アプリをダウンロードする
educalingo
husytyzm

"husytyzm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHUSYTYZMの発音

husytyzm


ポーランド語でHUSYTYZMはどんな意味ですか?

Hussitism

Hussitism - 宗教的な運動や政治活動は、プラハの神学者ヤナウサ含め、説教始めました。 Hussitismは当初、宗教的意義を持っていたし、ヨーロッパではローマカトリック教会を改革する必要性に注意を引くための試みでした。 チェコの状態は、政治運動の形をとったチェコ共和国の反乱の原因となり、その後、カトリック教徒の願望に対して向けフス戦争の防衛は、教皇とルクセンブルグの家の皇帝ジギスムントによってサポートされ、公に絡んヤナウサで燃焼に対する彼らの抗議を表明1415年、後に それはフス派に終止符を打つことだった。 これらの努力は、フス帝チェコ人に対する4つの十字軍の組織化につながった。 すべてが総十字軍で終わった。 チェコとモラヴィアの一部はフス派でオーバーランしたところ年間1417から1434年には、動きが主な役割は、互いに競合が演じるが、一緒に十字軍、ターボル中心と適度な翼のラジカル翼と戦ったのいくつかの派閥に分割しました プラハの中心部にあります。

HUSYTYZMと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzm · achromatyzm · adwentyzm · agnatyzm · agramatyzm · albertyzm · alfabetyzm · allochromatyzm · alochromatyzm · anabaptyzm · anachoretyzm · bandytyzm · faworytyzm · hermafrodytyzm · monofizytyzm · parazytyzm · pasozytyzm · spirytyzm · sybarytyzm · transwestytyzm

HUSYTYZMのように始まるポーランド語の単語

husarski · husarstwo · husarz · husky · husserl · hustac · hustac sie · hustanie · hustawa · hustawica · hustawka · hustawkowy · huste · huston · husyci · husycki · husyta · huszarz · huszlew · huszlewski

HUSYTYZMのように終わるポーランド語の単語

analfabetyzm · analityzm · anegdotyzm · animatyzm · antechbetyzm · antroponoetyzm · antropopatyzm · antydemokratyzm · antydogmatyzm · antyestetyzm · antyferromagnetyzm · antypatriotyzm · antysemityzm · antysowietyzm · apatriotyzm · archeomagnetyzm · argotyzm · artretyzm · artyzm · arystokratyzm

ポーランド語の同義語辞典にあるhusytyzmの類義語と反意語

同義語

«husytyzm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HUSYTYZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語husytyzmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhusytyzmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«husytyzm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Hussitism
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Hussitismo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hussitism
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Hussitism
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Hussitism
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гуситства
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hussitism
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Hussitism
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hussitisme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hussitism
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hussitismus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Hussitism
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Hussitism
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hussitism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hussitism
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Hussitism
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Hussitism
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hussitism
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Hussitism
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

husytyzm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гуситства
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Hussitism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Hussitism
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hussitism
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Hussitism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hussitism
5百万人のスピーカー

husytyzmの使用傾向

傾向

用語«HUSYTYZM»の使用傾向

husytyzmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«husytyzm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、husytyzmに関するニュースでの使用例

例え

«HUSYTYZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhusytyzmの使いかたを見つけましょう。husytyzmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie echa husytyzmu: materiały z konferencji naukowej, ... - Strona 25
reślając znikomy wpływ husytyzmu w Polsce w sferze dogmatycznej, zwracał jednocześnie uwagę na znaczny zasięg haseł husyckich wśród niższego duchowieństwa. Poza tym akcentował rolę husytyzmu w zakresie rozwoju ...
Stanisław Bylina, ‎Ryszard Gładkiewicz, 1999
2
Ruch husycki w Polsce: wybór tekstów źródłowych, do r. 1454
wybór tekstów źródłowych, do r. 1454 Roman Heck, E. Maleczyńska. Str. 74. Prohusyckie rycerstwo polskie w Czechach (1424) .... 97 75. Zygmunt Korybutowicz ogłasza, „że nie myśli języka czeskiego opuścić" (1424) 98 76. Ucieczki z Polski ...
Roman Heck, ‎E. Maleczyńska, 1953
3
Ruch husycki w Czechach i w Polsce - Strona 15
W ogólnie pozytywnym nastawieniu w stosunku do wplywów husyckich zwraca uwage. przy tym dalej pewna powierzehownose analizy, zamy- kajacej czesto oczy na fakt, ze „husytyzm" czeski trzeciego dziesiecio- lecia XV w., czy tym bardziej ...
E. Maleczyńska, 1959
4
gegenseitige Wahrnehmungen von Tchechen, Polen und ... - Strona 88
m husytyzmem, zarówno w odniesieniu do husytów z Wielkopolski, jak również w kontekście udziału Akademii Krakowskiej w antyhusyckiej propagandzie [Kras, 1998: 25-26]. Ten wzrost świadomości dobrze odzwierciedla ...
Šárka Lešnerová, 2002
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 777
HUSYTYZM clawa IV husyci odmówili uznania królem Zygmunta Luksemburskiego, znienawidzonego za śmierć Husa; wybuchło powstanie, poparte przez znaczną cześć szlachty czes. i bogatego mieszczaństwa. Z wielu ośrodków ruchu ...
Bogdan Suchodolski, 1964
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 59
Polqczenia: • Konfede- racja husytów. • Husyci czescy. polscy. Bliskoznaczne: taboryta, utrakwista. Pochodne: zob. przym. husycki. Por. zwolennik. husytyzm [husytyzmllhusytysm] poch, od Hus; rzecz. r. m. : D. husytyzmu, Ms. husyty- zmie ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Żydzi wśród chrześcijan w dobie szlacheckiej Rzeczypospolitej
Artykuł Dziewulskiego, ogłoszony w roku 1 960, zamknął z pewnością pewien etap w badaniach nad husytyzmem na Śląsku i w latach późniejszych tezy o powstaniu husyckim już nie podejmowano. Niemniej zasięg wpływów husyckich na ...
Waldemar Kowalski, ‎Jadwiga Muszyńska, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Kielcach. Instytut Historii, 1996
8
Husytyzm: Czechoslowacki Kosciól Husycki, Husyci, Wojny ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Husyci w piȩtnastowiecznej Polsce - Strona 30
Komitetu Nauk Historycznych PAN zorganizowała we wrześniu 1996 roku konferencję „Polskie oddźwięki husytyzmu. Próba nowej oceny"94. Celem niniejszego opracowania jest ukazanie charakteru penetracji religijnych postulatów ...
Paweł Kras, 1998
10
Protestantyzm W Czechach: Czechoslowacki Kosciól Husycki, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«HUSYTYZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhusytyzmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mafia kalwińska w natarciu
... jeśli rzucimy okiem na mapę, zauważymy, że obszar, na którym najłatwiej zakorzeniła się herezja kalwińska, to tereny gdzie dawniej popularny był husytyzm, ... «PCh24.pl, 5月 14»
2
Mason pisze polski hymn
Kto chce wiedzieć, co dały Czechom husytyzm i oświecenie, niech poczyta reportaże Mariusza Szczygła. A my? W najlepsze tropimy masonów i gender. «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
3
List do redakcji. Najpiękniejszy zamek na Warmii
Husytyzm i humanizm” (69 x 116), Konstytucja 3 Maja. Sejm Czteroletni. Komisja Edukacyjna. Rozbiór RP 1795” (79 x 120). „Śmierć Elenai” (208 x 114) Jacka ... «Gazeta Olsztyńska, 2月 14»
4
Znamiona Kościoła
Na tym tle pojawiły się herezje, a później schizmy katarów, albigensów, waldensów, a także husytyzm i protestantyzm. Ten ostatni był owocem reformatorskich ... «Opoka, 5月 13»
5
Święty Kościół grzesznych ludzi
Reakcją na nadmierną klerykalizację Kościoła będą ruchy ubogich XII—XIII w., potem husytyzm i reformacja, odrzucająca w ogóle kapłaństwo hierarchiczne na ... «Opoka, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Husytyzm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/husytyzm>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA