アプリをダウンロードする
educalingo
jaglica

"jaglica"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJAGLICAの発音

jaglica


ポーランド語でJAGLICAはどんな意味ですか?

トラコーマ

血清型A、B、BaおよびCに起因する鎌状赤痢 - 慢性角結膜炎Chlamydia trachomatis。

JAGLICAと韻を踏むポーランド語の単語

anielica · balaama oślica · bawolica · berlica · bielica · bylica · cebulica · ciaglica · cielica · cieplica · cierlica · cieslica · cyrylica · diablica · dylica · dzierlica · glagolica · iglica · mglica · szczyglica

JAGLICAのように始まるポーランド語の単語

jagiellon · jagiellonczyk · jagiellonka · jagiellonski · jagielnik · jagielski · jagienka · jagla · jaglanka · jaglany · jagliczy · jagly · jagna · jagniak · jagniateczko · jagniatko · jagnic sie · jagnie · jagniecina · jagniecy

JAGLICAのように終わるポーランド語の単語

gorylica · grablica · grabow nad pilica · gruzlica · hnilica · jarlica · jedlica · kaplica · karlica · kirylica · kislica · kitlica · kobylica · konietlica · krolica · machalica · medlica · metallica · miecielica · miedlica

ポーランド語の同義語辞典にあるjaglicaの類義語と反意語

同義語

«jaglica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JAGLICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaglicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjaglicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jaglica»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

沙眼
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tracoma
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

trachoma
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेकोमा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التراخوما
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трахома
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tracoma
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চোখের সংক্রামক ব্যাধি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trachome
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trakhoma
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trachom
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トラコーマ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

트라코마
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trachoma
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bịnh đau mắt hột
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்நோய்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trachoma
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trahom
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tracoma
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jaglica
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трахома
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Trachoma
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τράχωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tragoom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trakom
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trachoma
5百万人のスピーカー

jaglicaの使用傾向

傾向

用語«JAGLICA»の使用傾向

jaglicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaglica»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jaglicaに関するニュースでの使用例

例え

«JAGLICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjaglicaの使いかたを見つけましょう。jaglicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik Urzędowy - Tom 12 - Strona 41
(Z. Z. 6207/29) w sprawie koaztów leczenia za dzieci, chore na jaglicę, w specjalnych zakładach jagliczych. <Do P. P. Wojewodów i Komisarza Rządu m. st. Warszawy. W celu zwalczania jaglicy w zakładach opiekuńczych I przeszkodzenia jej ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1929
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 430
jaglica jagniecy „taki, który zrobiony jest z oczyszczonych. obhiskanych ziaren prosa": Na obiad matka przygotowala kaszç jaglana na sypko. Nie cierpial kaszy - gdy na obiad podano kaszç jaglana, chcialo mu sie plakac, Polqczenla: • Talerz ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
Nie znaliśmy jeszcze słowa „alergia” i myśleliśmy,że to jaglica. Ale mogła być i jaglica. To wtedy, nad ranem, rozgadaliśmy się zdługonogim młodzieńcem, który przedstawiłsię jako pływak i hokeista z warszawskiego klubu Makabi, co, rzadkie ...
Józef Hen, 2011
4
Warszawa II Rzeczypospolitej - Tom 3 - Strona 23
Dużo zachorowań na jaglicę było w zakładach opiekuńczych. Do lat trzydziestych zakłady te były głównymi ogniskami szerzenia się jaglicy wśród dzieci. Dzięki jednak wydatnemu zwiększeniu nadzoru sanitarnego nad zakładami ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Marian Marek Drozdowski, 1971
5
In Search of Beauty: An Anthology of Contemporary Slovak ...
Džimbala-bala-bala (1971) JAGLICA When the ocean came up my knees and the stars were attainable time passed lazily like foam. And today it's fearful how the Earth swishes in the Milky Way and man stumbles behind. And I will never ...
James Sutherland Smith, ‎Ján Bajánek, ‎Pavol Hudík, 2004
6
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 16 - Strona 28
Walkę z chorobami społecznemi (gruźlica, jaglica, choroby weneryczne) prowadziły ośrodki zdrowia, czynne we wszystkich powiatach z wyjątkiem wileńsko-trockiego. Walka polega na wykrywaniu chorych, udzielaniu im porad i wskazówek ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
7
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: Costa ... - Strona 1925
(Gante, 1864-1868). BIBLIOGRAFÍA: «P. Judocus Hillegeer», LitBelg (1883- 1884) 41-43. Sommervogel 4:380-388. DS 7:522-524; 9:491. O. Van de Vyver (t) HILLER, Jan Nepomucen. Misionero, superior. N. 17 mayo 1848, Jaglica (Wroclaw), ...
Charles E. O'Neill, ‎Joaquín María Domínguez, 2001
8
Fire Unextinguished
Rawinfectious scars traced prominent scarlet rims around mucouscrusted eyes. Thepeople ofLodz soon learned todread the appearance of such symptoms. “Jaglica,”16 theycriedin thestreets, warning people tostay away.Ina matter of weeks,it ...
Aviva Woznica, 2008
9
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 154
... 동갈치과, donggalchigwa NOR: Horngiel POL: Belona pospolita POR: Agulha, Peixe agulha RUS: Саргановые SCC: Igla, iglica, jaglica SCR: Igla SPA: Aguja. NGA-BOK-CHAUK. NGA-BOK-CHAUK. (Burma) (Birmanie) Pieces of fish ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009

用語«JAGLICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaglicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diskriminacija u Drvaru Predsjednik Vijeća Miroslav Jaglica
Odbijenica je lično potpisana od strane Predsjednika Vijeća Miroslava Jaglice, razlozi odbijanja su banalni i neprihvatljivi. Ovakvo sporovodjenje sile od strane ... «6yka, 9月 15»
2
Jaglica-Đukić povukla kandidaturu
Banjaluka - Kandidat za direktora Centra za socijalni rad Banjaluka Dajana Jaglica-Đukić, koja je donedavno bila i vršilac ove dužnosti, odustala je od ... «Глас Српске, 7月 15»
3
Šest kandidata za direktorsku fotelju Centra za predškolsko vaspitanje
... direktora Centra za socijalni rada a prijavila su se dva kandidata: trenutni vršilac dužnosti direktora Vera Sladojević i bivši v.d direktora Dajana Jaglica-Đukić. «Глас Српске, 7月 15»
4
Stanovništvo Drvara u strahu zbog sumnjivih lica
Jaglica je rekao da je bezbjednosna situacija u BiH, pa samim tim i u Drvaru, nestabilna i da postoje opravdani razlozi za zabrinutost stanovništva s obzirom na ... «Nezavisne Novine, 6月 15»
5
Sladojevićeva korak do imenovanja za direktora Centra za socijalni …
... prijedlog DNS-a za funkciju v.d. direktora. Prije Sladojevićeve Centrom je upravljala Dajana Jaglica-Đukić, koja je smijenjena po nalogu gradonačelnika. «Глас Српске, 6月 15»
6
Banjaluka: Gavranović smjenjuje Jaglica-Đukić u Centru za socijalni …
Banjaluka - Vršilac dužnosti direktora Centra za socijalni rad Dajana Jaglica-Đukić biće smijenjena sa ove pozicije, ali još uvijek ne znam ko će biti njen ... «Глас Српске, 5月 15»
7
Centar za socijalni rad: Sladojević umjesto Jaglica-Đukić
Banjaluka - Rješenje situacije u vezi sa izborom direktora Centra za socijalni rad, nakon višemjesečnih natezanja, dobiće epilog. Kako je za “Glas Srpske” ... «Глас Српске, 4月 15»
8
Dajana Jaglica-Đukić: Nećemo uskratiti prava korisnicima
Jaglica-Đukićeva navodi da je revizija prava na zbrinjavanje u hraniteljsku porodicu započela u januaru nakon sticanja uslova od strane Centra krajem 2014. «Nezavisne Novine, 4月 15»
9
Štede na ranjivim kategorijama
Dajana Jaglica-Đukić, v.d. direktora Centra, međutim kaže da se radi o redovnoj, godišnjoj reviziji i da ovim prijedlogom niko neće biti zakinut za ono što mu ... «Nezavisne Novine, 3月 15»
10
Tešanovićeva ostaje direktor Doma zdravlja?
Prema nezvaničnim informacijama, na konkurs su se prijavile i sadašnji v.d. direktora Dajana Jaglica te Vera Sladojević. Šef Kluba odbornika DNS-a u Skupštini ... «Глас Српске, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Jaglica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jaglica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA