アプリをダウンロードする
educalingo
hufcowa

"hufcowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHUFCOWAの発音

hufcowa


HUFCOWAと韻を踏むポーランド語の単語

choroba wiencowa · dachowka kalenicowa · epoka lodowa lodowcowa · jezyna popielicowa · kielbasa jalowcowa · kiszka stolcowa · kocowa · krawcowa · kredka swiecowa · krzywa sercowa · kupcowa · lampa kwarcowa · linia srednicowa · muszka owocowa · niemcowa · pucowa · rewolucja palacowa · rozmowa zamiejscowa · rzezba glacjalna lodowcowa · sroda popielcowa

HUFCOWAのように始まるポーランド語の単語

huczwa · huczwianski · hudson · hudsonski · hue · huebner · huelga · huelle · huf · hufce · hufcowy · hufczyk · hufiec · hufnal · hufnica · hugenoci · hugenocki · hugenot · hughes · hugo

HUFCOWAのように終わるポーランド語の単語

achmatowa · adhezyjna umowa · adwokatowa · alkowa · ambasadorowa · antena dipolowa · antropologia kultury kulturowa · aptekarzowa · asygnata przychodowa · atomowa · babka piaskowa · bagnica moczarowa · bagnica torfowa · bananowa · bankierowa · swietlicowa · synowcowa · szewcowa · tama klocowa · wies ulicowa

ポーランド語の同義語辞典にあるhufcowaの類義語と反意語

同義語

«hufcowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HUFCOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hufcowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhufcowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hufcowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

军团
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuerpo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Corps
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कोर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فيلق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

корпус
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

corpo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সৈন্যদল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

corps
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kor
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Corps
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

軍団
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

군단
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Corps
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quân đoàn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கார்ப்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कॉर्पस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kolordu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corpo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hufcowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

корпус
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

corp
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σώμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Corps
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Corps
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Corps
5百万人のスピーカー

hufcowaの使用傾向

傾向

用語«HUFCOWA»の使用傾向

hufcowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hufcowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hufcowaに関するニュースでの使用例

例え

«HUFCOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhufcowaの使いかたを見つけましょう。hufcowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 35
HUF „miçdzynarodowe oznaczenie forinta - jednostki monetarnej Wegier"; zob. forint. hufcowa poch, od hufcowy2: rzecz. r. 2.; D. C. Ms. hufcowej, l. т.n. M. B. hufcowe, D. Ms. hufcowych; harcerski „druhna pemiaca obowiazki do- wódcy hufca ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Kobiety w łączności Komendy Głównej i Okręgu Warszawskiego ...
Kazimiera Baj-Galińska HUFCE: Żoliborz. Hufcowe: St. Jankowska, Emilia Weglarzówna (jesien 1940-1943), phm. Krystyna Patkowska (pocz. 1944-X 1944). Wola. Hufcowe: hm. Lula Zagrodzka (-1940), phm. Lena Morawska (1940-VII 1943), ...
Wanda Sadurska, 2002
3
Materiały do historii krakowskiego harcerstwa żeńskiego w ...
Komendantką tego obozu była dhna Hufcowa phm. Maria Dziamianka, oboźną zaś dhna Ewa Tokarz z Brzeszcz (nauczycielka), a gospodynią młodziutka, bo 18-letnia dhna Joanna Ziaj ówna, która miała również pod swoją opieką młodsze ...
Maria Irena Mileska, 2003
4
Harcerstwo Śląska Cieszyńskiego: ważniejsze fakty z lat ... - Strona 46
Błędowicki — hufcowa Zofia Wrona; podległe drużyny działały w Błędowicach, Suchej Dolnej i Suchej Górnej. Bogumiński — hufcowa Olga Babisz (jej poprzedniczka Eugenia Ślusarczyk); drużyny: Bogumin, Gruszów, Mariańskie Góry, ...
Tadeusz Kopoczek, 1998
5
Tułacze dzieci - Strona 297
Były to: Wanda Swarowska, hufcowa w Masindi, Feliksa Morawska, hufcowa w Koji, Eugenia Grosicka, hufcowa w Tengeru, Zofia Nieć, hufcowa w Ifundzie, Stanisława Adamska, hufcowa w Kidugali. To dla przykładu pięć harcerek z byłej ...
Irena Bartkowiak-Drobek, ‎Fundacja Archiwum Fotograficzne Tułaczy, 1995
6
Polszczyzna na co dzień - Strona 308
Jan Kowalski. hufcowy ZHR, hukowa ZHR W MOWIE: druhu hufcowy I druhno hufcowa. W ADRESIE: Szanowny Pan (Sz. Pan) Hufcowy [nazwa hufca], [nazwa stopnia instruktorskiego] [imię, nazwisko] / Szanowna Pani (Sz. Pani) Hufcowa ...
Mirosław Bańko, 2006
7
Straż nad Wisłą: Okręg Szarych Szeregów Warszawa - Praga ...
Hufcowy Stanisław Fickowski IX 1919-8 X 1921 r. 4. Hufcowy przodownik(podharcmistrz) Marian Łowiński 8X 1921-1 VII 1925 r. 5. Hufcowy por. HR Julian Leśniewski 1 VII 1925-1 II 1927 r. 6. Hufcowy podharcmistrz Włodzimierz Skłodowski 1 ...
Grzegorz Nowik, 2001
8
Grodno walczące: wspomnienia harcerza - Strona 213
WYKAZ HUFCOWYCH W GRODNIE W LATACH 1922-1939 lata 1922/1923 hufcowy Władysław Latoszek, zastępca Władysław Dekański lata 1923/1924 hufcowy Władysław Latoszek, zastępca Franciszek Becz lata 1924/1925 hufcowy ...
Jan Siemiński, 1992
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 516
1 Hufcowy to taki, który ma prz związek z hufcem. Z dumą nieśliśmy nasz hufcowy sztandar. 2 Hufcowy to komendant hufca harcerskiego. rzmos/2 O kobiecie mówimy hufcowa ooh jak m hu fiec, D hufca, lm M -hufce. Hufiec to 1 jednost- rz mrz ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Harcerstwo polskie poza granicami kraju: od zarania do ... - Strona 214
Ciolkosz Adam Mrózek Karol, organizator drużyny w Porębie, hufcowy w Cieszynie 92 Mugur, wiceprzewodniczący zarządu głównego rumuńskiego skautingu 117 Mularski J., instruktor skautowy w Tyflisie, organizator drużyny w Viriville 127 ...
Robert K. Daszkiewicz, ‎Leon Formela, 1983

用語«HUFCOWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhufcowaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bieg Uniwersytetu Medycznego w sobotę (TRASA, SZCZEGÓŁY)
... Klasztorna, Parafialna, Grota-Roweckiego, Gałczyńskiego, Jarzynowa, Brylantowa, Kryształowa, Grota-Roweckiego, Oboźna, Hufcowa, Szarych Szeregów, ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
2
Artystyczny klin pompuje wolę zmiany w łódzkie Polesie
Ogrodowa, Lorentza, Hufcowa, Wileńska, Napoleońska, Strzelców Kaniowskich i (nieco odległa od Polesia) Tymienieckiego - to lokalizacje świetlic. Inicjując ... «Dziennik Łódzki, 9月 15»
3
Msza na Gryfie
Na apelu stawiły się jednostki hufca, które przywitała nasza hufcowa Dorota Herdzik. Podczas rozpoczęcia byli obecni nasi rodzice, duszpasterze – ks. Maciej ... «Gość Legnicki, 9月 15»
4
Najważniejszy jest fundament - Bóg
Jesteśmy co roku w innej parafii, żeby pokazywać, ilu nas jest, żeby inni mogli nas zobaczyć - wyjaśnia Anna Całusińska, hufcowa radomska. - Działamy przy ... «Gość Radomski AVE, 9月 15»
5
Zapisz dziecko na ferie!
Hufcowa 20a tel. 42 252 28 00 zajęcia sportowe w sali gimnastycznej i na boiskach Orlika. • XXVI LO ul. Wileńska 22a Tel. 42 686 86 15, zajęcia sportowe w sali ... «fakt.pl, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Hufcowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hufcowa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA