アプリをダウンロードする
educalingo
inspektorat szkolny

"inspektorat szkolny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINSPEKTORAT SZKOLNYの発音

inspektorat szkolny


INSPEKTORAT SZKOLNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezszkolny · dokolny · dookolny · dwukolny · dziennik lekcyjny klasowy szkolny · inspektor szkolny · kolny · miedzyszkolny · naokolny · okolny · ostrokolny · polkolny · poszkolny · pozaszkolny · przedszkolny · przyokolny · przyszkolny · rok szkolny · szkolny · wczesnoszkolny

INSPEKTORAT SZKOLNYのように始まるポーランド語の単語

inspekcja · inspekcja pracy · inspekcjonowac · inspekcyjny · inspekt · inspektor · inspektor pracy · inspektor szkolny · inspektorat · inspektorat pracy · inspektoriat · inspektorka · inspektorowac · inspektorski · inspektorstwo · inspektowy · inspekty · inspicjencki · inspicjent · inspicjentka

INSPEKTORAT SZKOLNYのように終わるポーランド語の単語

bezrolny · bezsolny · bezwlasnowolny · bezwolny · bibliopolny · brzeg dolny · calorolny · dobrowolny · dolny · dowolny · drobnorolny · frywolny · groch blekitnopurpurowy polny · hetman polny · jezyk ogolny · kazimierz dolny · klon polny · konik polny · wewnatrzszkolny · wiek przedszkolny

ポーランド語の同義語辞典にあるinspektorat szkolnyの類義語と反意語

同義語

«inspektorat szkolny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSPEKTORAT SZKOLNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inspektorat szkolnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinspektorat szkolnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«inspektorat szkolny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

学校督察
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

La inspección escolar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

The school inspectorate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूल निरीक्षणालय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مفتشية المدارس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

школа инспекция
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a inspecção escolar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্কুল পরিদর্শকগণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

l´inspection de l´école
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

inspektorat sekolah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die Schulaufsicht
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

学校の視察団
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

학교 검사관
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Inspektur sekolah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Thanh tra trường học
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பள்ளி ஆய்வாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शाळा तपासनीय मंडळ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

okul müfettişliği
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dall´ispettorato scolastico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

inspektorat szkolny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

школа інспекція
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inspectoratul școlar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

το σχολείο επιθεωρητών
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die skool inspektoraat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Skolinspektionen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skolen Datatilsynet
5百万人のスピーカー

inspektorat szkolnyの使用傾向

傾向

用語«INSPEKTORAT SZKOLNY»の使用傾向

inspektorat szkolnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inspektorat szkolny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、inspektorat szkolnyに関するニュースでの使用例

例え

«INSPEKTORAT SZKOLNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinspektorat szkolnyの使いかたを見つけましょう。inspektorat szkolnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informator o stratach bibliotek i księgozbiorów domowych ... - Strona 436
... Rybnik 245 Inspektorat Szkolny, Inspektorat Szkolny, Inspektorat Szkolny, Inspektorat Szkolny, Inspektorat Szkolny, Inspektorat Szkolny, Inspektorat Szkolny, Inspektorat Szkolny, Inspektorat Szkolny, Inspektorat Szkolny, Inspektorat Szkolny, ...
Barbara Bieńkowska, ‎Urszula Paszkiewicz, ‎Janusz Szymański, 2000
2
Stosunki polsko-sowieckie w programach nauczania i ... - Strona 73
Świadczy o tym okólnik Inspektora Szkolnego w Chełmnie z dnia 6 marca 1945 roku skierowany do kierowników i nauczycieli szkół informujący, że: „Rozporządzenie PKWN z 24. 11. 1944 zniosło wszelkie opłaty w państwowych szkołach ...
Henryk Składanowski, 2004
3
Archiwum Państwowe w Szczecinie, Oddział w Gorzowie ... - Strona 338
... 638 Inspektorat Budownictwa Rolniczego w Gorzowie Wlkp. 433 Inspektorat Eksploatacji Wód w Bydgoszczy 14 Inspektorat Państwowych Gospodarstw Rolnych w Gorzowie Wlkp. 590 Inspektorat Szkolny w Gorzowie Wlkp. 434 Inspektorat ...
Dariusz Rymar, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Archiwum Państwowe w Szczecinie, 2002
4
Studia ślas̜kie - Tomy 42-43 - Strona 69
W miejscowościach, gdzie budynki szkolne zostały w czasie działań wojennych spalone lub poważnie uszkodzone, naukę ... Inspektorat Szkolny w Kluczborku przeprowadził adaptację budynku szkolnego w Miechowej *, a potem w 1947 r.
Seweryna Wysłouch, 1983
5
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II ... - Strona 26
Zgodnie z rozporządzeniem Ministerstwa Oświaty z 19 października 1945 r., organizacją przedszkoli zajmował się Inspektorat Szkolny, w którym stworzono etat instruktorki wychowania przedszkolnego. W Szczecinie pierwsze przedszkole ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
6
Informator o zasobie - Strona 24
Powiatowy Inspektorat Szkolny 1879—1918 (Kreisschulinspektion) w Wąbrzeźnie (1920—1933) 153. Inspektorat Szkolny (Kónigliche 1808—1918 Lokalschulinspektion) w Kokocku 154. Powiatowy Inspektorat Szkolny 1838—1919 ...
Wojewódzkie Archiwum Państwowe w Toruniu, 1977
7
Brzozów: zarys monograficzny - Strona 462
KOS w Rzeszowie powołał Inspektorat Szkolny w składzie: K. Holejko — inspektor, L. Dobrucki — podinspektor szkolny, M. Ossowska — sekretarka i J. Warzecha — registrator19. Początkowo Inspektorat umieszczony został w dwóch małych ...
Jerzy F. Adamski, ‎Muzeum Regionalne PTTK im. Adama Fastnachta w Brzozowie, 1990
8
Informator o zasobie archiwalnym - Strona 44
E. AKTA ADMINISTRACJI SZKOLNEJ I SZKÓŁ Akta administracji szkolnej 364. Rada Szkolna Powiatowa w Jarosławiu 1921—1933 11 kart. 365. Inspektorat Szkolny w Jarosławiu 1933 — 1941 23 ks. 366. Powiatowa Komisja Oświaty i ...
Wojewódzkie Archiwum Państwowe w Przemyślu, ‎Zdzisław Konieczny, ‎August Fenczak, 1979
9
Szkice z dziejów oświaty na Górnym Śla̦sku: w pierwszym ...
Stan zniszczenia w szkolnictwie powszechnym w powiecie zawierciańskim, sporządzony przez inspektora szkolnego Piotra Skowrona (9.07.1945 r.)- Źródło: AP Kat. KOS 112, Zestawienie zniszczeń dokonane przez inspektorat szkolny w ...
Bogdan Snoch, 1991
10
Polska administracja szkolna w latach 1944-1950 - Strona 54
Delegaturom podporządkowane były inspektoraty szkolne, ekspozytury i referaty oświatowe. Ich działalność finansowana była przez rząd polski. Instytucje te tworzono w zależności od aktualnych potrzeb. Przez pewien czas istniały np.
Witold Jan Chmielewski, 2010

用語«INSPEKTORAT SZKOLNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinspektorat szkolnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Od Curie-Skłodowskiej do Bażyńskiego (Historia elbląskich ulic, odc …
Pod nr 16 w okresie 1948-1950 znajdował się Inspektorat Szkolny, którym kierował Józef Sawiński. Mikołaja Kopernika Tak jak i poprzednie położona na oś. «portEL.pl, 10月 15»
2
Od Peweksu do klopsa (Historia elbląskich ulic, odcinek 63)
Na rogu z ulicą Owocową znajduje się willa, w której to w 1945 r. zagościł Inspektorat Szkolny pod kierownictwem Brunona Talaśki (inspektora szkolnego). «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 7月 15»
3
Skazana na śmierć za zmianę wyznania Sudanka urodziła w …
Śledztwa prowadzą osobno rada miasta, inspektorat szkolny i oddelegowany przez rząd były szef wydziału antyterrorystycznego Scotland Yardu Peter Clarke. «Polskie Radio, 5月 14»
4
Spisek w Wielkiej Brytanii? Cameron przeciw islamizacji szkół
Śledztwo prowadzą też władze miasta, a inspektorat szkolny przeprowadził nadzwyczajne kontrole w 21 szkołach w Birmingham. Również minister oświaty ... «Dziennik.pl, 5月 14»
5
Wojna z islamizacją szkół w Anglii
Inspektorat szkolny przeprowadził w tym miesiącu niezapowiedziane inspekcje 15 szkół w Birmingham, w których, jak się wydaje, komitety rodzicielskie i ... «Onet.pl, 4月 14»
6
Spisek szkolny muzułmanów w Birmingham
Ale sprawę bada już inspektorat szkolny, a premier David Cameron oświadczył w wywiadzie radiowym: "Nie dopuścimy, żeby jakakolwiek szkoła dostała się w ... «Onet.pl, 4月 14»
7
Zmarła Karolina Święcicka — autorka wspomnień o powojennej …
Józefem Tomorowiczem, Spółdzielnia Spożywców Przyszłość, gdzie pracował p. Józef Tymosiewicz, Inspektorat Szkolny, którego inspektorem był p. Balicki ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 13»
8
Z nadzieją na nowe, lepsze życie. Z zasobów Cyfrowego Archiwum …
Tak więc podstawę pracy społecznej otrzymałam w szkole. Dopiero po paru .... Punktem zbiorczym książek był Inspektorat Szkolny przy ul. Kościuszki i tam ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 13»
9
Warszawska 7: Niechciana kamienica Tryllingów
W marcu 1922 roku białostocki Inspektorat Szkolny otrzymał 50 tysięcy marek przeznaczonych na zakup pomocy naukowych dla miejscowych szkół. Hojnymi ... «Kurier Poranny, 5月 12»
10
Wyzwolenie było jak zniewolenie
Roszko raźno wziął się do roboty i już wkrótce powstały urzędy szczebla powiatowego, takie jak: Powiatowy Urząd Ziemski, Inspektorat Szkolny oraz Urząd ... «Gazeta Współczesna, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Inspektorat szkolny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/inspektorat-szkolny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA