«INKLINOWAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
inklinowacの使いかたを見つけましょう。
inklinowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 546
«przyrzad do mierzenia inklinacji magnetycznej» <tac. inclino 'pochylam' + -metr> inklinowac -nu)c,ndk \przestarz. «skianiac sie ku czemus'» <lac. inclino 'pochylam' > inkluz -za, -zie, lm -zy, mzw I okult. «tajemnicza sita zamknieta w jakims ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 153
HakaoHeHie, ckaoehrles gemachter Mensch; maymb, Mo- oems, Ineltination, Neigung, f. v. meHHMKb, Schelm, Schurke, m. Sklommość. Infamowac, s. nd. o6ezeugamb Koro, Inklinowac, s. nd. 6aumbckaoHHHIMb, chrkos machen, infamiren.
3
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 151
Шашйщт-обгзчещенныйчеловъкъ Inklinacya, f. накдоненЁе'; склон'5'105 gemein“ 'mmffßälmymhmo- ноешь, Snelination, Neigung, f- v» шенникЪ, бфеКт, Gcbnrfe, т. зыоппоёс. Inf-'imowaói 5- 71d» обезчещашь К01`0› Inklinowac, s. nd.
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
4
Acta mediaevalia - Tomy 19-20 - Strona 63
Pozostalo tam zarzewie grze- chu (fames), co do istoty, które jednak zostalo tak zwiqzane przez laskç us- wiçcenia i znalazlo w niej takq przeszkode, iz nie bylo w stanie inklinowac Maryi do grzechu. Nie moglo tez Jej odciqgac od dobra, jak w ...
Jacek Litwin, Wanda Bajor, Jan z Raciborska, 2006
5
Magyar-lengyel szótár - Strona 513
/iz., med. inklinaeja Inkllnál [~t, ~jon, ~na] rz. nieprzech. inklinowac Inkllnálas [~t, ~a] rz. inklinaeja Inkognito [~t, ~ja, ~k] rz. inkognito; "ban utaztk podrózowaí inkognito; пет fedtefel ~jät nie zdradzil swego nazwiska lnkollegiális prz.
