アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iluminizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でILUMINIZMの発音

iluminizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でILUMINIZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«iluminizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イルミニズム

Iluminizm

イルミネーション - 教義 - 啓発の時代における知的な傾向であり、生命は人間の理性の原則にしか向かわず、人類は完璧な状態に達し、非宗教的源泉、特に宗教からの迷信を妨げる可能性がある。 啓蒙主義の照明は、人間の心に神の光が及ぼす影響の様々な形を指している照光主義の否定です。 受け入れられた科学のパラダイムは、ギリシャの哲学に根ざした古典的合理主義とは異なる。 Iluminizm – doktryna - tendencja intelektualna w epoce Oświecenia, zalecająca kierowanie się w życiu wyłącznie zasadami rozumu ludzkiego, po to, aby ludzkość mogła dojść do stanu doskonałości, czemu na przeszkodzie stoją przesądy, płynące ze źródeł pozaracjonalnych, zwłaszcza ze strony religii. Iluminizm oświeceniowy jest zaprzeczeniem iluminacjonizmu odwołującego się do różnych form oddziaływaniu światła Bożego na umysł ludzki; z uwagi na przyjęty paradygmat naukowości różni się od klasycznego racjonalizmu, mającego swe źródła w greckiej filozofii.

ポーランド語辞典で«iluminizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILUMINIZMと韻を踏むポーランド語の単語


albinizm
albinizm
alpinizm
alpinizm
androginizm
androginizm
antyfeminizm
antyfeminizm
autodeterminizm
autodeterminizm
braminizm
braminizm
darwinizm
darwinizm
determinizm
determinizm
dzinizm
dzinizm
dżainizm
dżainizm
feminizm
feminizm
gibelinizm
gibelinizm
heroinizm
heroinizm
hunwejbinizm
hunwejbinizm
imaginizm
imaginizm
imazinizm
imazinizm
indeterminizm
indeterminizm
inkwilinizm
inkwilinizm
jakobinizm
jakobinizm
jozefinizm
jozefinizm

ILUMINIZMのように始まるポーランド語の単語

ilumetrowy
iluminaci
iluminacja
iluminacyjny
iluminat
iluminator
iluminatorski
iluminista
iluministyczny
iluminofonia
iluminofoniczny
iluminowac
iluminować
iluminowanie
iluosobowy
iluprocentowy
ilussetmetrowy
ilustamletni
ilustopniowy
ilustr

ILUMINIZMのように終わるポーランド語の単語

kalwinizm
kodeinizm
kofeinizm
kokainizm
lacinizm
leninizm
luminizm
marinizm
marksizm leninizm
marksizmleninizm
maskulinizm
miczurinizm
mizoginizm
molinizm
morfinizm
neodarwinizm
pandeterminizm
postfeminizm
predeterminizm
rusinizm

ポーランド語の同義語辞典にあるiluminizmの類義語と反意語

同義語

«iluminizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILUMINIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iluminizmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのiluminizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«iluminizm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

illuminism
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

iluminismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

illuminism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Illuminism
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توهم الوحي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Иллюминатство
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

iluminismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

illuminism
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

illuminisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

illuminism
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Illuminismus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

イルミニズム
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

계몽주의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

illuminism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

illuminism
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

illuminism
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

illuminism
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

İlluminizm
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

illuminismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

iluminizm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Іллюмінатство
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iluminismului
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

όπως ο Διαφωτισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

illuminism
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

illuminism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Illuminisme
5百万人のスピーカー

iluminizmの使用傾向

傾向

用語«ILUMINIZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«iluminizm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、iluminizmに関するニュースでの使用例

例え

«ILUMINIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からiluminizmの使いかたを見つけましょう。iluminizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik kultury śródziemnomorskiej w Polsce: idee, ... - Strona 288
ILUMINIZM iluminizm [lac. illuminare = oswiecac], doktryna filozoficzno-teologiczna uwydatniajaca rolç Bozego oswiecenia w poznaniu oraz w zyciu moralno- -reUgijnym. W staroz. Grecji prekursorem i. byl -» Platon dostrzegajacy w -» idei ...
Mirosław Korolko, 2004
2
Dzieje Inkwizycji hiszpańskiej - Strona 208
O iluminizm pomawiano również św. Jana od Krzyża oraz założyciela zakonu pijarów, św. Józefa de Calasanz. Na szczęście i tym razem obyło się bez przykrych konsekwencji. Nie uniknęli ich natomiast pierwsi jezuici. Św. Ignacy Loyola ...
Leszek Biały, 1989
3
Mały słownik terminów i pojęć filozoficznych - Strona 2
izm (1) Augustyn [Aurelius Augustinus] (354-430) Bóg (2) doświadczenie (1) '- dusza (e) egzemplaryzm esprit de finesse estetyka (1) filozofia historiozofia idea (V) iluminacja iluminizm (1) mfinityzm (c) logos (5) natywizm (1) ...
Antoni Podsiad, ‎Zbigniew Więckowski, 1983
4
Studia historycznoliterackie (z oświecenia i romantyzmu) - Strona 49
Sięgnięcie do materiałów przechowywanych w Archiwum Rosieńskim, gdzie zachowała się unikatowa dzisiaj korespondencja rodziny Grabianków, pozwala na pełniejsze wskazanie nie tylko europejskiej strony doktryny iluminizmu, ale i ...
Wojciech Piotrowski, 2000
5
Zeszyty naukowe Wydziału Humanistycznego: Prace ...
Siegniecie do materialów prze- chowywanych w Archiwum Rosieñskim, gdzie zachowala sic unikatowa dzisiaj korespondeneja rodziny Grabianków, pozwala na pelniejsze wskazanie nie tylko europejskiej strony doktryny iluminizmu, ale i ...
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1993
6
Oświecenie--kultura-myśl - Strona 122
ateriałów przechowywanych w Archiwum Rosieńskim, gdzie zachowała się unikatowa dzisiaj korespondencja rodziny Grabianków, pozwala na pełniejsze wskazanie nie tylko europejskiej strony doktryny iluminizmu, ale i ...
Julian Platt, 1995
7
O romantycznym poznaniu - Strona 119
Swedenborg i inni iluminiści. Uważali oni, że język zawiera w sobie informacje o świecie wyższym, o metafizyce. Swedenborg mówił o „języku aniołów", języku „czystej komunikacji", którym posługiwał się człowiek w rozmowie z Bogiem ...
Maria Cieśla-Korytowska, 1997
8
Historia powszechna: koniec XV w.-połowa XVII w - Strona 150
Podstawą doktryny Kalwina była Biblia, której lekturę zalecał, ale swobodnej, indywidualnej, racjonalistycznej jej interpretacji nie dopuszczał, odcinając się w ten sposób od humanizmu i iluminizmu *. Z Biblii czerpał wnioski na temat wiary, ...
Andrzej Wyczański, 1965
9
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 317
ILUMINIZM 'pogląd filozoficzny głoszący, że prawdziwe poznanie jest możliwe tylko przez iluminację': Wiedzy, o którą próżno zabiegamy przyrodzonymi władzami naszego umysłu, Bóg udziela duszy drogą oświecenia (illuminatio). Teorię tę ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
10
Wybór pism i dokumentów - Strona 11
I. tu jednak zauwazyc mozna'wplyw iluminizmu i erazmianizmu, a wiec tych pradów ideowych, które w oczaeh inkwizytorów zaslugiwaiy na najsurowsze represje. . •'' :.,', -" .-. Zrodzony w poczatkach XVI- wieku iluminizm hiszpaáski (jego ...
Michael Servetus, ‎Lech Szczucki, 1967

用語«ILUMINIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiluminizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gdy Człek to bóg
Widzimy więc z jednej strony odejście od Kościoła, a z drugiej - przedziwne kulty, masonerię, iluminizm, niesamowite mody. Ludzie, którzy uważali się za zbyt ... «rmf24.pl, 4月 15»
2
Wytrwały w poszukiwaniu prawdy
Iluminizm stawia na świeczniku rozum. Pojedyncza osoba, według tej ideologii, musi się uwolnić od więzów autorytetu. W dziedzinie polityki, ostatnią intencją ... «Gazeta Universytecka, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Iluminizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/iluminizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż