アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jaselkowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJASELKOWOの発音

jaselkowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JASELKOWOと韻を踏むポーランド語の単語


arabeskowo
arabeskowo
badkowo
badkowo
bajkowo
bajkowo
bankowo
bankowo
barokowo
barokowo
beczkowo
beczkowo
bezbramkowo
bezbramkowo
bezdotykowo
bezdotykowo
bezgoraczkowo
bezgoraczkowo
bezgotowkowo
bezgotowkowo
bulkowo
bulkowo
fiolkowo
fiolkowo
folkowo
folkowo
lelkowo
lelkowo
okolkowo
okolkowo
omylkowo
omylkowo
pomylkowo
pomylkowo
posilkowo
posilkowo
strzalkowo
strzalkowo
wierzcholkowo
wierzcholkowo

JASELKOWOのように始まるポーランド語の単語

jas
jas wedrowniczek
jasak
jaseleczka
jaselka
jaselkowosc
jaselkowy
jasia
jasiek
jasielski
jasien
jasienica
jasienica dolna
jasienica rosielna
jasienicki
jasieniec
jasieniecki
jasienina
jasienko
jasienski

JASELKOWOのように終わるポーランド語の単語

bezspojnikowo
bezusterkowo
bezwarunkowo
bezwyjatkowo
bombonierkowo
bukowo
buraczkowo
chlopczykowo
choinkowo
czasownikowo
czastkowo
czernikowo
czulostkowo
czwartakowo
dodatkowo
dosrodkowo
dotlokowo
dotykowo
drobnostkowo
dwuzgloskowo

ポーランド語の同義語辞典にあるjaselkowoの類義語と反意語

同義語

«jaselkowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JASELKOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaselkowoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjaselkowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jaselkowo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

jaselkowo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jaselkowo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

jaselkowo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

jaselkowo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

jaselkowo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

jaselkowo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jaselkowo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

jaselkowo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jaselkowo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jaselkowo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

jaselkowo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

jaselkowo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

jaselkowo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jaselkowo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

jaselkowo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

jaselkowo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

jaselkowo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jaselkowo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

jaselkowo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

jaselkowo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

jaselkowo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jaselkowo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

jaselkowo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jaselkowo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jaselkowo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jaselkowo
5百万人のスピーカー

jaselkowoの使用傾向

傾向

用語«JASELKOWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«jaselkowo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、jaselkowoに関するニュースでの使用例

例え

«JASELKOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjaselkowoの使いかたを見つけましょう。jaselkowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mściciel Wenety. Królewna Orlica. Scena z "Hamleta." - Strona 142
Jest dzień Wigilii nie określonego bliżej roku, zebrani — właściwi mieszkańcy dworku i liczni goście-uchodźcy — zajęci są rozmową o aktualnej sytuacji i o mających odbyć się za chwilę jasełkach. Jasełkowe przedstawienie wypełnia sceny 2 ...
Tadeusz Miciński, 1984
2
Zwyczaje, obrzędy i wierzenia okresu Adwentu i Bożego ... - Strona 254
Jasełka W wieku XX-tym w tradycji jasełkowej dokonał się przełom. Zaczął zamierać zwyczaj chodzenia z szopką od domu do domu Przedstawienia zaczęto przenosić na sceny różnych teatrów i teatrzyków. Równocześnie rozpoczęła się ...
Wacław Socha, 1998
3
Wybór wierszy - Strona 85
Włodzimierz Słobodnik. W KRAINIE JASEŁKOWEJ W krainie jasełkowej trzej królowie starzy, Obróceni ku niebu siwymi brodami, Czekają, aż się gwiazda nad miastem zapali, Aż przyjdą jasełkowi aniołowie śmieszni I skrzydła ich się wzniosą ...
Włodzimierz Słobodnik, 1971
4
Encyklopedya polska - Tom 22 - Strona 450
Otóż w tym jasełkowym dyalogu jest w świetle ideału przedstawiony typ hajdamaki-Zaporożca, który chwali się, że on księży unickich nie bił, ale żywcem z nich skórę zdzierał. Być może, że ten rys jest odgłosem późniejszych czasów.
Krakau Akademie der Wissenschaften, 1918
5
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 244
Problem stanowi wtórność opowiadań wobec ogólnie znanych tekstów, w tym także fragmentów inscenizowanych jeszcze niekiedy przez samych rozmówców przedstawień jasełkowych; wykorzystują oni często dawne kantyczki. Zgodnie z ...
Magdalena Zowczak, 2013
6
Z zagadnień twórczości ludowej: Studia folklorystyczne - Strona 33
Z tradycji jasełkowych wywodzi się również kolęda „Pomaluśku, Józefie", jedna z najpiękniejszych polskich pieśni kolędowych 18. Motyw podróży Marii i Józefa do Betlejem występował często w apokryfach, utrwalił się w religijnych ...
Ryszard Górski, ‎Julian Krzyżanowski, 1972
7
Ogrodnicy - Strona 164
Już trzeci dzień od północy ciągnęło wilgotnym chłodem. — Stępień! — zapytał Żabczyński surowo — ty znasz Chwo- stka? Jest z tobą w jasełkach. Chłopiec przestraszył się, drgnął i podniósł głowę. — A... to wy Józefie, to wy... W jasełkach?
Mieczysław Piotrowski, 1956
8
Tradycje i zwyczaje krakowskie - Strona 91
kurowały ze sobą pompatyczną strojnością figurek jasełkowych i teatralnymi efektami wedle neapolitańskich wzorów. Nic tu nie mogło być zwyczajnego, wszystko zabiegało o podziw. Nawet tła krajobrazowe roiły się od sztucznych skał, grot, ...
Tadeusz Seweryn, 1961
9
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Tomy 1-2 - Strona 450
W każdym razie jest rzeczą niewątpliwą, że sceny jasełkowe pisywane były w kijowskiej akademii przez Dowgalewskiego lub jemu podobnych popów, a przez młodzież szkolną bursacką rozgrywane iroznoszone pomiędzy pospólstvvem i że ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1918
10
Kantyczki z rękopisów karmelitańskich: XVII-XVIII w - Strona 96
Czçáciowo repertuar ten przeszedl do ludowej szopki, a niektóre partie sceny jaselkowej usamodzielnily siç, stanowiac odrçbny dramat ludowy. Na przyklad Herody, zywotne w obrzçdowosci ludowej do czasów wspólczesnych, lub dia- ...
Barbara Krzyżaniak, 1977

参照
« EDUCALINGO. Jaselkowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jaselkowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż