アプリをダウンロードする
educalingo
incroyable

"incroyable"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINCROYABLEの発音

incroyable


INCROYABLEと韻を踏むポーランド語の単語

amende honorable · constable · diable · executable · gable · grable · ineksprymable · la chambre introuvable · notable · oslable · poldiable · quantite negligeable

INCROYABLEのように始まるポーランド語の単語

inchoatiwum · inchoatywne czasowniki · inchoatywnosc · inchoatywny · incipit · inclusive · incognito · incompatibilia · incomunicado · inconel · incontinentia · incredibile dictu · incredibile visu · incydencik · incydencja · incydent · incydentalnie · incydentalnosc · incydentalny · incyzja

INCROYABLEのように終わるポーランド語の単語

abbeville · according to hoyle · aerozole · ble ble · buble · double · enfant terrible · ensemble · grenoble · holoble · hubble · l enfant terrible · miekkie meble · ozieble · paso doble · pere noble · scrabble · thonetowskie meble · triple double · wroble

ポーランド語の同義語辞典にあるincroyableの類義語と反意語

同義語

«incroyable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCROYABLEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incroyableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのincroyableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«incroyable»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

incroyable
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incroyable
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

incroyable
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

incroyable
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طفل لا تصدق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

incroyable
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

incroyable
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

incroyable
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

incroyable
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

incroyable
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

incroyable
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

incroyable
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

incroyable
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

incroyable
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

incroyable
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

incroyable
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

incroyable
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

incroyable
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Incroyable
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

incroyable
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

incroyable
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

incroyable
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

incroyable
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

incroyable
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

incroyable
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

incroyable
5百万人のスピーカー

incroyableの使用傾向

傾向

用語«INCROYABLE»の使用傾向

incroyableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incroyable»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、incroyableに関するニュースでの使用例

例え

«INCROYABLE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からincroyableの使いかたを見つけましょう。incroyableに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Incroyable odyssée de la tourtière
L'auteur Jean-Pierre Lemasson nous propose de retracer la formidable épopée d'un plat dont la longévité dépasse l'entendement et démontre à quel point nos coutumes alimentaires sont tenaces.
Jean-Pierre Lemasson, 2011
2
L' incroyable Destinée
David, un adolescent normal, en proie à l'amour et à la sexualité, est confronté à Destinée, femme et chatte. Un suspense bien mené avec une pointe d'érotisme.
Marie Décary, 1993
3
L'incroyable aventure de la langue française: racontée ...
Un jour j'ai été frappé par cette évidence que nos ancêtres les Gaulois ne parlaient pas français mais gaulois !
Jean Forest, 2002
4
Dandyism in the Age of Revolution: The Art of the Cut - Strona 114
an agonizing litany.69 The two works assign the exclamation to opposite sides (anti-incroyable vs. incroyable), but in both cases the incredulity is unpatriotic. That valorization, however, would also begin to change. Just as incroyable writers ...
Elizabeth Amann, 2015
5
L'incroyable alliance: la Russie: de la guerre froide aux ...
Pierre Lorrain montre ici qu'il ne s'agit pas que d'une simple entente de circonstance, condamnée d'avance par la géopolitique, mais du premier résultat concret d'un processus d'intégration de la Russie dans la communauté occidentale ...
Pierre Lorrain, 2002
6
Pinocchio's Progeny: Puppets, Marionettes, Automatons and ...
When Incroyable begins speculating on which supernatural powers infused him with life, Merveilleuse petulantly shuts him up in no uncertain terms, urging him not to waste the time alive remaining to them on idle philosophizing. Offended ...
Harold B. Segel, 1995
7
L'incroyable Henry de Monfreid
Daniel Grandclément nous restitue en vraie grandeur dans sa vie familiale, dans ses petites turpitudes, dans ses grands desseins et dans tout son talent cet " écrivain-corsaire ".
Daniel Grandclément, 1998
8
L'incroyable histoire de Lazard Frères, la banque qui ...
Parmi les rares survivants d'une espèce en voie de disparition, celle des banques d'affaires familiales, la maison Lazard n'a cessé de briller au firmament de la finance.
Laurent Chemineau, 1998
9
L'histoire incroyable du Soldat inconnu
C'est l'histoire incroyable d'un symbole dont les Français et les Britanniques ont été les précurseurs avant d'être imités par d'autres pays dont le dernier en date, le Canada, a commémoré son Soldat inconnu en 2000.
Jean-Pascal Soudagne, 2008
10
Incroyable Église !: pauvreté, pouvoir, sexualité, féminisme - Strona 136
pauvreté, pouvoir, sexualité, féminisme Luis Pérez Aguirre. H est très facile de prendre l'aspect totalitaire et fascinant du plaisir comme un leurre reflétant la totalité du bonheur. comme quelque chose susceptible de combler l'immensité du ...
Luis Pérez Aguirre, 1994

用語«INCROYABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincroyableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDÉO. Hélène Segara et le jury de "La France a un incroyable
MUSIQUE - "La France a un incroyable talent" a fait son retour mardi 20 octobre avec son nouveau jury. Gilbert Rozon et ses nouveaux compagnons, Kamel ... «Le Huffington Post, 10月 15»
2
La France a un incroyable talent revient avec un nouveau jury
... Segara, pas de doute: «Cette émission me correspond complètement. Je suis au bon endroit». Cet incroyable jury est à découvrir dès le 20 octobre sur M6. «Le Figaro, 9月 15»
3
6 minutes d'Un Incroyable talent : quand un timide employé devient …
Découvrez les six premières minutes d'Un Incroyable talent, un biopic romancé retraçant le parcours de Paul Potts, un vendeur de téléphones portables devenu ... «AlloCiné, 7月 15»
4
"La France a un incroyable talent" présente son nouveau jury avec …
MÉDIAS - "La France a un incroyable talent" s'offre un nouveau jury pour ses 10 ans. M6 et Fremantle Media France ont annoncé ce 26 juin les noms des ... «Le Huffington Post, 6月 15»
5
L'Incroyable Famille Kardashian saison 10 : Épisode 13, Kim en …
Dans un teaser de L'Incroyable famille Kardashian saison 10 épisode 13, Kim Kardashian était victime d'un accident de la route avec ses soeurs. Suite à la ... «melty.fr, 6月 15»
6
Incroyable Talent 2015 : Bagad de Vannes remporte la finale …
Bagad de Vannes sont les grands gagnants - Finale de La France a un incroyable talent 2015 sur M6. Mardi 27 janvier 2015. Bagad de Vannes sont les grands ... «Pure People, 1月 15»
7
Simon Heulle (Incroyable Talent) : Émouvante demande en mariage …
Simon Heulle, gagnant de La France a un incroyable talent l'année dernière demande en mariage sa compagne à la fin du spectacle Love Circus . Janvier ... «Pure People, 1月 15»
8
Incroyable Talent 2015 : Erza et Svyatoslav, les enfants prodiges, en …
Réactualisation : M6 proposait hier soir la deuxième demi-finale en direct de la saison 9 de La France a un incroyable talent. Une nouvelle fois, la chaîne doit ... «Pure People, 1月 15»
9
Audrey Pulvar fustige Incroyable Talent : ''J'en ai marre, c'est de la …
Hier soir, M6 diffusait face à 2,2 millions de téléspectateurs la deuxième demi-finale de La France a un incroyable talent. Parmi les candidats retenus, Stevie ... «Pure People, 1月 15»
10
Incroyable Talent 2015 : La diva Marianne et Yanis, roi du …
Réactualisation : M6 diffusait la première demi-finale en direct de la saison 9 de La France a un incroyable talent. Un premier direct qui a été suivi par 2,6 ... «Pure People, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Incroyable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/incroyable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA