アプリをダウンロードする
educalingo
horresco referens

"horresco referens"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHORRESCO REFERENSの発音

horresco referens


HORRESCO REFERENSと韻を踏むポーランド語の単語

absens carens · deferens · lawrens · lorens · magnus parens · rys ferens

HORRESCO REFERENSのように始まるポーランド語の単語

horodynski · horodyszcze · horografia · horoskop · horoskopowy · horowitz · horpyna · horrendalnie · horrendalny · horrendum · horribile dictu · horror · horror vacui · hors concours · hors d oeuvre · hors de combat · hors doeuvre · hors texte · horse opera · horst

HORRESCO REFERENSのように終わるポーランド語の単語

agens · akcydens · albigens · amiens · antecedens · aux arms citoyens · bezsens · brassens · cmoknonsens · cotangens · damnum emergens · definiens · delirium tremens · deponens · dickens · ekspens · ens · gruendgens · hoeffgens · homo insipiens

ポーランド語の同義語辞典にあるhorresco referensの類義語と反意語

同義語

«horresco referens»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HORRESCO REFERENSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語horresco referensを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhorresco referensの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«horresco referens»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

horresco referens
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

referens horresco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

horresco referens
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

horresco referens
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

referens horresco
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

horresco референс
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

horresco referens
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

horresco referens
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

referens horresco
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

referens horresco
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

horresco referens
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

horresco referens
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

horresco 의 referens
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Buku horresco
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

horresco referens
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹார்ரஸ்கோ குறிப்பிடுகிறார்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

horresco referens
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

horresco referens
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

referens horresco
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

horresco referens
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

horresco референс
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

referens horresco
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

horresco referens
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

horresco referens
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

horresco referens
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

horresco referens
5百万人のスピーカー

horresco referensの使用傾向

傾向

用語«HORRESCO REFERENS»の使用傾向

horresco referensの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«horresco referens»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、horresco referensに関するニュースでの使用例

例え

«HORRESCO REFERENS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhorresco referensの使いかたを見つけましょう。horresco referensに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergil's Aeneid: selections from books 1, 2, 4, 6, 10, and 12 - Strona 78
Ecce autem gemini a Tenedo tranquilizer alta (horresco referens) immensls orbibus angues 205 incumbunt pelago pariterque ad lltora tendunt; altum, 1 n. the deep (sea); heaven anguis, is m. (f.) snake, serpent autem adv. moreover, but, ...
Barbara Weiden Boyd, 2004
2
Humanistica Lovaniensia - Strona 285
138 arte Brasuti] I am unable to identify this obscure reference. 142-146 The speaker intervenes. He shudders to relate such wickedness. 142 Horresco referens totus] cf. Goodwin, Ep. 17: horresco referens, tremulis voxfaucibus haeret; the ...
Gilbert Tournoy, 1992
3
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ... - Strona 168
An instrument used to tell time. horresco referens. Vergil (70–19 B.C.). Aeneid II,204.[L. horresco I shudder, am terrified (1); referens reporting, recounting (2): I shudder recounting.] I shudder to recount, relate or report. The encounter with the ...
Gabriel Adeleye, ‎Kofi Acquah-Dadzie, ‎Thomas J. Sienkewicz, 1999
4
The Language of Literature: Linguistic Approaches to ... - Strona 47
As a result, the interpretation of the verb form tenet is of a more general character than that of horresco, for instance, in the parenthetical clause horresco referens, which interrupts Aeneas' story about the death of Laocoon.11 [3] Vergil Aeneid ...
Rutger Allan, ‎Michel Buijs, 2007
5
From Bonbon to Cha-cha: Oxford Dictionary of Foreign Words ...
(In Spain and Latin American countries) a milky drink made from tiger nuts. horresco referens /holrcskoo re 'fo:ronz/ L17 Latin (= I shudder to relate, from horrescere to stand on end (of hair) + referens, present participle of referre to relate).
Andrew Delahunty, 2008
6
The Eneis, books 1. and ii. rendered into Engl. blank ... - Strona 76
(8) V. 204 Horresco referens. This interjection is not placed indifferently, any where in the middle of the sentence, but in its most natural and effective position, after the words, gemini a Tenedo tranquilla per alta, excitatory of expectation ; and ...
Publius Vergilius Maro, 1845
7
Notes of a Twelve Years' Voyage of Discovery in the First ... - Strona 49
ECCE AUTEM GEMINI A TENEDO TRANQIHLLA PER ALTA HORRESCO REFERENS IMMENSIS ORBIBUS ANGUES INCUMBUNT PELAGO PARITERQtIE AD LITORA TENflUNT PECTORA QUORUM INTER FLUCTUS ARRECTA ...
James Henry, 1853
8
Byron and Latin Culture: Selected Proceedings of the 37th ... - Strona 64
... and compared his own relationship with John Edleston to that between the two heroes.86 In correspondence and journals he often quotes Aeneas' lines “quæque ipse . . . vidi, / Et quorum pars magna fui87 and “horresco referens”.88 But his ...
Peter Cochran, 2014
9
Lyrical Ballads - Strona 410
The simplicity and energy (horresco referens)1 of Kotzebue2 and Schiller.3 3. The homeliness and harshness of. 1 apostle of Geneva] Jean-Jacques Rousseau (1712–78), French Enlightenment novelist, philosopher, and political theorist ...
Samuel Taylor Coleridge, ‎William Wordsworth, ‎Michael Gamer, 2008
10
Arran: a poem; and Excursions to Arran, with reference to ... - Strona 313
He found the place, but, horresco referens ! he stood aghast when he saw that the farmer had been before him, and had covered over the whole field–Scottish primroses and all—with a thick and fragrant top-dressing of herring-guts! Some of ...
David Landsborough, 1847

用語«HORRESCO REFERENS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhorresco referensという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une bonne politique publique doit s'appliquer à tous sans distinction
... tandis qu'aider les multinationales ne serait qu'une concession au grand capital apatride – horresco referens ! Cette confortable dichotomie est très discutable ... «Challenges.fr, 10月 15»
2
Être et savoir… ou le contraire, par Geneviève Jurgensen
L'élève qui veut rassurer ses parents s'orientera vers n'importe quelle école de commerce plutôt que l'agrégation de lettres classiques. Horresco referens (3)… «La Croix, 10月 15»
3
Michel Onfray, populaire ou populiste?
On l'a même qualifié Onfray - horresco referens! - de "Finkielkraut bis". Michel Onfray fut donc récemment sommé de rendre des comptes sur le plateau de ... «L'Express, 10月 15»
4
« Panique morale et misère de la pensée »
... avant ses «convictions religieuses» (horresco referens), en l'espèce «musulmanes», pour ne pas célébrer ce «mariage» homosexuel. Le parquet avait requis ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, 9月 15»
5
Claire Chazal : clap de fin
... intensité, cette mise en lumière crue d'hommes et de femmes publics, et les renvois, inévitables – horresco referens -, ne faisaient pas ce bruit de guillotine. «Boulevard Voltaire, 9月 15»
6
Un député tout confit
Vous avez bien lu, horresco referens ! Tremblez, braves gens ! Et là, vous le constatez, on n'est pas du tout dans la "politisation" dont parle l'ineffable Jean-Louis ... «Mediapart, 8月 15»
7
“Morra, barbone, guidaci alle poltrone!!!”
L'altro ieri (horresco referens), leggendo come Giandonato Morra stia mendicando una poltrona assessorile nella Giunta Brucchi per i suoi neocompari, mi è ... «Il Fatto Teramano, 6月 15»
8
Bubbels op lijkwater - Walter Van Steenbrugge
Sommigen, horresco referens, kiezen voor de dood. Euthanasie bij ondraaglijk lijden, het is wat mij betreft, een van de meest humane legislatieve ingrepen van ... «VRT Nieuws, 6月 15»
9
Frères d'Orient, mieux vaut crever qu'être secourus par des hommes …
Soutenir les persécutés doit rester, selon Libé, l'apanage des associations de gauche. Que des gens classés à droite, voire – horresco referens ! – à l'extrême ... «Boulevard Voltaire, 5月 15»
10
Régionales : Un forfait de Marine Le Pen, qu'est-ce que ça …
La première des Le Pen défaite quand d'autres gagnent, horresco referens. La honte de la famille. Resterait l'argument de la collusion entre l'UMP (ou Les ... «DailyNord, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Horresco referens [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/horresco-referens>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA