アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"industrialny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINDUSTRIALNYの発音

industrialny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDUSTRIALNYと韻を踏むポーランド語の単語


adwerbialny
adwerbialny
akt notarialny
akt notarialny
aktuarialny
aktuarialny
alodialny
alodialny
aluwialny
aluwialny
amaterialny
amaterialny
antyimperialny
antyimperialny
antykolonialny
antykolonialny
archiprezbiterialny
archiprezbiterialny
arterialny
arterialny
atrialny
atrialny
audialny
audialny
auktorialny
auktorialny
batialny
batialny
bawialny
bawialny
bestialny
bestialny
bezceremonialny
bezceremonialny
bilabialny
bilabialny
ceremonialny
ceremonialny
deluwialny
deluwialny

INDUSTRIALNYのように始まるポーランド語の単語

indukta
induktofonia
induktor
induktosyn
induktywny
indulge genio
indulgencja
indult
induna
indus
induska
industria
industrial
industrialistyczny
industrializacja
industrializacyjny
industrializm
industrializowac
industrioziemne
industryjny

INDUSTRIALNYのように終わるポーランド語の単語

domenialny
dominialny
dowidzialny
dykasterialny
dyktatorialny
dyluwialny
dyrektorialny
eksterytorialny
ekwatorialny
eluwialny
epicedialny
epitafialny
fakt prasowy medialny
filialny
fluwialny
genialny
goscinno sypialny
gremialny
gubernialny
homagialny

ポーランド語の同義語辞典にあるindustrialnyの類義語と反意語

同義語

«industrialny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDUSTRIALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語industrialnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのindustrialnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«industrialny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

产业
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

industrial
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

industrial
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

औद्योगिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صناعي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

промышленные
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

industrial
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিল্প
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

industriel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perindustrian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

industriell
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

インダストリアル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

산업의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

industri
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

công nghiệp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொழில்துறை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

औद्योगिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

endüstriyel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

industriale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

industrialny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

промислові
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

industrial
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βιομηχανικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

industriële
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

industriell
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

industriell
5百万人のスピーカー

industrialnyの使用傾向

傾向

用語«INDUSTRIALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«industrialny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、industrialnyに関するニュースでの使用例

例え

«INDUSTRIALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からindustrialnyの使いかたを見つけましょう。industrialnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herbert Spencer a problemy socjologii religii - Strona 131
Zakłada wprawdzie, że organizacja militarna społeczeństwa ma w przyszłości zostać zastąpiona przez typ industrialny, a zatem do pewnego stopnia sprzęga swą klasyfikację opartą na złożoności z typologią opartą na dominującej ...
Kamil Kaczmarek, 2007
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 221
industrial izacyjny industrialny nego zawodowo znajduje zatrudnienie w sektorze przemysllowym'. Bliskoznaczne: uprzemyslowienie, urbanizacja, industriaiizo wan le, industria. Antonlmy: agraryzacja. Pochodne: zob. przym. industrializacyjny ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
Wojciech Kajtoch. indiański (20){1}<0> indiańskość (1) {0} <0> indie band (0) { 1 } <0> [zob. band] indukcja (0) {1} <0> industria (0) {0} <2> [tc. industrial; np. soczysty ochłap rzęsistej industrii] industrial (0) {0} <6> [dop.l.poj. industrialu; kier.
Wojciech Kajtoch, 2008
4
Świat 2040. Czy Zachod musi przegrać?
industrialny. neokonfucjanizm,. Uprzemysowienie tak sprawne i szybkie, jak to, które mia o miejsce w Azji Po udniowoWschodniej, wymaga skoordynowanego zarządzania skomplikowanymi organizacjami, dyscyplinyi pracyzespo owej.
Andrzej Lubowski, 2013
5
Słownik języka polskiego - Strona 146
INDUSTRIALNY przym przemystowy. Wschodnia strona miasta to tylko mate domki i otaczaja.ce je ta.ki, za to zachodnia byla bardzo industrialna (M. lp), wszedzie wznosity sie dymiace kominy, widac tez bylo szyby kopalñ, hatdy zuzla i ...
Artur Arnold, 2007
6
Transformacja systemowa w Polsce: szkice teoretyczne - Strona 396
Biorąc rzecz schematycznie, można mówić o różnej treści przejścia od społeczeństwa agrarnego do industrialnego i od ... natomiast wyodrębnia znane główne etapy w ogólnej historii cywilizacji: agrarny albo preindu- strialny; industrialny ...
Henryk Chołaj, 1998
7
Magazyn sztuki - Wydania 17-18 - Strona 293
Prehistoria industrialu httpmfw.hepeiml.org/zines/est/articles/preindex.html WSTĘP Jiultura industrialna? Na pewno istniab takie zjawisko, ale nie wiem, czy było na tyle znaczące, aby być kulturą. Mimo to uważam, że to, czego dokonaliśmy ...
Ryszard Ziarkiewicz, 1998
8
Warunki budowy strategii rozwoju społeczno-gospodarczego w ...
Wszystko to wskazuje, iż powoli zbliżamy się do zmierzchu rolnictwa industrialnego. Natomiast mniej oczywisty jest kształt rolnictwa po- st-industrialnego. Otóż może to być rolnictwo całkowicie podporządkowane finalnemu nabywcy, którego ...
Joanna Kotowicz-Jawor, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Ekonomicznych, 2005
9
Studia z teorii polityki - Tom 1 - Strona 39
Proces industrializacji polegał na zdominowaniu w państwie struktury ekonomicznej oraz zatrudnienia przez sektor przemysłowy (industrialny)*. Jeszcze w latach siedemdziesiątych istniała ścisła zależność między poziomem dobrobytu a ...
Andrzej Jabłoński, ‎Leszek Sobkowiak, 1996
10
Obecności etniczne i narodowe na Śląsku Opolskim: procesy ...
W politycznej koncepcji narodu tego autora podstawowym składnikiem narodu w warunkach industrialnych jest państwo. Naród jest konstruktem, a czynnikiem sprawczym przeobrażeń współczesnych społeczeństw są - zdaniem cytowanego ...
Maria Śmiełowska, 1999

用語«INDUSTRIALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindustrialnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hugo Race w Warszawie. "Transowy industrialny blues" na …
Muzykę True Spirit Hugo Race określa mianem transowego industrialnego bluesa. I rzeczywiście - na jego płytach można usłyszeć cytaty z klasyki bluesa ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
2
Pomysły architektów na wnętrza komercyjne w stylu industrialnym
Styl industrialny odważnie wkroczył do wnętrz komercyjnych. Już na dobre zagościł w restauracjach, biurach czy salonach sprzedaży. Redakcja ... «PropertyDesign.pl, 10月 15»
3
Radom. Gowin: rozwój przemysłu zbrojeniowego - jednym z …
"Potencjał industrialny przemysłu zbrojeniowego w Radomiu, na terenie dawnego Centralnego Okręgu Przemysłowego, który będziemy chcieli zrekonstruować, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Restauracje w stylu industrialnym
Styl industrialny śmiało wkroczył do wnętrz komercyjnych. Redakcja Propertydesign.pl przygotowała zestawianie urzekających designem restauracji, którym za ... «PropertyDesign.pl, 9月 15»
5
Jak urządzić wnętrze w stylu industrialnym?
Styl industrialny wykształcił się już w latach 50-tych XX wieku w Nowym Jorku. Do Polski przybył nieco później, bo pod koniec lat 90-tych, jednak od niedawna ... «Centrum PRasowe, 9月 15»
6
Nocny industrialny bieg
Rudzki Półmaraton Industrialny będzie miał również wymiar charytatywny. Zawodnicy podczas imprezy będą mogli wesprzeć finansowo pięcioletnią Andżelikę z ... «Radio Katowice, 7月 15»
7
Wesele w stylu industrialnym
Nie od dziś wiadomo, że „mniej znaczy więcej”. Ta zasada staje się mottem przewodnim podczas organizacji wesela industrialnego. Przepych i bogactwo ... «Wirtualna Polska, 4月 15»
8
Outlet Center. Odliczanie do otwarcia nowego centrum …
Nasz obiekt będzie miał industrialny klimat i bardzo przyjazną dla użytkowników, także wizualnie, przestrzeń - opowiada Marta Tomaszkiewicz, specjalista ds. «BiałystokOnline.pl, 3月 15»
9
Restauracja w mediolańskim tartaku
Restauracja w Mediolanie utrzymana w stylu industrialnym powstała w starym tartaku. Oprócz części jadalnej znajduje się tam również coctail bar. Wystrój ... «Sztuka Architektury, 3月 15»
10
Fotel biurowy EGO - siódma ikona SITAG
Stylowy i elegancki, a jednocześnie industrialny, prestiżowy i skomplikowany technicznie dzięki zastosowaniu technologii membranowego oparcia ... «Sztuka Architektury, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Industrialny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/industrialny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż