アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jan"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJANの発音

jan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でJANはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«jan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

1月

Jan

ジョン - 聖書の起源の男の名前。 ヘブライ語で「ヨハウェは優雅です」という意味です。 名前は使徒の一人でした。 それは最初にギリシャ語に、次にラテン語に引き継がれました。 すべてのキリスト教諸国に広まっています。 ヨアンズ、イオナネス、ヤン、ジョン、ヨハン、ジェン、ヨハン、ジョアンは、最初にポーランド語で書かれました。 中世からのJanの形は、最も人気のある名前の1つです。 2004年、Janの名前はポーランドの689,212人でした。 ハヌカ、ハナン、イワン、 Jasiu、Janusz、Jasz。 女性に相当するのはジョアンナ、そして後にジャニナです。 統計ポーランドで最も人気のある50の名前は性別で分類されています。 内務省、2004年...↑Henryk Fros SJ、Franciszek Owl:名前と聖人の書。 Jan – imię męskie pochodzenia biblijnego. Po hebrajsku יוחנן oznacza „Jahwe jest łaskaw”. Imię to nosił jeden z apostołów. Zostało przejęte najpierw do greki, a potem do łaciny. Rozpowszechniło się we wszystkich krajach chrześcijańskich. W polskich dokumentach zapisywano najpierw to imię w postaci Ioannes, Iohannesh, później także Jan, Jon, Johan, Jen, Johans oraz Joan. Największą popularność zyskała forma Jan, od czasów średniowiecza będąca jednym z najczęściej nadawanych imion. W 2004 r. imię Jan nosiło 689 212 osób w Polsce. Przekształcenia i zdrobnienia: Han, Hanek, Haniek, Hanisz, Hanus, Iwan, Iwasz, Jach, Jachu, Janczy, Janek, Janiec, Janicek, Janik, Janisław, Jano, Janko, Janosik, Jasiek, Jaszko, Jaś, Jaśko, Jasio, Jasiu, Janusz, Jasz. Żeńskim odpowiednikiem jest Joanna, i – późniejszym – Janina.
  • ↑ STATYSTYKA 50 najpopularniejszych imion w Polsce w podziale na płeć. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, 2004 r...
  • ↑ Henryk Fros SJ, Franciszek Sowa: Księga imion i świętych.

  • ポーランド語辞典で«jan»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    JANと韻を踏むポーランド語の単語


    abadan
    abadan
    abakan
    abakan
    abenteuerroman
    abenteuerroman
    abidzan
    abidzan
    abu hassan
    abu hassan
    acan
    acan
    acpan
    acpan
    adrian
    adrian
    adzman
    adzman
    aeroplan
    aeroplan
    afgan
    afgan
    afganistan
    afganistan
    ajran
    ajran
    akerman
    akerman
    akrylan
    akrylan
    akwaplan
    akwaplan
    akwizgran
    akwizgran
    alan
    alan
    aldan
    aldan
    alergan
    alergan

    JANのように始まるポーランド語の単語

    jamusukro
    jan bez ziemi
    jan chrzciciel
    jan ewangelista
    jan iii waza
    jan od krzyza
    jan olbracht
    jan pawel
    jan z kolna
    jan z koszyczek
    jan z teczyna
    jana
    jancso
    janczar
    janczarka
    janczarki
    janczarowie
    janczarski
    janczary
    janda

    JANのように終わるポーランド語の単語

    alginian
    alkan
    alkiloarylosulfonian
    alkilosiarczan
    alkilosulfonian
    alkoholan
    alkoran
    allofan
    alofan
    altman
    amerykan
    amman
    amonian
    an
    analgan
    anatman
    andaman
    angloman
    angry young man
    annan

    ポーランド語の同義語辞典にあるjanの類義語と反意語

    同義語

    «jan»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    JANの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語janを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jan»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    一月
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    enero
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    jan
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    जनवरी
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    يناير
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    январь
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    janeiro
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    জানুয়ারী
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    janvier
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    Januari
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    Januar
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    1月
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    1월
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    jan
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    Tháng một
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    Jan
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    जन
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    Ocak
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    Gennaio
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    jan
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    січень
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    ianuarie
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    Ιανουάριος
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    Januarie
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    januari
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    januar
    5百万人のスピーカー

    janの使用傾向

    傾向

    用語«JAN»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«jan»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、janに関するニュースでの使用例

    例え

    «JAN»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からjanの使いかたを見つけましょう。janに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Jan Van Toorn: Critical Practice
    Jan van Toorn is one of the most significant and influential Dutch graphic designers to have emerged since the early 1960s.
    Rick Poynor, 2008
    2
    Globalization: A Critical Introduction
    The second edition takes a broader perspective giving increased coverage of other dimensions of globalization alongside its core focus on the rise of supraterritoriality which, the author argues, is globalization's most distinctive feature.
    Jan Aart Scholte, 2005
    3
    Jan Ken Po: The World of Hawaii's Japanese Americans
    It is the story of this experience that Dennis Ogawa tells so well here.
    Dennis M. Ogawa, 1978
    4
    An Introduction to International Institutional Law
    Aware of this relationship in his comprehensive analysis of international institutional law, Jan Klabbers re-appraises the status of international organizations in a key textbook for advanced law and international relations students.
    Jan Klabbers, 2002
    5
    Basic Methods of Cryptography
    This text covers the fundamentals of cryptography, the means of establishiing security in the storage and transportation of information.
    Jan C. A. Lubbe, 1998
    6
    Oral Tradition as History
    The result is an essentially new work, indispensable to all students and scholars of history, anthropology, folklore, and ethno-history who are concerned with the transmission and potential uses of oral material. “Those embarking on the ...
    Jan M. Vansina, 1985

    用語«JAN»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Jan Frycz wciąż walczy o powrót do zdrowia
    Jan Frycz wciąż walczy o powrót do zdrowia. Spokojne i poukładane życie aktora w połowie sierpnia legło w gruzach. Podróżując z Kłodzka do Wrocławia, ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
    2
    Jan Tomasz Gross ostro o Polakach. "Faktycznie zabili w czasie …
    Jan Tomasz Gross ostro zaatakował Polaków, pisząc m. in., że "w czasie II wojny światowej" zabili więcej Żydów niż Niemców. Oskarżenia padły w kontekście ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
    3
    Jan Bury ma być "jedynką" na liście PSL na Podkarpaciu
    Przewodniczący klubu parlamentarnego PSL Jan Bury otworzy listę ludowców w najbliższych wyborach do Sejmu w okręgu rzeszowsko-tarnobrzeskim ... «TVN24, 9月 15»
    4
    Jan Błachowicz przegrał walkę w UFC
    Bardzo słaby, żeby nie powiedzieć fatalny, występ zaliczył Jan Błachowicz na mającym miejsce w Las Vegas UFC 191. Polak został kompletnie zdominowany ... «Onet.pl, 9月 15»
    5
    Jan Błachowicz: będzie głośno, liczy się tylko zwycięstwo
    Na gali UFC w Krakowie Jan Błachowicz poniósł porażkę. Teraz, w nocy z soboty na niedzielę, spróbuje wrócić na zwycięską ścieżkę. W Las Vegas zmierzy się ... «Onet.pl, 9月 15»
    6
    Znany aktor Jan Frycz miał wypadek pod Wrocławiem. Jego …
    Znany aktor filmowy i teatralny Jan Frycz miał w środę poważny wypadek na Dolnym Śląsku. Jechał swoim mercedesem od Kłodzka w kierunku Wrocławia. «Gazeta Wrocławska, 8月 15»
    7
    Jan Kulczyk spoczął na cmentarzu w Poznaniu [GALERIA ZDJĘĆ]
    Czytanie nad trumną zmarłego wygłosił wybitny polski aktor Jan Englert (72 l.). - Jest niemożliwe opisać wszystkie więzy łączące każdego z nas z Janem, ... «SE.pl, 8月 15»
    8
    30 lipca powołany, 4 sierpnia odwołany. Jan Tajster nie jest już …
    Jan Tajster został we wtorek odwołany ze stanowiska dyrektora ZIKiT. Nie dostanie odprawy. Swoją funkcję objął w czwartek. Decyzja prezydenta Jacka ... «TVN24, 8月 15»
    9
    Dlaczego Jan Kulczyk podjadał sąsiadom? TAJEMNICE biznesmena
    Jednak Jan Kulczyk nie narzekał na brak zainteresowania ze strony płci przeciwnej. Kilka lat temu był w związku z Joanną Przetakiewicz, właścicielką marki ... «SE.pl, 8月 15»
    10
    Jan Kulczyk po zabiegu żartował, godzinę później umarł...
    To miał być prosty zabieg chirurgiczny. Tuż po nim najbogatszy Polak Jan Kulczyk (+65 l.) czuł się dobrze. Żartował z bliskimi, którzy odwiedzili go w publicznym ... «SE.pl, 7月 15»

    参照
    « EDUCALINGO. Jan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jan>. 6月 2026 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż