アプリをダウンロードする
educalingo
hofrat

"hofrat"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHOFRATの発音

hofrat


ポーランド語でHOFRATはどんな意味ですか?

Hofrat

Hofratは、ドイツとオーストリアの機関、公式の職位、または人物を意味するドイツ語を意味します。

HOFRATと韻を踏むポーランド語の単語

adstrat · aglomerat · aktorat · akurat · almukantarat · aparat · ararat · arat · autoreferat · bakarat · barat · barbiturat · biopreparat · brat · bundesrat · carat · cedrat · cioteczny brat · decemwirat · eufrat

HOFRATのように始まるポーランド語の単語

hoelderlin · hoene wronski · hoesick · hoff · hoffland · hoffman · hoffmann · hoffmanowa · hofman · hofmannsthal · hogan · hohenlinden · hohenstaufowie · hohenzollern · hoi polloi · hoja · hojdac · hojdalka · hojdawka · hojer

HOFRATのように終わるポーランド語の単語

degenerat · demokrat · denaturat · desperat · dezyderat · dinocerat · doktorat · duumwirat · echoaparat · eforat · elaborat · elektorat · emirat · ewaporat · fanglomerat · federat · filtrat · frustrat · furor arma ministrat · gamrat

ポーランド語の同義語辞典にあるhofratの類義語と反意語

同義語

«hofrat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOFRATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hofratを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhofratの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hofrat»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Hofrat
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Hofrat
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hofrat
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Hofrat
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في Hofrat
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Hofrat
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hofrat
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Hofrat
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Hofrat
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hofrat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hofrat
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Hofrat
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Hofrat
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hofrat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hofrat
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Hofrat
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Hofrat
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hofrat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Hofrat
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hofrat
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Hofrat
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Hofrat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Hofrat
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hofrat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Hofrat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hofrat
5百万人のスピーカー

hofratの使用傾向

傾向

用語«HOFRAT»の使用傾向

hofratの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hofrat»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hofratに関するニュースでの使用例

例え

«HOFRAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhofratの使いかたを見つけましょう。hofratに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mineral Deposits at the Beginning of the 21st Century - Strona 839
Department of Geology, University of the Witwatersrand, Private Rag 3, WITS 2050, Johannesburg, South Africa ABSTRACT: The Hofrat en Nahas Cu-Au-U deposit in western Sudan is hosted by highly sheared mylonites in the NE-trending ...
A. Piestrzynski, 2001
2
Der Vorzugsschüler / Der Herr Hofrat: Zwei Erzählungen - Strona 35
»Ach, wenn Sie jetzt Ihre Manschetten ansehen wollten«, seufzte Frau Riesel, als der Hofrat die frischgedruckte Zeitung, die vor ihm auf dem Tische lag, mit beiden Händen glattgestrichen hatte. Der Hofrat sah seine Manschetten nicht an; der ...
Marie von Ebner-Eschenbach, 2013
3
Mehr Hofnarr als Hofrat.: Über die Krisen der Psychotherapie
Wolfgang Schmidbauer Mehr Hofnarr als Hofrat Über die Krisen der Psychotherapie Moderne Gesellschaften überlasten die Psyche. In zwei Jahrzehnten einer Biografie von heute sollen kleine Wilde, die ihre Affekte auf ein kurzes, heißes ...
Wolfgang Schmidbauer, 2012
4
“Der” eingefrorene Hofrat: Anmerkungen zum Zeitgeschehen ; ...
Ein. Pferd. im. Wahlkampf. BRONNER: Können wir noch einen Moment warten, Herr Regisseur? Der Wehle hat verschlafen, aber seine Frau hat angerufen, er kommt mit dem Taxi. SOBOTKA: Na schön, dann kann ich gleich die Gelegenheit ...
Alfred Heinrich, 2004
5
Actes du Conseil Général / Proceedings of the General Council
International Federation of Library Associations. 4. BIBLIOTHEKARE Der Bundespräsident verlieh an folgende Bibliothekare Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich: an Hofrat Dr. Ernst Trenkler, den Direktor der ...
International Federation of Library Associations, 2013
6
Ludwig Boltzmann: His Later Life and Philosophy, ... - Strona 297
Ludwig Herberth, Student of Philosophy Dr. J.U. Herz Dr. Hans Hiller, Freiherr von Schbnaich Hofrat Dr. Isidor Himmelbaur, Hofrat, Director of the University Library Dr. Felix Hitschmann, Honorable Trial Lawyer Dr. of Medicine, Raimund ...
J.T. Blackmore, 1995
7
Blue Trout and Black Truffles: The Peregrinations of an ... - Strona 81
the Hofrat's table, slowly and cautiously, like a large ocean liner moving toward the pier. Everybody looked up at him. It had become very quiet in the dining-room. Heinrich bent his back until his mouth almost touched the Hofrat's ear.
Joseph Wechsberg, 2005
8
Verzeichniß eines Theils der von Hofrat A. F. H. Posse ... - Strona 27
Adolf Felix Heinrich Posse. 7?<z. 4o Runde, I. F. Beyträqe zur ErlZuter. recht, licher Gegenstande, Gott. 79?. 2.' Bde. , -^ 74^ — Grundsätze des gemeinen deutschen Privatrechts, 2te Aufl. Gott- 796. gr. 8. beschrieben und. gebraucht.
Adolf Felix Heinrich Posse, 1826
9
Saemtliche Werke von E. T. A. Hoffmann (Illustrierte)
Herr Registr – Herr Hofrat Heerbrand, wollte ich sagen«, stammelte der Konrektor. – »Aber Sie, verehrter Konrektor,« fuhr der nunmehrigeHofrat Heerbrand fort, »Sie könnenerst meinGlück vollenden.Schon längst habeich dieMamsell ...
E. T. A. Hoffmann, 2013
10
VIENNESE YARNS - Strona 78
“Herr Hofrat Brücke, this is der gnädiger Gutsherr Baron von Goff. Herr von Goff, Herr Hofrat Ordinarius Ritter von Brücke.” “Herr Hofrat.” “Baron.” “Mein Herr.” “Mein Herr.” “Grüss Gott!” “Servus.” “You have a request of us, gnädiger Baron von ...
LAURIE CAMPBELL, 2013

用語«HOFRAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhofratという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ehrung für Magistratsdirektor Hofrat DDr. Stickler
Klaus Schneeberger, Magistratsdirektor Hofrat DDr. Gerhard Stickler, Erster Vizebürgermeister Dr. Christian Stocker, Stadtrat DI Franz Dinhobl und Klubobmann ... «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, 10月 15»
2
Gerhard Dorfer: Der "falsche" Herr Hofrat
„Und weil ich wegen des weinenden Kindes die ganze Geschichte ein bisschen abkürzen wollte, sagte ich dem Mann, dass ich der Hofrat sei, im ,Tatort'. «NÖN Online, 6月 15»
3
Viele Akzente gesetzt
Der Titel „Hofrat“ wurde dem Direktor des Gymnasiums, Wolfgang Steinbauer, verliehen. Am Freitag, 20. März, wurde ihm in feierlichem Rahmen in der Schule ... «NÖN Online, 3月 15»
4
Hofrat und Co: Mehr als 10.000 Berufstitel seit 2010 verliehen
Im Angebot sind aber auch der Baurat, der Technische Rat, der Hofrat, der Kanzleirat – und natürlich weitere Professorentitel. Das drittaktivste Ressort war das ... «derStandard.at, 2月 15»
5
Betroffene entsetzt: Kardinal Groër ist noch immer Hofrat und Träger …
St. Pölten, Wullersdorf, Wien, (OTS) - Der verstorbene Kardinal Hans Hermann Groër ist nicht nur Hofrat, sondern ihm wurde vom Land Niederösterreich im Jahr ... «APA OTS, 1月 15»
6
Affäre um Naturschutz-Hofrat weitet sich aus
Affäre um Naturschutz-Hofrat weitet sich aus. Die Affäre um Nebentätigkeiten des scheidenden Leiters der Naturschutzabteilung des Landes Salzburg weitet ... «ORF.at, 11月 14»
7
Wirbel um Naturschutz-Hofrat: Land lässt prüfen
Wirbel um Naturschutz-Hofrat: Land lässt prüfen. Der Wirbel um den Leiter der Naturschutzabteilung des Landes hat jetzt Folgen: Gegen ihn läuft eine ... «ORF.at, 11月 14»
8
SVB Hofrat Dr. Stefan Grabner verstorben
Der langjährige Generaldirektor der Sozialversicherungsanstalt der Bauern (SVB) und Träger des großen Ehrenzeichens für Verdienste um die Republik ... «top agrar Österreich, 8月 14»
9
Kritik : Der Hofrat Geiger
Im zehnten Jahr der Wachaufestspiele wird dem Intendanten Marcus Strahl schon vorab zugejubelt – zu Recht, denn die Komödie brilliert dann in vielerlei ... «NÖN Online, 8月 14»
10
Tulln / St . Pölten Schul - Hofrat wurde versetzt
Nach einem klärenden Gespräch mit Landesschulratspräsident Hermann Helm wurde Hofrat Friedrich Freudensprung nun in die Abteilung Schule des Amtes ... «NÖN Online, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hofrat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hofrat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA