アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"illuminisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でILLUMINISMEの発音

illuminisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILLUMINISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でILLUMINISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«illuminisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イルミニズム

Illuminisme

イルミネズムは、啓蒙思想、すなわち神の直接の内面のインスピレーションに基づいた、18世紀の哲学と宗教思想の流れです。 この流れは、18世紀の百科事典哲学者の物質主義的精神に対する反応です。 L'illuminisme est un courant de pensée philosophique et religieux du XVIIIe qui se fonde sur l'idée d'illumination, c'est-à-dire d'une inspiration intérieure directe de la divinité. Ce courant est une réaction à l’esprit matérialiste des philosophes encyclopédistes du XVIIIe siècle.

フランス語辞典でのilluminismeの定義

辞書の照明の最初の定義は、内部照明を信じて求める人の神秘的な教義です。 イルミナリズムのもう一つの定義は、エクスタシーと幻覚を伴う脳の興奮の状態です。 イルミナリズムはイルミネーションにも適しています。

La première définition de illuminisme dans le dictionnaire est doctrine mystique de ceux qui croient et recherchent l'illumination intérieure. Une autre définition de illuminisme est état d'excitation cérébrale accompagné d'extase et d'hallucinations. Illuminisme est aussi propre à l'illuminisme.

フランス語辞典で«illuminisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILLUMINISMEと韻を踏むフランス語の単語


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

ILLUMINISMEのように始まるフランス語の単語

illuminant
illuminateur
illuminatif
illumination
illuminatrice
illuminé
illuminée
illuminer
illumineur
illuministe
illusion
illusionnaire
illusionnant
illusionner
illusionnisme
illusionniste
illusoire
illusoirement
illustrateur
illustratif

ILLUMINISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるilluminismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ILLUMINISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«illuminisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
illuminismeのフランス語での同義語

«illuminisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILLUMINISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語illuminismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのilluminismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«illuminisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

illuminism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

iluminismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

illuminism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Illuminism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

توهم الوحي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Иллюминатство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

iluminismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

illuminism
260百万人のスピーカー

フランス語

illuminisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

illuminism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

illuminism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

イルミニズム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

계몽주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

illuminism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

illuminism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

illuminism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

illuminism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

İlluminizm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

illuminismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

iluminizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Іллюмінатство
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

iluminism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Διαφωτισμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

illuminism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

illuminism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Illuminisme
5百万人のスピーカー

illuminismeの使用傾向

傾向

用語«ILLUMINISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«illuminisme»の使用頻度を示しています。
illuminismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«illuminisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILLUMINISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«illuminisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«illuminisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、illuminismeに関するニュースでの使用例

例え

«ILLUMINISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からilluminismeの使いかたを見つけましょう。illuminismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Société et économie de l'Espagne au XVIe siècle
HUMANISME,. ERASMISME,. ILLUMINISME. ET. PROTESTANTISME. L' Espagne du XVIe siècle présente des contrastes étonnants dans le domaine de la spiritualité. Si elle fut, à coup sûr, la terre d'accueil d'un humanisme venu tout droit ...
Marc Zuili, 2008
2
De l'humanisme aux Lumières: études sur l'Espagne et l'Amérique
Sociologie de l'illuminisme. L'illuminisme espagnol est né dans la Castille urbanisée des premières années du siècle, dans les cours seigneuriales et les salons de la riche bourgeoisie. M. Bataillon avait déjà attiré l'attention sur ce point ; A.
Joseph Pérez, 2000
3
Joseph de Maistre
Or, ce serait ne pas tenir compte du « secret », interrogation boutangienne par excellence, qui est aussi, en de certaines variations, au cœur de l'illuminisme. Pour Maistre, la Providence est une « force secrète2'' » ; l'illuminé participe à la ...
Philippe Barthelet, 2005
4
Le protestantisme: De Luther aux évangéliques
Sur un plan plus philosophique, l'illuminisme remonte à Platon pour qui la connaissance n'est possible que si l'intellect humain s'illumine de l'intellect divin. Christianisée par saint Augustin, cette conception des choses - ou plutôt des idées I ...
Geoffroy de Turckheim, 2011
5
Les piétismes à l'âge classique: crise, conversion, institutions
L'illuminisme quaker Jacques TuAL Il est possible de décrire le quakerisme comme un illuminisme religieux, dans la mesure où ce radicalisme protestant, né dans l'Angleterre du XVIIe siècle, fonde sa doctrine sur le concept d'une Lumière  ...
Anne Lagny, 2001
6
Schopenhauer: une philosophie de la tragédie
Passe-t-on de la philosophie transcendantale en son développement à l' illuminisme ? Non — en fait l'illuminisme est toujours l'autre moment de l' alternative sans cesse proposé, sous différentes formes, à chaque époque du rationalisme.
Alexis Philonenko, 1980
7
L'histoire comme pensée et comme action
D'ailleurs, entre l'une et l'autre de ces deux révolutions, nous voyons se développer le naturalisme juridique, l'idée de la religion naturelle, l'illuminisme ; et ce fut, nous l'avons vu, l'illuminisme, et non le protestantisme, qui fut l' antécédent ...
Benedetto Croce, Jules Chaix-Ruy, 1968
8
L'itinéraire de Jacques Cazotte, 1719-1792: de la fiction ...
Auguste Viatte, par exemple, distingue nettement dans son étude sur Les Sources occultes du romantisme (2) ce qu'il appelle l'illuminisme des salons et des carrefours, qui reste superficiel et souvent lié au charlatanisme, l'illuminisme des ...
Georges Décote, 1984
9
Austriaca, n°29 - L'Autriche et la Révolution française
ILLUMINISME. ET. REVOLUTION. DANS. L'OPTIQUE. AUTRICHIENNE. Le titre de la présente étude substitue au rapport duel indiqué par le sujet du colloque une relation trinaire qui implique d'emblée une solution psychologique du ...
Collectif
10
Lumières et illuminisme: actes du Colloque international, ...
LUMIÈRES ET ILLUMINISME Notre colloque s'intitule en français: Lumières et illuminisme. Par ce pluriel que n'emploie aucune autre langue d'Europe ( Enlighten- ment, Aufklârung, Illuminismo, Ilustracion, Verlichting, Prosvechtche- nie, ...
Mario Matucci, 1985

用語«ILLUMINISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilluminismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les contributions inconnues des catholiques dans l'histoire des …
L'hostilité anti-catholique ne vient pas uniquement des rangs protestants, mais également de l'illuminisme maçonnique, très présent aussi ... «La Nouvelle Gazette Française, 7月 15»
2
Les Evêques de Quimper et de Nantes appelent à « aimer l'immigré »
... défendre: l'exaltation de leurs sentiments, l'aveugle bonté de leur cœur, leur mysticisme philosophique mêlé d'une part d'illuminisme, les ont ... «Breizh Info, 6月 15»
3
Des anges descendus du ciel ?
... sur ce thème : « l'ésotérisme, le spiritisme et l'illuminisme accaparent une grande part de ce nouveau marché », concluent-ils.. lien. Pourtant ... «AgoraVox, 6月 15»
4
Zémire et Azor, ou la Belle et la Bête, à Montréal
... pas le musicien des Lumières, sans doute est-il le plus illustre représentant de la magie théâtrale au XVIIIe siècle, de l'Illuminisme dans l'art. «ResMusica, 5月 15»
5
"Retour à Oz" - Walt Disney et le MK-Ultra
... s'agit-il d'une déviance d'une forme d'illuminisme qu'on pourrait qualifier de luciférien, ou cette propagande est-elle réservée à la populace, ... «AgoravoxTv, 3月 15»
6
Femmes des anti-Lumières, femmes apologistes
... de réseaux littéraires et de courants philosophiques, théologiques ou religieux (jansénisme, protestantisme, quiétisme, illuminisme, etc.) ... «Fabula, 2月 15»
7
Lorsque certains se rient de tout, d'autres tuent pour un rien
... foi jusqu'auboutiste en un modèle identitaire et social moribond et dangereux qui frise le masochisme ethno-national et l'illuminisme fondamentaliste séculier. «Breizh Info, 1月 15»
8
Attali se fait tailler un costard pour l'hiver
... que tout cela découle cette idée même de l'homme qui serait "individuel, conscient et rationnel" (définition de l'illuminisme et des illuminatis, ... «AgoravoxTv, 1月 15»
9
Gabon / Ben MOUBAMBA le Secrétaire Général de l'UPG a …
Quel illuminisme politique !!! 1395924_10152459452371032_42983604355573. En entrant au Mémorial de Lincoln le leader de l'Union du ... «Mediapart, 10月 14»
10
Croire en secret : l'expérience marrane
... de l'irréligion, de l'illuminisme ou en Iran parmi la communauté des Mashadi, (de la cité de Mashad) convertie de force à l'islam en 1839 et ... «Fait-religieux.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Illuminisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/illuminisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z