アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trachome"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRACHOMEの発音

trachome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACHOMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRACHOMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trachome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トラコーマ

Trachome

トラコーマは、クラミジア・トラコマチス(Chlamydia trachomatis)によって引き起こされる非特異的かつ伝染性の細菌性眼球感染症である。 当初はまぶたに影響を与え、失明につながる不可逆的な角膜病変への治療がない場合に進化します。 この非常に古い病気は、2007年に白内障、緑内障、糖尿病、AMD後の最初の予防可能な失明原因の1つであり、世界組織による撲滅プログラムの対象です 健康の 視力障害を伴う800万人を含む8400万人の人々が影響を受けている。多くのウェブサイトは、アジスロマイシンがこの疾患の新たな基準治療になるべきであることを示している。 アザライド類の抗生物質は、経口的に、または点眼剤によって投与することができる。 Le trachome est une infection oculaire bactérienne non spécifique et contagieuse causée par Chlamydia trachomatis. Touchant au départ la paupière, il évolue en l'absence de traitement vers des lésions cornéennes irréversibles pouvant mener à la cécité. Cette maladie très ancienne est en 2007 l'une des premières causes évitables de cécité, après la cataracte, les glaucomes, le diabète et la DMLA, dans le monde et fait l'objet d'un programme d'éradication par l'Organisation mondiale de la santé. 84 millions de personnes sont touchées dont 8 millions avec une déficience visuelle, De nombreux sites Web indiquent que l'azithromycine devrait s'imposer comme le nouveau traitement de référence pour cette maladie; l'antibiotique de la classe des azalides pouvant être administré par voie orale ou en collyre.

フランス語辞典でのtrachomeの定義

辞書中のトラコーマの定義は、ウイルス性の顆粒性結膜炎であり、東洋で共通の伝染性の失明の原因であり、毛包の形成、乳頭状の過形成および角膜の瘢痕化をもたらす角膜パンヌスを特徴とする。

La définition de trachome dans le dictionnaire est conjonctivite granuleuse de nature virale, contagieuse, fréquente en orient, cause de cécité, caractérisée par la formation de follicules, une hyperplasie papillaire et un pannus cornéen entraînant des lésions cicatricielles de la cornée.

フランス語辞典で«trachome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRACHOMEと韻を踏むフランス語の単語


arome
arome
atome
atome
autonome
autonome
aérodrome
aérodrome
chrome
chrome
chromosome
chromosome
cytochrome
cytochrome
drome
drome
gnome
gnome
hippodrome
hippodrome
home
home
lymphome
lymphome
monochrome
monochrome
myosarcome
myosarcome
méningiome
méningiome
nome
nome
syndrome
syndrome
tome
tome
xanthome
xanthome
économe
économe

TRACHOMEのように始まるフランス語の単語

trachéoplastie
trachéorragie
trachéorraphie
trachéoscope
trachéoscopie
trachéosténose
trachéostomie
trachéotome
trachéotomie
trachéotomiser
trachyandésite
trachybasalte
trachydolérite
trachylides
trachyméduse
trachyptère
trachystomates
trachystomes
trachyte
trachytique

TRACHOMEのように終わるフランス語の単語

agronome
astronome
autodrome
axiome
boulodrome
deutéronome
fibrome
gastronome
génome
lysosome
microtome
myxosarcome
mélanome
nichrome
odontome
ostéosarcome
palindrome
polychrome
rhizome
rétinoblastome

フランス語の同義語辞典にあるtrachomeの類義語と反意語

同義語

«trachome»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRACHOMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trachomeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrachomeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trachome»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

沙眼
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tracoma
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

trachoma
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेकोमा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التراخوما
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

трахома
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tracoma
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চোখের সংক্রামক ব্যাধি
260百万人のスピーカー

フランス語

trachome
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

trakhoma
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Trachom
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

トラコーマ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

트라코마
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

trachoma
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bịnh đau mắt hột
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கண்நோய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

trachoma
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

trahom
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tracoma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trachoma
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

трахома
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trahom
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τράχωμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tragoom
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trakom
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trachoma
5百万人のスピーカー

trachomeの使用傾向

傾向

用語«TRACHOME»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«trachome»の使用頻度を示しています。
trachomeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trachome»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRACHOME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trachome»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trachome»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trachomeに関するニュースでの使用例

例え

«TRACHOME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrachomeの使いかたを見つけましょう。trachomeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le trachome: une maladie de la pauvreté
Le trachome, et en particulier le trachome cécitant, est sans aucun doute lune des maladies les plus anciennement identifiées. Il a constitué au cours de l' histoire un fléau exceptionnellement sévère. Il est encore la première cause de cécité ...
Jean-François Schémann, 2008
2
Revue internationale du trachome et des maladies oculaires ...
Includes the proceedings or reports of the 15th-21st Congrés international d'ophtalmologie.
3
Revue internationale du trachome et de pathologie oculaire ...
Includes the proceedings of the 22d- Congrés international d'ophtalmologie
Organización Internacional contra el Tracoma, 1980
4
L'organisation sanitaire en Tunisie sous le Protectorat ...
La lutte contre le trachome : des initiatives d'abord privées INTRODUCTION En 1969-1970, l'Institut ophtalmologique de Tunis, alors dirigé par Taoufik Daghfous , entreprend, en collaboration avec la fondation Proctor de l'Université de ...
Benoît Gaumer, Munṣif Marzūqī, 2006
5
Encyclopedie francaise d ophtalmologie
Martinson. Sur la fréquence et les relations du pannus avec le trachome. Th. Dorpat. 188C. Morax. Recherches bactériologiques sur l'étiologie de la conjonctivite granuleuse. Annales oVOculistique, 1902. T. 13S, p. 33. — Le diagnostic de la ...
Félix Lagrange, 1906
6
Guide de la santé au village: "Docteur" Maïmouna parle avec ...
Avez-vous déjà vu des yeux qui ont le trachome ? - Comment appelez-vous cette maladie ? - Est-ce fréquent dans ce pays ? - Comment l'attrape-t-on ? - Quels remèdes utilise-t-on ? Depuis plusieurs mois un vieillard habite dans la maison ...
Frank Sillonville, 1985
7
Des femmes dans la guerre d'Algérie: entretiens
Elle soignait le trachome et obtenait des résultats, ce qui faisait dire aux gens qu' elle avait le don de redonner la vue. En 1945, elle avait même reçu des députés communistes qui 1 88 DES FEMMES DANS LA GUERRE D'ALGÉRIE ...
Djamila Amrane, 1994
8
Œdèmes maculaires: Aspects cliniques et thérapeutiques
Le Pr Gabriel Coscas a obtenu la collaboration d'experts internationaux pour réunir en un seul ouvrage l'ensemble des éléments d'actualité sur cette pathologie.
Gabriel Coscas, 2011
9
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
Le groupe « lymphogranulomatose vénérienne-trachome-conjonctivite à inclusions » : ce sont des infections strictement humaines. La lymphogranulomatose ou maladie de Nicolas-Favre, d'origine vénérienne, se caractérise par des -lésions ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
10
Les Soins de Santé Primaires: Critiques D'une Orthodoxie
D'ici 2020, la rougeole sera éradiquée, la filariose lymphatique sera éliminée, de même que le trachome, l'avitaminose A et les carences en iode. D'ici 2010, la transmission de la maladie de Chaggas sera interrompue et la lèpre sera ...
Roberson Édouard, Michèle Clément, 2010

用語«TRACHOME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrachomeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tenue à Goma des 13èmes journées scientifiques 2015 des …
cataracte, le glaucome, le trachome, l'onchocercose, la cécité, la rétinopathie, la myopie, l'hypermétropie et l'achromatopsie. Ces maladies ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, 7月 15»
2
Consultant en Communication
La principale stratégie de lutte contre l'onchocercose, la filariose lymphatique, les geohelminthiases, les schistosomiases et le trachome est la ... «mediacongo.net, 7月 15»
3
37 millions de dollars de la Banque mondiale pour la santé au Burkina
... tropicales négligées, elles concernent la filariose lymphatique, l'onchocercose, la schistosomiase, les vers intestinaux et le trachome. «StarAfrica.com, 7月 15»
4
Le manque d'assainissement pour 2,4 milliards de personnes …
... «maladies tropicales négligées» (MTN), notamment le trachome, l'helminthiase transmise par le sol (vers intestinaux) et la schistosomiase. «mediaterre.org, 7月 15»
5
Roméo et Juliette dans sa version wahhabite
Il réussit à soigner la cécité du Roi infligée par le trachome, de même que son rhumatisme qui paralysait ses articulations. En 1950, Le colonel ... «Palestine Solidarité, 7月 15»
6
Manque de toilettes : la santé infantile en péril
Laquelle rappelle que le fait de déféquer à l'extérieur est lié à un risque élevé de transmission du trachome, de la bilharziose et de diarrhées, ... «Destination Santé, 7月 15»
7
Rétro/Visites royales : Le Sénégal, puis la Guinée Bissau…
... médicaments antirétroviraux, ainsi que des opérations de dépistage, de traitement du trachome et de traitement chirurgical de la cataracte. «Le Reporter, 6月 15»
8
Un traitement de masse contre les Maladies tropicales négligées se …
... les géo-helminthiases (ascaridiase, ankylostomiase, trichocéphalose), les schistosomiases, le trachome, le ver de guinée, l'ulcère de Buruli, ... «iciLome, 6月 15»
9
SM le Roi visite l'hôpital national Simao Mendes à Bissau et s …
Elle consiste également à organiser des opérations de dépistage et de traitement du trachome et de traitement chirurgical de la cataracte. «LE MATiN, 5月 15»
10
In Salah: plus de 500 personnes, touchées par des infections …
545 personnes sont touchées par le trachome et autres infections oculaires dans la daïra In Salah, selon le bilan d'une mission médicale ... «Al Huffington Post, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trachome [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trachome>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z