"hippie"辞典でのフランス語の意味

フランス語でHIPPIEの発音

hippie

フランス語でHIPPIEはどんな意味ですか？

ヒッピー

Hippie

ヒッピームーブメントは文化登場西洋世界に広がる前に、米国では1960年代に対して現在ました。 ヒッピーは、戦後の数多くの若者のベビーブームから大きく来て、伝統的な価値観、親の世代のライフスタイルと消費社会を拒否しました。 他の文化への開放性、解放の必要性は、新しい感覚の認識と変性意識状態を求めて、サイケデリックの芸術にそれらをもたらしました。 彼らのコミュニティでは、人間関係の中で自由に生きることを望んでいました。 これまでの世代の基準を破ると、特に音楽界で大きな動きを見せました。 この電流の結果の値の一部の拡散が、動き自体は徐々にその勢いを失っているにもかかわらず、全体としての西洋社会の変化の道徳観を加速させました。

Le mouvement hippie est un courant de contre-culture apparu dans les années 1960 aux États-Unis, avant de se diffuser dans le reste du monde occidental. Les hippies, issus en grande partie de la jeunesse nombreuse du baby boom de l'après-guerre, rejetaient les valeurs traditionnelles, le mode de vie de la génération de leurs parents et la société de consommation. L'ouverture à d'autres cultures, un besoin d'émancipation, la recherche de nouvelles perceptions sensorielles et d'états de conscience modifiés, les amenèrent aux expressions artistiques du psychédélisme. Dans leurs communautés, ils espéraient vivre librement, dans des rapports humains qu'ils voulaient plus authentiques. En rupture avec les normes des générations précédentes, le mouvement a eu une influence culturelle majeure, en particulier dans le domaine musical. La diffusion d'une partie des valeurs issues de ce courant, a accéléré l'évolution des mœurs de la société occidentale dans son ensemble, même si le mouvement lui-même a perdu progressivement son ampleur.

フランス語辞典でのhippieの定義

ヒッピーの定義は、非暴力的に表現された消費者社会の慣習に反して拒否されたことに基づいて、米国と西ヨーロッパの倫理を熟知しています。 。 相対的、ヒッピーに特有のもの。

フランス語で«HIPPIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hippie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

hippieのフランス語での同義語

baba · beatnik

フランス語で«HIPPIE»の反義語

次のフランス語の単語は、«hippie»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

hippieのフランス語での反義語

bourgeois

HIPPIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhippieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhippieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hippie»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 嬉皮士
• フランス語翻訳家 - スペイン語: hippy
• フランス語翻訳家 - 英語: hippy
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: हिप्पी
• フランス語翻訳家 - アラビア語: الهبي
• フランス語翻訳家 - ロシア語: хиппи
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: hippie
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: মাদকসেবী
• フランス語: hippie
• フランス語翻訳家 - マレー語: hippy
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Hippie
• フランス語翻訳家 - 日本語: ヒッピー
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 히피
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: hippy
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: đợt sống mới
• フランス語翻訳家 - タミル語: ஹிப்பி
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: प्रस्थापित चालीरीतींविरुद्ध स्वच्छंदपणे वागणार्या एका गटापैकी कोणीही हिप्पी
• フランス語翻訳家 - トルコ語: hippi
• フランス語翻訳家 - イタリア語: hippy
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: hippy
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: хіпі
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: hippy
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: χίπης
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: hippie
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: hippy
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: hippie

«HIPPIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhippieの使いかたを見つけましょう。hippieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Le monde hippie: de l'imaginaire psychédélique à la ...

Frédéric Monneyron et Martine Xiberras analysent avec finesse cet élan psychédélique, qui se manifeste comme une véritable insurrection de l'imaginaire.

Frédéric Monneyron, Martine Xiberras, 2008

La musique des années hippie

La musique rock des années hippie : progressive, expérimentale, au-delà des limites.

Daniel Ichbiah

Secrets publics: escarmouches choisies

De. la. misère. en. milieu. hippie. (extraits) Les valeurs qui ont autrefois constitué l'ossature de l'organisation des apparences ont perdu de leur puissance. (...) Cette désintégration des valeurs a ouvert un vide favorable à la libre ...

Ken Knabb, 2007

Mouvement Hippie: Janis Joplin, Hippie, Hotel Chelsea, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 40. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

L'œuvre dramatique complète

LA. voix. Il ne se doute de rien. Non vraiment, il ne se doute de rien. Il est encore plus cuit que les ecclésiastiques. Pour tous ces messieurs : fini les beaux jours ! ( Le Valet annonce d'un ton très ironique : Numéro 77 ; Le Hippie. Le Hippie fait ...

S. Corinna Bille, Christiane P. Makward, 1996

Avons-nous lu ?: Précis incendiaire de littérature contemporaine

Jacques. Pessis,. hippie. « birthday. » Après les romans à prix, les livres chers. Aussi appelés beaux. Le nouvel ouvrage de Jacques Pessis s'adresse aux hippies pas morts et aux enfants qu'ils ont faits par inadvertance ou par erreur. Il y eut ...

Patrick Besson, 2013

Kaléido -

Antoine Jannin. Dieu veut mourir ? Il souhaite en finir avec la vie et il nous a choisis, Xavier et moi, pour parvenir à ses fins... Hallucinant ! Le vieux hippie (à Xavier) : Allez, jeune homme, il est temps d'en finir. Appuie sur cette foutue gâchette !

Antoine Jannin

Cultures urbaines

5253), il n'y a pas de rapport direct entre la Beat Generau'on et le mouvement hippie, même si certains protagonistes beat ont eu une influence sur la génération psychédélique. Les hippies vont se nourrir des visions beat, notamment celles ...

Jean-Pierre Augustin, Louis Dupont, 2006

Hippie

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Terrence James Victorino, 2011

Un Soleil en Hiver

Petite Hippie, amie fidèle Longtemps tu nous aimas Silencieuse et belle Tes pattes sur nos bras. Et tu ronronnais Minette Et tu miaulais Hippie. Et voir ta douce tête Penchée adoucissait nos vies. Tu nous parlais à ta façon Souvent le soir ...

Guy Rambault, 2009

用語«HIPPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhippieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Natasha Poly : Look à tomber pour bronzer à Saint-Tropez

Un look qui marche à la plage et à la ville, emprunté à Kate Moss qui porte souvent ce genre de tenue néo-hippie pour fouler le pavé varois. «Pure People, 7月 15»

5 bonnes raisons de (re)découvrir Sumatra - bibamagazine.fr

De la période baba cool, on n'a retenu que Goa ou Katmandou, mais Sumatra dans les années 60-70, c'était un hotspot hippie. La génération ... «Biba Magazine, 7月 15»

Beauté : les conseils avisés d'Aïda Touihri - Grazia

Le look faussement hippie ou les tailleurs pantalons. Je ne me trouve pas crédible dans un style androgyne. - L'anti sexe fatal chez un homme ... «Grazia, 7月 15»

Mode été : 10 looks de plage à piquer aux blogueuses

Cette année, la tendance seventies et les imprimés hippie chic sont au rendez-vous. Chiara Ferragni, 1armoirepour2 ou encore Gala Gonzalez n'hésitent pas à ... «aufeminin.com, 7月 15»

Lady Gaga, notre source d'inspiration à tous ! Découvrez son …

La chanteuse nous fait penser à une étudiante américaine stylée, ayant croisé le genre hip-hop au genre hippie. C'est très réussi ! Lady Gaga ... «Staragora, 7月 15»

Futur aéroport L'occupation de la ZAD « va continuer » à Notre …

Marre de cette dictature violente au look hippie et au cerveau de skinheads non la démocratie ne doit pas céder face à des désœuvrés ... «PresseOcean.fr, 7月 15»

En images : désolé les gars, Ibiza était bien mieux dans les années …

... des vagues de jeunes sous pilules viennent s'échouer sur ses rivages, Ibiza était un havre de paix pour ceux issus du mouvement hippie. «Konbini, 7月 15»

Annelise Michelson : la créatrice tranchante comme un diamant

Collab HIPANEMA X GRAZIA : vos bracelets hippie-chic en kiosque ! Parce que la mode n'attend pas ! JOYEUX NOÊL ! posté par Anonyme 17 ... «Grazia, 7月 15»

Ba&sh à Calvi on the rocks : le festival du style

Au festival Calvi on The Rocks, on s'est beaucoup amusés sur la plage hippie-chic investie par Ba&sh. Et les distractions ne manquaient pas ... «Grazia, 7月 15»

Mode : les 20 coups de coeur de la rédac'

Girly ou hippie, on vous dresse la liste des pièces qui nous ont tapé dans l'œil cette semaine. Voici nos 10 coups de cœur mode inscrits sur ... «Be.com, 7月 15»