アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"najwytworniejszy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAJWYTWORNIEJSZYの発音

najwytworniejszy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAJWYTWORNIEJSZYと韻を踏むポーランド語の単語


co najsilniejszy
co najsilniejszy
czas terazniejszy
czas terazniejszy
dodzisiejszy
dodzisiejszy
dzisiejszy
dzisiejszy
jak najkorzystniejszy
jak najkorzystniejszy
jak najmniejszy
jak najmniejszy
jak najodwazniejszy
jak najodwazniejszy
jak najpilniejszy
jak najpilniejszy
jak najwczesniejszy
jak najwczesniejszy
jutrzejszy
jutrzejszy
lzejszy
lzejszy
mniejszy
mniejszy
najautentyczniejszy
najautentyczniejszy
najgrzeczniejszy
najgrzeczniejszy
najhaniebniejszy
najhaniebniejszy
najhojniejszy
najhojniejszy
najhuczniejszy
najhuczniejszy
najidiotyczniejszy
najidiotyczniejszy
najistotniejszy
najistotniejszy
najjasniejszy
najjasniejszy

NAJWYTWORNIEJSZYのように始まるポーランド語の単語

najszczesliwiej
najszczesliwszy
najsztub
najtaniej
najtanszy
najtyczanka
najubozej
najubozszy
najukochanszy
najuprzejmiejszy
najwidoczniej
najwiecej
najwiekszy
najwytworniej
najwyzej
najwyzszosc
najwyzszy
najzagorzalej
najzagorzalszy
najzupelniej

NAJWYTWORNIEJSZYのように終わるポーランド語の単語

najmniejszy
najnaiwniejszy
najniedolezniejszy
najniegrzeczniejszy
najniestosowniejszy
najnowoczesniejszy
najpiekniejszy
najstosowniejszy
najswietniejszy
najuprzejmiejszy
nie bezpieczniejszy
nie dawniejszy
nie delikatniejszy
nie dokladniejszy
nie grzeczniejszy
nie korzystniejszy
nie ladniejszy
nie latwiejszy
nie liczniejszy
nie lzejszy

ポーランド語の同義語辞典にあるnajwytworniejszyの類義語と反意語

同義語

«najwytworniejszy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAJWYTWORNIEJSZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語najwytworniejszyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnajwytworniejszyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«najwytworniejszy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

najwytworniejszy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

najwytworniejszy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

najwytworniejszy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

najwytworniejszy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

najwytworniejszy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

najwytworniejszy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

najwytworniejszy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

najwytworniejszy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

najwytworniejszy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

najwytworniejszy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

najwytworniejszy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

najwytworniejszy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

najwytworniejszy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

najwytworniejszy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

najwytworniejszy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

najwytworniejszy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

najwytworniejszy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

najwytworniejszy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

najwytworniejszy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

najwytworniejszy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

najwytworniejszy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

najwytworniejszy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

najwytworniejszy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

najwytworniejszy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

najwytworniejszy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

najwytworniejszy
5百万人のスピーカー

najwytworniejszyの使用傾向

傾向

用語«NAJWYTWORNIEJSZY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«najwytworniejszy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、najwytworniejszyに関するニュースでの使用例

例え

«NAJWYTWORNIEJSZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnajwytworniejszyの使いかたを見つけましょう。najwytworniejszyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Syn znajdy: powieść ukraińska .. - Strona 9
najwytworniejszy. to. salon. Ukrainców. , bez którego obyć by się nie umiał . Odejm przyzbę Ukraińcowi , a wydrzesz wspomnienie błogiej przeszłości starcowi , nadzieje matce , serce mołojcowi i dziewczynie . Odejmiesz mu pieśń , dumę ...
Piotr Jaksa Bykowski, 1875
2
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Pazdziernik. ...
A przecie to wszystko stanowi materyał i przerabia się na najwytworniejsze sukna w Yorkshire”. Przez ciekawość zaszedł p. White do samej fabryki, albo raczéj „djabelskiéj jaskini" jak ją zowie, aby się naocznie przekonać, jak się ta starzyzna ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
3
Blyskawice : powiesc historyczna z czasow rewolucyi ... - Strona 419
Z szumem górskiego potoku, z okrzykami radości, tryumfu, toczył się obok niego wąż hałaśliwy. Jego zdumione oczy poznawały znajomych, osoby, należące do najwytworniejszego towarzystwa stolicy, zmieszane z nędzą przedmieść. Ale nie ...
Teodor Jeske-Choinski, 1907
4
Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku: dziennik ... - Strona 248
Domy mieszczan i kupców są wszystkie prawie niezmiernie smakownie urządzone; te, które odwiedzałem szukając mieszkania, zadziwiały mnie nawet wytworem, ozdobnością. Najmniej piękne jeszcze by u nas uszły za najwytworniejsze.
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Paweł Hertz, 1985
5
Casanova. Pamiętniki
Przy jej stole codziennie zasiada dwanaście osób i poznasz pan tam najwytworniejszy świat stolicy. – Drogi hrabio, tego właśnie wolałbym uniknąć, bo nie chciałbym cieszyć się reputacją maga, którą niewątpliwie zdążyłeś mi wyrobić. – O tym ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
6
Der Listige Kaufmann/Podstepny Kupiec -- Ksiazka ... - Strona 33
za [---] kWartal jestem ja gotoWy [uporam sie] Also kleidet er sich jetzt in die vornehmste Seide, jeden Tag ein A_Wiec ubiera on sie teraz W [---] najWytWorniejszy jedWab kaZdego dnia [---] neuer Anzug, eine andere Farbe, einer schöner als ...
Johann Peter Hebel, ‎Sylwia Ragan, 2013
7
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
MoZliwe,. Ze istyl najwytworniejszy, i w ogóle wszystko wnim, aZ po opis rozmowyz Samarytanką, aZ potę arcydzielną Modlitwę arcykap a"ską (...),. Trudno jednak uznać te zachwyty za nawrócenie, zwrotku tradycyjnie rozumianej religijno9ci.
Anna Arno, 2013
8
Czerwony bunt
Opuścił ją po kwadransie, przywdziawszy swój najwytworniejszy mundur galowy obwieszony medalami. Zewzględu na wcześniej zadeklarowaną przez Kolandsa gotowośćdostaranowania „Potiomkina”,części marynarzy natychmiast musiało ...
Neal Bascomb, 2011
9
Assassin's Creed: Porzuceni:
Później tego dnia stałem nieruchomo, a Edith i Betty uwijały się, ubierając mnie w mój najwytworniejszy strój. Potem całą czwórką wsiedliśmy do powozu na ulicy, skąd ukradkiem zerknąłem na okna sąsiadów, zastanawiając się, czy ...
Oliver Bowden, 2013
10
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 133
... godności człowieka, ale niezapominajmy otém, że ulegamy arbitralnej woli obcego pana, której mam, ani kontrolować, ani brawować niewolno; tym panem, jest Rząd francuzki; jeden komisarz policji, zniweczyć może najwytworniejszy układ ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834

用語«NAJWYTWORNIEJSZY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnajwytworniejszyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bristol: hotelowy arystokrata
Dzięki położeniu w historycznym sercu Warszawy i legendzie, jaka go otacza — Bristol wciąż jednak uchodzi za najwytworniejszy, jak na arystokratę przystało. «Puls Biznesu, 3月 15»
2
Słynne Karlowe Wary upadają, bo przestali przyjeżdżać Rosjanie
"Grandhotel Pupp" to najwytworniejszy hotel w mieście. W czasie festiwali filmowych gościł pod swoim dachem takie sławy jak Robert de Niro czy John Travolta. «Gazeta.pl, 6月 14»
3
Trendy w modzie męskiej na sezon 2014
Dobierając strój, pamiętajmy o perfekcyjnym dopasowaniu do sylwetki każdego elementu garderoby. Najwytworniejszy garnitur straci swój blask, jeśli spodnie ... «Wirtualna Polska, 1月 14»
4
Bal w Operze
Najwytworniejszy z balów ściąga do stolicy Austrii tłumy gości. Gotowi są wydać tysiące euro, by na jedną noc przenieść się do epoki cesarza Franciszka Józefa ... «Forbes.pl, 3月 11»
5
Belle Epoque. Łańcut i powozy.
Ten typ powozu uważano w XIX wieku za najwytworniejszy. Dlatego spełniał rolę reprezentacyjną. Do Łańcuta został sprowadzony koleją w 1923 roku, jako ... «Gazeta- Dziennik Polonii w Kanadzie, 4月 07»

参照
« EDUCALINGO. Najwytworniejszy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/najwytworniejszy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż