząbkowi" czy "Do ciebie, Aniu, szłem". Mówi się o nich ... «Głos Wielkopolski, 7月 15»
4
Marisa Tomei zagra milionerkę i fankę hip hopu
To milionerka z listy Forbesa, miłośniczka hip hopu, społecznych trendów, mody i pięknych kobiet. Tomei rzadko występuje w telewizji. Ma jednak na koncie ... «FilmWeb, 7月 15»
5
Autor: Wojciech Zagaj
W czerwcu przed halą Azoty Arena odbył się koncert hip-hopowy, w trakcie którego artyści występowali na dachu autobusu. Fot. Jarosław Gaszyński [Radio ... «Radioszczecin.pl, 7月 15»
6
Geniusz - napisał o nim Ashton Kutcher. Hip-hopowa symfonia …
Historia hip-hopu zaprezentowana za pomocą orkiestry symfonicznej w aranżacji Radzimira Dębskiego zdobyła uznanie w USA i podbija internet. Kompozytor ... «TVN24, 6月 15»
7
Hip-hopowcy nagrali płytę z wierszami Tadeusza Różewicza
To nie jest "klasyczny" hip-hop, to nie jest "klasyczny" Różewicz. "(...) Sokół i Hades zdecydowali się na zaprezentowanie słuchaczowi materiału możliwie jak ... «Portal Radia Wrocław, 6月 15»
8
Łódź. "Vatzlav" Mrożka w rytmie hip-hopu
Hip-hop jest tu dosłownie "wzięty z Mrożka". Sugerują go już pierwsze słowa dramatu - "Byłem niewolnikiem, jestem rozbitkiem, rozbity niewolnik, niewolny ... «e-Teatr.pl, 6月 15»
9
20 lat polskiego hip-hopu na trasie Red Bull Tour Bus
Do tych miast między 9 a 21 czerwca zawita mobilna scena Red Bull Tour Bus, na której zobaczymy czołowych reprezentantów polskiej sceny hip-hopowej. «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
10
Red Bull Tour Bus w Lublinie. Zobacz dokument o scenie hip-hopowej
W trzecim dokumencie z cyklu Red Bull Tour Bus: Wspólna Scena poznajemy lubelską scenę hip-hopową i jej bohaterów z różnych generacji. "Biliśmy się na ... «Onet.pl, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hip [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hip>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA