アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jak najmniejszy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJAK NAJMNIEJSZYの発音

jak najmniejszy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAK NAJMNIEJSZYと韻を踏むポーランド語の単語


co najsilniejszy
co najsilniejszy
czas terazniejszy
czas terazniejszy
dodzisiejszy
dodzisiejszy
dzisiejszy
dzisiejszy
jak najkorzystniejszy
jak najkorzystniejszy
jak najodwazniejszy
jak najodwazniejszy
jak najpilniejszy
jak najpilniejszy
jak najwczesniejszy
jak najwczesniejszy
jutrzejszy
jutrzejszy
lzejszy
lzejszy
mniejszy
mniejszy
najautentyczniejszy
najautentyczniejszy
najgrzeczniejszy
najgrzeczniejszy
najhaniebniejszy
najhaniebniejszy
najhojniejszy
najhojniejszy
najhuczniejszy
najhuczniejszy
najidiotyczniejszy
najidiotyczniejszy
najistotniejszy
najistotniejszy
najjasniejszy
najjasniejszy
najmniejszy
najmniejszy

JAK NAJMNIEJSZYのように始まるポーランド語の単語

jak najdrozszy
jak najgorszy
jak najgorzej
jak najkorzystniej
jak najkorzystniejszy
jak najkrocej
jak najkrotszy
jak najlepiej
jak najlepszy
jak najmniej
jak najodwazniejszy
jak najpilniejszy
jak najpozniej
jak najpredzej
jak najprosciej
jak najprostszy
jak najsprawniej
jak najszybciej
jak najszybszy
jak najtaniej

JAK NAJMNIEJSZYのように終わるポーランド語の単語

najnaiwniejszy
najniedolezniejszy
najniegrzeczniejszy
najniestosowniejszy
najnowoczesniejszy
najpiekniejszy
najstosowniejszy
najswietniejszy
najuprzejmiejszy
najwytworniejszy
nie bezpieczniejszy
nie dawniejszy
nie delikatniejszy
nie dokladniejszy
nie grzeczniejszy
nie korzystniejszy
nie ladniejszy
nie latwiejszy
nie liczniejszy
nie lzejszy

ポーランド語の同義語辞典にあるjak najmniejszyの類義語と反意語

同義語

«jak najmniejszy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAK NAJMNIEJSZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jak najmniejszyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjak najmniejszyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jak najmniejszy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

尽可能小
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lo más pequeño posible
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

as small as possible
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जितना संभव हो छोटा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صغيرة قدر الإمكان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

как можно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tão pequena quanto possível
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যতটা সম্ভব ছোট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aussi faible que possible
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sekecil mungkin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

so klein wie möglich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

できるだけ小さいです
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가능한 한 작게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

minangka cilik minangka bisa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

càng nhỏ càng tốt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முடிந்தவரை சிறிய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शक्य तितक्या लहान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mümkün olduğunca küçük
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

più piccolo possibile
65百万人のスピーカー

ポーランド語

jak najmniejszy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

якомога
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cât mai mică posibil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

όσο το δυνατόν μικρότερο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

so klein as moontlik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

så liten som möjligt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

så liten som mulig
5百万人のスピーカー

jak najmniejszyの使用傾向

傾向

用語«JAK NAJMNIEJSZY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«jak najmniejszy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、jak najmniejszyに関するニュースでの使用例

例え

«JAK NAJMNIEJSZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjak najmniejszyの使いかたを見つけましょう。jak najmniejszyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nocni wędrowcy
i plecach, by zadawany ból był jak najmniejszy. Ale ten ciągle się poruszał, wciąż łkał. Zaczął więc bić na oślep, coraz mocniej, żeby przestał. Dopiero po jakimś czasie, po kolejnych egzekucjach, pojął, że litując się nad Wilsonem, pragnąc ...
Wojciech Jagielski, 2009
2
Broń Sportowa i Wyczynowa - Strona 14
Oczywiście i dolny zakres powiększeń celownika musi być jak najmniejszy, np. od 1,25x. Dlaczego? Przede wszystkim dlatego, iż pole widzenia jest wtedy bardzo szerokie. Drobna uwaga. W lunetach z dolnym zakresem powiększeń równym ...
Marek Czerwinski, 2009
3
Oszustwo niedoskonałe. Jak zdemaskowałem Lance'a Armstronga
Bob zgodzi się z poglądem,Ze marsja"ski oceanmusiaby zajmować conajmniej taki samobszar planety jak najmniejszy ocean na Ziemi (czyli Ocean Arktyczny). Niczego nie znaleziono i Bob nie musia p acić za krewetkowy poczęstunek dla ca ...
David Walsh, 2013
4
Ściana - Strona 22
Ustawiła się bokiem, żeby stanowić jak najmniejszy cel. Popatrzyła na swój samochód stojący na podjeździe. Dzieliło ją od niego dużo otwartej przestrzeni. Jeśli strzelec miał noktowizor, byłaby martwa po dwóch krokach. Rozpoczęła się gra ...
David Baldacci, 2013
5
Ustrój administracji ogólnej na Wileńszczyźnie w okresie ... - Strona 14
nieunormowanych spraw był jak najmniejszy. Ustawodawcza działalność sędziego czy urzędnika administracyjnego kryje w sobie niebezpieczeństwo, że najistotniejszy element normy, stałość jest narażoną na szwank”. Zauważał przy tym, że ...
Michał Gałędek, ‎Wydawnictwo Historyczne Tabularium, 2012
6
Imperium złota
Eddie znów zakręcił kierownicą, starając się obrócić V-100 tak, aby stanowił jak najmniejszy cel... Z tyłu rozległ się głośny huk, coś minęło bok pojazdu o centymetry – a wybuch pocisku zrobił dziurę we frontowej ścianie budynku. Eddie zaklął.
Andy McDermott, 2014
7
Konstrukcja pojazdów samochodowych - Strona 194
Ich kształt został tak dobrany, aby uzyskać jak najmniejszy opór aerodynamiczny powietrza. Nie ma w nich także miejsca na bagaż. Sylwetka kierowcy jest silnie pochylona do przodu. Pozycja taka jest niewygodna, gdyż dużą część ciężaru ...
Mariusz Radzimierski, ‎Piotr Fundowicz, ‎Marcin Wieczorek, 2010
8
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i ... - Tom 1 - Strona 316
Potym z rana tabor czynili jak najmniejszy, widząc ostrożność naszę, a to dla obrony pewniejszéj: którzy dla siebie i dla koni doły poczynili, aby im działa nie szkodziły. Aleć im niewzględnie ta sztuka pomoże, bo przy bagnach stoją. - Murza ...
Ambroży Grabowski, 1840
9
Star Carrier: Otchłań
... aby wszystkie jednostki pojawiły się jak najbliżej siebie. Oczywiście zawsze istniał pewien rozrzut, ale robiono wszystko, bybył on jak najmniejszy iby flota osiągnęła zdolność działania w jak najkrótszym czasie po wyjściuz metaprzestrzeni.
Ian Douglas, 2014
10
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 162
Pies podporządkowany stara się być jak najmniejszy. Nie grozi Więc swoją zjeżoną grzywą Włosów, ale kuli się, obniża tułów, a ogon wciska pomiędzy nogi. Uszy skierowane są do tyłu, a wzrok w bok - pies stara się nie patrzeć w oczy.
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011

用語«JAK NAJMNIEJSZY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjak najmniejszyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak w szpilkach przetrwać wieczór?
... początkujacą musisz je stopniowo przyzwyczaić, by ból był jak najmniejszy. ... Najlepiej będzie jak kupione buty trochę rozchodzić, by były lekko rozciągnięte. «Interia360.pl, 8月 15»
2
Bądź świadomym podatnikiem, skorzystaj z przysługujących Ci ulg i …
Bądź świadomym podatnikiem, skorzystaj z przysługujących Ci ulg i odliczeń, by za 2014 rok zapłacić jak najmniejszy podatek ! – część 1 [PROGRAM DO ... «SE.pl, 12月 14»
3
"Studenci i wykładowcy marzą tylko o tym, by przetrwać. Przy jak
Dorota Karaś: Znasz studentów takich, jak autor listu do "Gazety"? Justyna ... marzą tylko o tym, by przetrwać do końca przy jak najmniejszym nakładzie pracy. «Gazeta Wyborcza, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Jak najmniejszy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jak-najmniejszy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż