アプリをダウンロードする
educalingo
jedlinka

"jedlinka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEDLINKAの発音

jedlinka


ポーランド語でJEDLINKAはどんな意味ですか?

Jedlinka

Jedlinkaはポーランド東部のMasovian VoivodeshipにあるPrzasnysz郡内のGmina Chorzele行政区の村です。 1975年から1998年にかけて、町の行政地区はOstrołękaでした。

JEDLINKAと韻を踏むポーランド語の単語

babulinka · berlinka · bylinka · dolinka · dyscyplinka · flaglinka · glinka · halinka · kalinka · karolinka · koszulinka · kotlinka · krynolinka · linka · malinka · marcelinka · marlinka · palinka · podwalinka · pralinka

JEDLINKAのように始まるポーランド語の単語

jedla · jedlany · jedlica · jedlica zielona · jedlicki · jedlicze · jedliczka · jedliczny · jedlina · jedlina zdroj · jedliniak · jedlinowy · jedlinsk · jedlinski · jedlnia · jedlnia letnisko · jedlnienski · jedlniensko krakowski · jedlny · jedna

JEDLINKAのように終わるポーランド語の単語

przetchlinka · przydolinka · pszczolinka · radlinka · redlinka · reflinka · roslinka · skrzydlinka · slinka · stelinka · szczelinka · tallinka · tchlinka · treblinka · trylinka · wedlinka · wiedlinka · wszolinka · wyblinka · wylinka

ポーランド語の同義語辞典にあるjedlinkaの類義語と反意語

同義語

«jedlinka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEDLINKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jedlinkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjedlinkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jedlinka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Jedlinka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Jedlinka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Jedlinka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Jedlinka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Jedlinka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Jedlinka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Jedlinka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Jedlinka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Jedlinka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Jedlinka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jedlinka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Jedlinka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Jedlinka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Jedlinka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Jedlinka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Jedlinka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Jedlinka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Jedlinka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Jedlinka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jedlinka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Jedlinka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Jedlinka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Jedlinka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ŽILINA
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Jedlinka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Jedlinka
5百万人のスピーカー

jedlinkaの使用傾向

傾向

用語«JEDLINKA»の使用傾向

jedlinkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jedlinka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jedlinkaに関するニュースでの使用例

例え

«JEDLINKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjedlinkaの使いかたを見つけましょう。jedlinkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Last Judgment Iconography in the Carpathians - Strona 103
I will use Jedlinka as a typical example of the carpathian Last Judgment as a collectively elaborated work of sacral art. I will then examine an icon, krásny Brod, which has some very distinctive and interesting individual features. other analyses ...
John-Paul Himka, 2009
2
Leksykon miast polskich - Strona 254
JEDLINA ZDRÓJ JEDLINA ZDRÓJ [ w woj. dolnośląskim; węzeł dróg nr 381 i 383, od Wałbrzycha 10 km; stacja Molowa Jedlina Zdrój; pow. 17,5 km1; 5500 mieszk. - 58-330. Niewielkie uzdrowisko w aglomeracji wałbrzyskiej, w Górach ...
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
3
Ruchy chłopskie na Pogórzu Sudeckim w drugiej połowie XVII ...
Jawornik Jawornik 56, 64, 266, 267 Jedlina 277, 284, 293, 296 Jedlina Zdrój 93, 362 Jedlinka 93, 140, 362 Jedlinka Dolna 73 Jedlinka Górna 73, 93, 362 Jelenia Góra 25, 28, 29, 33, 35, 39, 69. 72, 113, 121, 122, 134, 181, 184, 260, 301. 302.
Józef Leszczyński, 1961
4
Wizjoner przeszłości: powieści historyczne Henryka ... - Strona 243
Ma w sobie coś z labiryntu. Niedookreślone geograficznie usytuowanie Jedlinki (majętności pana Serafina Cyprianowicza) wytwarza właśnie ów skomplikowany, pozornie pozbawiony logiki przestrzennej układ labiryntowy i koncentryczny.
Lech Ludorowski, 1999
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 153
4. bot. = a) p. Jodła: Tato! ach, pa355 ałęzią jedliny. Mick. b) bł. nazwa dawana_nie5,3 3 3773 <JODŁ Jedlinka, i, Im. I _ I. p. Jedlina. _ 2. bot.: a) p. Niestatek. b) Jedlinki] c:) p. Skrzyp. 3) nastrzyżone gałązki świerkonne, narzucane na ziemię. 3.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
6
Wileńskimi śladami Józefa Piłsudskiego - Strona 8
JEDLINKA. Przygotowując akcję bezdańską i rozpoznając teren, Piłsudski we wrześniu 1908 r. przybył do stacji Gudogaj, skąd zakupionymi końmi i bryczką udał się do Bezdan, a następnie do Jedlinki (właściwie Jedlina), leżącej około 25 km ...
Jerzy Surwiło, 1992
7
Obozy hitlerowskie na ziemiach polskich 1939-1945: ... - Strona 430
y. 3930 Arbeitslager Kónigszalt. Jedlina-Zdrój, m. w woj. wałbrzyskim, na pd.- wsch. od Wałbrzycha. 3931 Arbeitslager Bad Charlottenbrunn ; podobóz męski. Więźniowie wykonywali różne prace na rzecz kierownictwa robót ...
Czesław Pilichowski, 1979
8
Historische Romane: Die Kreuzritter + Quo Vadis? + Mit ...
Jakob und ich erhielten einen kurzen Urlaub nach Jedlinka. Inzwischen erfuhren wir in Radom, Ihr, mein Vater, hättet mit dem Abt und unsern Freunden, den Bukojemski, vor kaum einer Stunde in der Richtung auf Kielce diese Stadt verlassen.
Henryk Sienkiewicz, 2015
9
Gesammelte Werke: Historische Romane + Erzählungen (17 ...
Mit diesen Worten zog Cypryanowicz die Schnallen des Wehrgehenks kürzer, damit derSäbelihn nicht beim Einsteigen behindere,und trat die Rückfahrt nach Jedlinka an. Unterwegs stellte er Betrachtungen überden bevorstehenden Feldzug ...
Henryk Sienkiewicz, 2014
10
Gesammelte Werke: Romane + Erzählungen (Vollständige ...
Jakob und ich erhielten einen kurzen Urlaub nach Jedlinka. Inzwischen erfuhren wir in Radom, Ihr, mein Vater, hättet mit dem Abt und unsern Freunden, den Bukojemski, vor kaum einer Stunde in der Richtung auf Kielce diese Stadt verlassen.
Henryk Sienkiewicz, 2015

用語«JEDLINKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjedlinkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Książka o powojennej historii Gór Sowich
... Panorama Wałbrzyska i portal internetowy walbrzych.naszemiasto.pl Książka w cenie około 20 zł będzie dostępna w Pałacu Jedlinka, Sztolniach Walimskich, ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
2
Uczennica II LO laureatką konkursu o śląskich zamkach i pałacach
Finał odbył się w dniach 17-18 czerwca w Pałacu Jedlinka w Jedlinie-Zdroju. Wzięło w nim udział 25 autorów najlepszych prac monograficznych nadesłanych w ... «nowiny.pl, 6月 15»
3
V Kojšove sa snažia udržiavať tradície a folklór
Kým v Kojšovane pôsobia staršie ročníky, mladí preberajú štafetu vo folklórnej skupine Jedlinka, ktorú vedie Lukáš Mackovjak. Jedlinka vznikla v roku 1997. «Korzár.sk, 6月 15»
4
Starcie Dawida z Goliatem - małe browary ruszają do boju
Niebawem wystartują Browar Pod Złotym Psem, Browar Profesja, Browar Jedlinka. I to zapewne nie koniec, bo jak przyznają właściciele piwnych knajp, miejsca ... «Dziennik Polski, 3月 15»
5
Wołoszański kręcił w pałacu Jedlinka
Wołoszański kręcił w pałacu Jedlinka. W ubiegłym tygodniu w pałacu Jedlinka w Jedlinie-Zdroju gościł Bogusław Wołoszański z ekipą filmową. Kręcone były w ... «NaszeMiasto.pl, 11月 14»
6
Kalendarz biegowy Dolnego Śląska. Gdzie możliwe starty?
W niedzielę 5 października kolejna próba. Start o 11.00 przy Pałacu Jedlinka. Zapisy możliwe na miejscu. Do pokonania dystans ponad 14 kilometrów. «Portal Radia Wrocław, 10月 14»
7
Jedlinka w hołdzie Janowi Karskiemu (ZOBACZ)
Światowa wystawa w pałacu w Jedlince. „Jan Karski – Człowiek Wolności” to dwadzieścia dwie plansze, które wcześniej prezentowane były m. in. w Londynie, ... «Portal Radia Wrocław, 9月 14»
8
Wrocławski Festiwal Dobrego Piwa (ZDJĘCIA, CENY)
Browar Jedlinka oferuje m.in. piwo lane Jaśnie Książę i Czerwony Baron w cenie 8 zł za 0,4 l, a także Pszeniczny Pan i Marcowa Dama za 9 zł za 0,4 l. «NaszeMiasto.pl, 5月 14»
9
W Jedlinie-Zdroju otworzą odbudowany browar. To będzie raj dla …
W czwartek 1 maja zostanie oficjalnie otwarty browar w kompleksie pałacowo-hotelowym Jedlinka. Miejsce to ma bogate tradycje warzenia piwa. Jako jedyna ... «Gazeta Wrocławska, 4月 14»
10
Dôchodca Michal († 92) skolaboval vo volebnej miestnosti, oživiť sa …
Dôchodca Michala P. († 92) z obce Jedlinka (okres Bardejov), ktorý bol na zozname najstarším voličom v dedine, okolo obeda skolaboval vo volebnej miestnosti ... «CAS.sk, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Jedlinka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jedlinka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA