アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indos"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINDOSの発音

indos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でINDOSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«indos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

裏書

Indos

Indos、giraffe、indosare(indorsareの裏側)、裏側の 'on'と 'dorsum'の逆) - 譲渡人の意思表示 手形、小切手(または法律がそのような機会を提供する場合は他の譲渡可能な保障)。 市民コードによれば、インドは、注文の証券に置かれ、少なくとも譲渡人の署名を含む書面による陳述であり、譲渡人の権利の移転を意味する。 そのような文書に起因する権利の移転は、それを公表するために必要であり、途切れのない一連の指標の存在が必要です。 インドで請求書(小切手)を譲渡する人は無神経です。譲渡される人はインドサタチアンです。 インドネシアは無条件でなければならず(インドでは署名されていないとみなされる条件)、請求書からすべての権利を移転しなければならない(チェック) - 部分インドは無効です。 Indos, żyro, indosament (z wł. indosso 'na grzbiecie' ze śrdw.łac. indorsare 'potwierdzać (uwagą, podpisem) na odwrocie’ od łac. in 'na' i dorsum 'grzbiet') – oświadczenie woli zbywającego o przeniesieniu własności weksla, czeku (lub innego zbywalnego papieru wartościowego, o ile ustawy przewidują taką możliwość). Zgodnie z kodeksem cywilnym, indos jest pisemnym oświadczeniem umieszczonym na papierze wartościowym na zlecenie i zawierającym co najmniej podpis zbywającego, oznaczającym przeniesienie praw na inna osobę. Do przeniesienia praw wynikających z takiego dokumentu niezbędne jest jego wydanie oraz istnienie nieprzerwanego szeregu indosów. Osoba przenosząca weksel (czek) przez indos to indosant, zaś osoba, na rzecz której następuje przeniesienie to indosatariusz. Indos musi być bezwarunkowy (warunki, od których uzależniono indos, uważa się za nienapisane) i musi przenosić całość praw z weksla (czeku) – indos częściowy jest nieważny.

ポーランド語辞典で«indos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDOSと韻を踏むポーランド語の単語


abydos
abydos
bandos
bandos
barbados
barbados
calvados
calvados
dos
dos
dosados
dosados
eidos
eidos
exodos
exodos
granados
granados
kalwados
kalwados
komandos
komandos
ms dos
ms dos
oida ouden eidos
oida ouden eidos
parodos
parodos
proton pseudos
proton pseudos
rodos
rodos
tournedos
tournedos

INDOSのように始まるポーランド語の単語

indol
indolencja
indolentny
indolog
indologia
indonezja
indonezyjczyk
indonezyjka
indonezyjski
indor
indoreczek
indorek
indosacja
indosament
indosant
indosariusz
indosat
indosatariusz
indosowac
indosowanie

INDOSのように終わるポーランド語の単語

a huis clos
a propos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
amfiprostylos
amos
ankajos
antinoos
apollos
argos
asbestos gelos
asklepios

ポーランド語の同義語辞典にあるindosの類義語と反意語

同義語

«indos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDOSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのindosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«indos»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

背书
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

endoso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

endorsement
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موافقة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

одобрение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

endosso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পৃষ্ঠাঙ্কন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

endossement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengendorsan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Billigung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

裏書
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배서
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wewengkon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chứng thực
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒப்புதல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मान्यता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ciro
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

approvazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

indos
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

схвалення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aprobare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οπισθογράφηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

endossement
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

påskrift
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

påtegning
5百万人のスピーカー

indosの使用傾向

傾向

用語«INDOS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«indos»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、indosに関するニュースでの使用例

例え

«INDOS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からindosの使いかたを見つけましょう。indosに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shipping in Indi: Walchand Hirachand, Indian Register of ...
Source: Wikipedia. Pages: 28. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010
2
Writers on Writing: The Art of the Short Story - Strona 67
You could split Indos into roughly three groups. First of all, there were the Indos who were born in the barracks as the children of soldiers. Then you had the Indos who were born in the kampongs, the result of many secret visits by the colonial ...
Maurice Angus Lee, 2005
3
Indo People: Laura Gemser, Indo People, Patty Brard, Indos ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2011
4
Amphibian Community Analysis of the Rio Tigre River Basin ...
Amphibian declines have occurred around the world at an alarming rate.
Kevin R. Young, 2013

用語«INDOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
INDOS SA finalizuje proces wejścia na NewConnect
Na NewConnect będą notowane akcje serii B, stanowiące ponad 6,75 proc. kapitału zakładowego INDOS SA. Akcje te zostały objęte przez inwestorów w ... «Inwestycje.pl, 10月 15»
2
Indos idzie na NewConnect
Spółka windykacyjna Indos szykuje się do debiutu na NewConnect. Liczy, że na rynku pojawi się jeszcze w październiku. W lipcu firma przeprowadziła emisję ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
3
Zarejestrowanie w KDPW akcji serii B.
Zarząd Spółki INDOS S.A. informuje, iż w dniu 5 października 2015 r., Zarząd Krajowego Depozytu Papierów Wartościowych S.A., podjął uchwałę nr 666/15, ... «Bankier, 10月 15»
4
Rejestracja w KDPW akcji serii B
Zarząd Spółki INDOS S.A. informuje, iż w dniu 5 października 2015 r., Zarząd Krajowego Depozytu Papierów Wartościowych S.A., podjął uchwałę nr 666/15, ... «Inwestycje.pl, 10月 15»
5
Indos planuje debiut na GPW
Spółka Indos, działająca w branży zarządzania wierzytelnościami, planuje debiut akcji na warszawskiej giełdzie, informuje Bloomberg. «Puls Biznesu, 9月 15»
6
INDOS Financial has $5Bn assets under depositary
... September 2015. INDOS Financial, the UK independent AIFMD depositary, announces it has reached the milestone of $5billion of assets under depositary. «Automated Trader, 9月 15»
7
INDOS SA
INDOS powstał w 1991 roku i dzisiaj w branży zarządzania należnościami jest firmą z najdłuższa tradycją. Doskonalony od 24 lat know-how stanowi o jej ... «INFOR.pl, 9月 15»
8
Podwyższe kapitału zakładowego
Zarząd INDOS S.A. z siedzibą w Chorzowie ("Spółka") informuje, że w dniu 16 lipca 2015 r. złożył w formie aktu notarialnego oświadczenie o wysokości ... «Bankier, 7月 15»
9
Thais target soccer gold, Indos just want to play
At the Southeast Asian Games, the men`s soccer gold medal carries more weight than any of the other 400 on offer in a region where football bragging rights are ... «Zee News, 5月 15»
10
Raport za I kwartał 2015
Zarząd INDOS SA z siedzibą w Chorzowie (spółka), podaje do wiadomości dane finansowe za I kwartał 2015r, w tym wskaźnik dług/kapitały własne oraz ... «Bankier, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Indos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/indos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż