アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hippie"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIPPIEの発音

hip · pi · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHIPPIEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hippie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hippie

ヒッピー

Hippie

ヒッピーの動きは1960年代の集合的な反文化的行動であったが、1970年代のアメリカでの人気が相対的に低下したものの、この運動はブラジルのような国ではその10年以来より多くの力を得るに過ぎなかった。 核兵器の使用を批判した「爆弾を禁止する」という言葉に先立って、この動きに関連した句の1つは有名な格言「平和と愛」だった。 環境問題、ヌーディズムの実践、性的解放は、これらのコミュニティによって繰り返し尊重されたアイデアでした。 彼らは、ある種のリバタリアン社会主義、遊牧民の生活様式、自然との交わりの生活に傾いている、コミュニティーの生き方を採用しました。 彼らは、すべての戦争だけでなく、ナショナリズムとベトナム戦争を否定した。 彼らは、仏教やヒンズー教などの東部宗教やアメリカ先住民文化の宗教の側面を取り入れました。 彼らは、アメリカの中産階級と資本主義経済の伝統的価値観とは矛盾していました。 O movimento hippie foi um comportamento coletivo de contracultura dos anos 1960. Embora tendo uma relativa queda de popularidade nos anos 1970 nos Estados Unidos, o movimento apenas ganhou mais força em países como o Brasil somente a partir dessa década. Uma das frases associadas a este movimento foi a célebre máxima "paz e amor", que precedeu a expressão "ban the bomb", a qual criticava o uso de armas nucleares. As questões ambientais, a prática de nudismo e a emancipação sexual eram ideias respeitadas recorrentemente por estas comunidades. Adotavam um modo de vida comunitário, tendendo a uma espécie de socialismo libertário, a um estilo de vida nômade e à vida em comunhão com a natureza. Negavam o nacionalismo e a Guerra do Vietnã, bem como todas as guerras. Abraçavam aspectos de religiões orientais como o budismo e o hinduísmo e das religiões das culturas nativas norte-americanas. Estavam em desacordo com valores tradicionais da classe média americana e das economias capitalistas.

ポルトガル語辞典で«hippie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIPPIEと韻を踏むポルトガル語の単語


groupie
grou·pi·e
yuppie
yup·pi·e

HIPPIEのように始まるポルトガル語の単語

hipóstase
hipóstoma
hipóstomo
hipótese
hipótrico
hipóxido
hipômane
hipômano
hipômero
hipômetro
hippismo
hipsarritmia
hipselodonte
hipsi
hipsilão
hipsilo
hipsobatimétrico
hipsocefalia
hipsocéfalo
hipsodonte

HIPPIEのように終わるポルトガル語の単語

Carnegie
Julie
Marie
Nellie
barbárie
brie
brownie
caddie
cookie
curie
espécie
kyrie
licencie
lingerie
minissérie
planície
pâtisserie
régie
superfície
série

ポルトガル語の同義語辞典にあるhippieの類義語と反意語

同義語

«hippie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPPIEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hippieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhippieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hippie»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

嬉皮士
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hippie
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hippie
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हिप्पी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الهبي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

хиппи
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hippie
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মাদকসেবী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hippie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hippie
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hippie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヒッピー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

히피
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hippie
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hippie
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹிப்பி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रस्थापित चालीरीतींविरुद्ध स्वच्छंदपणे वागणार्या एका गटापैकी कोणीही हिप्पी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hippi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

hippie
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hippie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

хіпі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hippie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

hippie
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hippie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hippie
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hippie
5百万人のスピーカー

hippieの使用傾向

傾向

用語«HIPPIE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«hippie»の使用頻度を示しています。
hippieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hippie»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hippieに関するニュースでの使用例

例え

«HIPPIE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhippieの使いかたを見つけましょう。hippieに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hippie
An illustrated celebration of the 1960s counterculture captures the political fervor, historical events, slogans, sayings, fashions, styles, music, artwork, and other characteristics and personalities that defined the era from 1965 to 1971.
Barry Miles, 2005
2
Memoirs of an Ex-hippie: Seven Years in the Counterculture
"Memoirs of an Ex-Hippie" offers a vastly different perspective, one developed from within. After graduating college in 1968, Robert Roskind hit the road for seven years.
Robert Roskind, 2001
3
The Hippie Narrative: A Literary Perspective on the ...
Focusing on 1962 through 1976, this book takes a constructivist look at the hippie era's key works of prose, which in turn may be viewed as the literary canon of the counterculture.
Scott MacFarlane, 2007
4
Magic Bus: On the Hippie Trail from Istanbul to India
The famous hippie trail--forty years later!
Rory MacLean, 2009
5
The Hippie House
And while others speculate, Eric agonizes that the killer may have been one of the many drifters who passed through the Hippie House during the summer.
Katherine Holubitsky, 2004
6
The Hippie Guide to Climbing the Corporate Ladder & Other ...
The Hippie Guide to Climbing the Corporate Ladder & Other Mountains chronicles the dramatic adventures and accomplishments of the man behind one of the world's most recognized brands.
Skip Yowell, 2007
7
The Hippie Dictionary: A Cultural Encyclopedia (And ...
Contains alphabetically arranged entries that provide definitions and explanations of words, people, places, and events associated with the 1960s and 1970s, and includes lists of events, groups, and leaders in various cultural movements.
Joan Jeffers McCleary, 2004
8
Hippie Come Home
Hippie Come Home will help you understand how God s strength is perfected through our weakness. If you question whether there is anything about your life that is commendable and can be used by God, this book is for you.
Stephen Drake, 2009
9
Hippie Hippopotamus
Hippie Hippopotamus is about Hippie, a hippopotamus that has a garden and learns the value of growing her own food eating healthy.
Rebecca Rimes, 2011
10
The White Rabbit and Other Delights: East Totem West, a ...
This book tells the story of the rise and fall of the company and brings together for the first time the now-legendary works of the East Totem West artists.
Alan Bisbort, 1996

用語«HIPPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhippieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prefeitura apresenta maquete de como ficará a Feira Hippie após …
A Prefeitura de Goiânia apresenta nesta terça-feira (27/10), na Câmara Municipal, a maquete da nova disposição da Feira Hippie após requalificação da Praça ... «Jornal Opção, 10月 15»
2
Pato Branco promove II Dia de Rock e a I Mostra Hippie neste fim de …
O II Dia de Rock e a I Mostra Hippie de Pato Branco , no sudoeste do Paraná, será realizado neste domingo (23), no Parque Ambiental Cecília Cardoso, das ... «Globo.com, 8月 15»
3
Sabrina Sato: 'Quero resgatar minha alma hippie'
Quero, aliás, resgatar minha alma hippie, ter três filhos e morar numa casinha na Chapada dos Veadeiros”, finalizou ela falando sobre o parque natural no ... «Ofuxico, 7月 15»
4
Giovanna Lancellotti será hippie em 'A Regra do Jogo': 'Luana não …
Giovanna Lancellotti será uma hippie desencanada na novela 'A Regra do Jogo', próxima trama das nove da TV Globo. 'A Luana não usa absolutamente nada ... «Purepeople.com.br, 6月 15»
5
Ouça "Happy Lil' Hippie", inédita de Cody Simpson
Cody Simpson liberou hoje (30) o áudio oficial de "Happy Lil' Hippie", mais uma faixa inédita de seu álbum "Free". Sobre o significado da música, o artista ... «Vagalume, 6月 15»
6
Miley Cyrus inaugura fundação de apoio a jovens LGBT e lança …
Happy Hippie Foundation é o nome da instituição sem fins lucrativos, criada com o intuito de dar suporte aos jovens das comunidades LGBT, desabrigados e ... «Purebreak Brasil, 5月 15»
7
Prefeitura apreende cães e aves na Feira Hippie em Belo Horizonte
Uma operação da Prefeitura apreendeu 88 cães e duas calopsitas neste domingo (26) na Feira Hippie, no Centro de Belo Horizonte. Segundo a PBH, os ... «Globo.com, 4月 15»
8
Miley Cyrus usa estilo hippie para passeio com amigo
Miley Cyrus já causou muita polêmica por conta de suas roupas chamativas e até decotadas demais, mas, na última terça-feira (7), a cantora escolheu um look ... «Ofuxico, 4月 15»
9
O estilo hippie de Chloé em Paris
Na semana da moda de Paris a britânica Clare Keller, diretora atrística da marca, dedicou o seu desfile inspirado na era hippie ao Dia Internacional da Mulher. «CARAS, 3月 15»
10
Adolescente desaparecido há dez dias saiu de casa para virar hippie
Um adolescente, morador de Niterói, no Rio de Janeiro, que estava desaparecido há dez dias foi encontrado pelo pai vivendo como hippie. Pedro Henrique ... «Correio da Bahia, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hippie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hippie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z