アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gladiator"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGLADIATORの発音

gladiator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGLADIATORはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«gladiator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gladiator

グラディエーター

Gladiator

グラディエーター - 通常、古代ローマなどで、アリーナで戦っている奴隷です。 剣闘士の剣闘士ローマ人は、エトルリア人とサムニート人から引き継いだ。 それは葬儀式で行われた人々の儀式の犠牲から得たものです。 ヘロドトスは、この血まみれの儀式の前兆として、スキタイ人に指摘しました。 エトルリアでは、動物と戦い、動物と戦う剣闘士が戦士たちの間で一般的でした。 ローマでは、最初の剣闘士の戦いはプニク戦争中、紀元前3世紀に起きました。 105p.n. 最初の剣闘士競技大会は、事務所からの領事によって組織されました。 剣闘士は、通常、トラキア人、ガール人、ドイツ人の囚人から来たが、犯罪者も学校に送られた。 剣闘士の戦いは、最も人気のあるローマのゲームの一つでした。 多くの豊かなローマ人は剣闘士を雇い、彼らの訓練のために幸運を払った。 Gladiator – najczęściej niewolnik toczący walkę na arenie, na przykład w starożytnym Rzymie. Zwyczaj walk gladiatorów Rzymianie przejęli od Etrusków i Samnitów. Wywodził się on z rytualnych ofiar z ludzi, składanych podczas uroczystości pogrzebowych. Herodot wskazywał na Scytów jako prekursorów tych krwawych rytuałów. W Etrurii oprócz walk między wojownikami popularne były walki gladiatorów ze zwierzętami i walki zwierząt. W Rzymie pierwsze walki gladiatorów odbyły się w III wieku p.n.e., w okresie wojen punickich. W 105 p.n.e. odbyły się pierwsze zawody gladiatorskie, zorganizowane z urzędu przez konsulów. Gladiatorzy zazwyczaj wywodzili się z jeńców wojennych, głównie z Traków, Galów i Germanów, ale do szkół trafiali również przestępcy. Walki gladiatorów były jedną z najpopularniejszych rozrywek rzymskich. Wielu bogatych Rzymian miało swoich gladiatorów i płaciło fortuny za ich szkolenie.

ポーランド語辞典で«gladiator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLADIATORと韻を踏むポーランド語の単語


acetator
acetator
adaptator
adaptator
adiustator
adiustator
administrator
administrator
admirator
admirator
adorator
adorator
akompaniator
akompaniator
awiator
awiator
dewiator
dewiator
ekspiator
ekspiator
homo viator
homo viator
kalumniator
kalumniator
mediator
mediator
miniator
miniator
neuromediator
neuromediator
plagiator
plagiator
radiator
radiator
siste viator
siste viator
sta viator
sta viator
wariator
wariator

GLADIATORのように始まるポーランド語の単語

glada
gladce
gladiatorski
gladiatorstwo
gladiola
gladiolus
gladius
gladki
gladko
gladkolicy
gladkolufowy
gladkopokladowiec
gladkosc
gladkosciomierz
gladkow
gladkowlosy
gladniec
gladnik
gladosz
gladysz

GLADIATORのように終わるポーランド語の単語

aerator
agitator
akcelerator
aktywator
aktywizator
akumulator
akuzator
alarmator
aligator
alimentator
alternator
amator
amortyzator
amplifikator
analizator
anihilator
animator
antydetonator
apelator
aplikator

ポーランド語の同義語辞典にあるgladiatorの類義語と反意語

同義語

«gladiator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLADIATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gladiatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgladiatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gladiator»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

角斗士
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gladiador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gladiator
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तलवार चलानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مجالد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гладиатор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gladiador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচীন রোমের মল্লযোদ্ধা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gladiateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gladiator
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gladiator
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

剣闘士
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

검투사
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gladiator
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đấu sĩ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிளாடியேட்டர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gladiator
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gladyatör
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gladiatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gladiator
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гладіатор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gladiator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μονομάχος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gladiator
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gladiator
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gladiator
5百万人のスピーカー

gladiatorの使用傾向

傾向

用語«GLADIATOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gladiator»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gladiatorに関するニュースでの使用例

例え

«GLADIATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgladiatorの使いかたを見つけましょう。gladiatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gladiators: Violence and Spectacle in Ancient Rome - Strona 153
A. Brief. History. of. Gladiator. Games. The. Republic. After. the first munus in honour of Junius Pera in 264 BC, the next munus mentioned in the historical record took place in 215 BC. This munus was given in connection with the funeral of M.
Roger Dunkle, 2013
2
Gladiator: Film and History
This is the first book to analyze Ridley Scott’s film Gladiator from historical, cultural, and cinematic perspectives. The first systematic analysis of Ridley Scott’s film, Gladiator.
Martin M. Winkler, 2004
3
Pearson: The Unlikely Gladiator
The Pearson years were full of action and originality. Pearson had a strong team with bold, fresh ideas and their achievement was staggering.
Norman Hillmer, 1999
4
Gladiator: A True Story of 'Roids, Rage, and Redemption
This is Clark's riveting, fiercely candid account of his life, career, and steroid addiction.
Dan Clark, 2009
5
Gladiator: Street Fighter
You will train him to fight.He must be able to use the dagger, throwing-knife, staves and his bare hands.One day young Marcus may well become a gladiator in the arena.But you must also teach him the ways of the street.
Simon Scarrow, 2012
6
Gladiator: the strength of a man
Gladiator provides an arsenal of pragmatic secret weapons and impenetrable spiritual armor. (FROM THE FORWARD BY BISHOP DALE BRONNER, D.MIN.)
Eddie Long, 2004
7
Gleaner Or Gladiator: the Struggle to Create
This book is the result of her ongoing research towards a better understanding of the elements involved in producing emotive artworks.
Lynette Kay Marshall, ‎Peter Marshall, 2007
8
Gladiator
Philip Gordon Wylie (1902-1971) was a U.S. author. His novel "Gladiator" (1930) partially inspired the comic-book character Superman.
Philip Wylie, 2009
9
Gloster Gladiator Aces
2. Verdenskrig. Beskrivelser af de militære piloter (Esser), der fløj Gloster Gladiator i flere lande. F.eks. omtales en norsk pilots indsats under det tyske angreb på Norge i 1940
Andrew Thomas, 2002
10
Shakespeare's Gladiator Games
It is 44 B.C. and Julius Caesar has vanquished his rivals and consolidated his power in the Roman Republic.
Chris Coculuzzi, ‎William Shakespeare, ‎Matt Toner, 2006

用語«GLADIATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgladiatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emocjonujące walki w klatce na gali MMA "Gladiator Arena 8" w …
W sobotę, 29 sierpnia, wielkie sportowe wydarzenie w Słubicach. Na terenie Słubickiego Ośrodka Sportu i Rekreacji odbędzie się gala MMA "Gladiator Arena 8" ... «Gazeta Lubuska, 8月 15»
2
Rafael Crivellaro z innej strony. Tenis, samochody, "Gladiator"
Rafael Crivellaro z innej strony. Tenis, samochody, "Gladiator". PJ. 26.08.2015 , aktualizacja: 26.08.2015 15:01. A A A Drukuj. Ruch - Wisła 2:1 (JAN KOWALSKI). «Sport.pl, 8月 15»
3
2. sezon „Daredevil” – Matt Gerald jako Gladiator
W komiksach Melvin Potter a.k.a. Gladiator był jednym z pierwszych przeciwników Matta Murdocka. W serialu „Daredevil” w Pottera wciela się Matt Gerald, ... «naEKRANIE.pl, 7月 15»
4
Gladiator, Karolek i pedant dali tytuł Lechowi [GALERIA]
Który z piłkarzy wygląda jak gladiator, który jest najgrzeczniejszy w zespole, który największą uwagę przykłada do porządku, a kto króluje w Internecie? Kapitan ... «SE.pl, 6月 15»
5
UKS Gladiator z Przemyśla walczy o dodatkowy sprzęt sportowy
Uczniowski Klub Sportowy "Gladiator" z Przemyśla jest jednym z 50 uczestników programu Kluby Sportowe Orange. Przemyślanie stworzyli filmik promujący ... «Nowiny24, 4月 15»
6
Osiem medali Gladiatorów w Wołominie [ZDJĘCIA]
Aż osiem medali, w tym cztery złote zdobyli fighterzy z Gladiatora Ostrołęka na XVII Grand Prix Polski MMA, BJJ i Grapplingu. Zawody odbyły się w ubiegły ... «eOstrołęka, 4月 15»
7
Podgląda obrońców Chelsea, fascynuje go "Gladiator". Kim jest …
Podgląda obrońców Chelsea, fascynuje go "Gladiator". Kim jest Boban Jović? łs, wisla.krakow.pl. 28.03.2015 , aktualizacja: 28.03.2015 18:08. A A A Drukuj. «Sport.pl, 3月 15»
8
Andrzej Duda jak filmowy Gladiator.
Tak Andrzeja Dudę widzą zwolennicy PiS, którzy przygotowali grafikę na której z kandydata na prezydenta zrobili filmowego Gladiatora. Zobaczcie zresztą sami! «SE.pl, 3月 15»
9
Kolarstwo: Maciej Paterski wygrywa 1. etap Dookoła Katalonii. Co …
Wywodzi się z kolarstwa górskiego, tam są sami gladiatorzy. W polskiej grupie czuje się świetnie, jest jednym z liderów ekipy CCC, ma wielką wolę walki i jest ... «SE.pl, 3月 15»
10
Energetyk ROW Rybnik ma nową maskotkę. To gladiator [ZOBACZ …
W poniedziałek klub rozpocznie wielką akcję dla swoich kibiców, którzy zechcą wziąć udział w plebiscytę na imię dla gladiatora Klub piłkarski Energetyk ROW ... «Dziennik Zachodni, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gladiator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gladiator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż