アプリをダウンロードする
educalingo
janostwo

"janostwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJANOSTWOの発音

janostwo


JANOSTWOと韻を踏むポーランド語の単語

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

JANOSTWOのように始まるポーランド語の単語

jankowska cieslak · jannings · janosik · janow · janow lubelski · janow podlaski · janowcowy · janowianin · janowianka · janowice · janowice wielkie · janowicki · janowicz · janowiec · janowiec koscielny · janowiec wielkopolski · janowiecki · janowo · janowska · janowski

JANOSTWOのように終わるポーランド語の単語

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

ポーランド語の同義語辞典にあるjanostwoの類義語と反意語

同義語

«janostwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JANOSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語janostwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjanostwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«janostwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

janostwo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

janostwo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

janostwo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

janostwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

janostwo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

janostwo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

janostwo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

janostwo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

janostwo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

janostwo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

janostwo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

janostwo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

janostwo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

janostwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

janostwo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

janostwo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

janostwo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

janostwo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

janostwo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

janostwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

janostwo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

janostwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

janostwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

janostwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

janostwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

janostwo
5百万人のスピーカー

janostwoの使用傾向

傾向

用語«JANOSTWO»の使用傾向

janostwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«janostwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、janostwoに関するニュースでの使用例

例え

«JANOSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjanostwoの使いかたを見つけましょう。janostwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O dobrej i złej polszczyźnie - Strona 122
Stanisławowie, Stachowie, Stasiowie, albo (rzadko) dodając do niezdrobniałego imienia męża przyrostek -ostwo: Janostwo, Stanisławostwo. Najczęściej, oczywiście, nazywa się parę małżeńską używając liczby mnogiej nazwiska męskiego, ...
Witold Kochański, ‎Barbara Klebanowska, ‎Andrzej Markowski, 1989
2
Configurationality in Hungarian - Strona 123
Ket dolgot, azt igerte Janos two thing-acc it-acc promise-past-tr-sg. 3 John Marianak, megtesz. Mary-dat does As for two things, John promised Mary that he would do (them). Patterns (4a) and (4b) differ in the following respects: In (4a) the ...
Katalin É Kiss, 1987
3
Syntax and Variation: Reconciling the Biological and the ... - Strona 131
Jdnos K£T DOLOG , szeretne, ha t, sikerulne Janos two thing-sc-NOM would.like-3s-DEF if succeed-coND (6) a. *)ANOS, mondtam, hogy t, megnyerte a versenyt Janos-NOM say-ls-pST that win-3s-psr the race-xcc "I said that John had won ...
Leonie Elise Alexandra Cornips, ‎Karen P. Corrigan, 2005
4
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 185
... występują tylko w liczbie mnogiej (błędne np. widzę nasze Janostwo) widzę naszych Janostwa, mówię o naszych Janostwu, przeznaczyć dla naszych Janostwa, dać naszym Janostwu, spotkać się z naszymi Janostwem Zagadnienie Reguła ...
Witold Mizerski, 2005
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 358
(tych) Janostwa, Ms. (tych) Janostwu (nie: Janostwie), blm. \ M Odp., 197, 229; M Ojcz., 43; M 0 jçz., 99, 160; M Przez, 196-197; M Rzecz, 168, 197; SWK, 135-136. janczar (nie: jaiiczar) m IV, im M. jan- czarzy, rzad. janczarowie, hist, «zomierz ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Działacze spod znaku rodła - Strona 31
Janostwo Donimirscy i Chełkowscy Jan Donimirski, ur. w Buchwałdzie 1847, zm. 1929, syn wybitnego działacza na Pomorzu i Powiślu, Teodora Donimirskiego (1809–1884), członek „Bazaru” w Grudziądzu, patronował różnym organizacjom ...
Maria Zientara-Malewska, 1974
7
Wspomnienia warszawskiego przemysłowca - Tom 2 - Strona 545
399 Drozdowscy Janostwo, 86 Drzewiecki Piotr, 150, 154, 158, 264, 299 Dubosc Albert (franc.), 132 During, 259 Dymszyna Zofia z d. Kierbedź, 32 1 Dziekanowski Stanisław, 469 Dzierzbiccy, 180 Dzierzbicka Cecylia z d. Temler, 46, 74, 100, ...
Józef Mieczysław Pfeiffer, 2003
8
Approaches to Hungarian. 9. Papers from the Düsseldorf ... - Strona 91
... embedded clause (2b), or pick up the Accusative case assigned by the matrix verb (2a). (2) From E. Kiss (1987: 141): a. Janos ket Dolgot szeretne. ha sikeriilne. Janos two thing.ACC w0uld.like.inDEF.3SG if succeed.CoND.3SG 'As for John, ...
Christopher Piñón, ‎Péter Siptár, 2005
9
Kwitnące floksy - Strona 140
W myśl sentencji bajki pana Mickiewicza, która na ziemiach polskich przeszła w porzekadło: „Że prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie" sprowadziwszy jdo Mężenina Karola zaaranżowała konsylium w sprawie państwa Janostwa.
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1971
10
Pamiętnik: Oprac - Tom 2 - Strona 32
Janostwo i Tadeusz dziwili się naprzód, że za długo siedziałem, bo kasztelanowa zawsze udaje się do swojej sypialni o wpół do dziewiątej. — Ty, widzę, jesteś rzadkim wyjątkiem — a kiedy im powiedziałem o całym przyjęciu, razem obaj, ...
Henryk Golejewski, 1971
参照
« EDUCALINGO. Janostwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/janostwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA