"przetchlinka"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でPRZETCHLINKAの発音

przetchlinka

ポーランド語でPRZETCHLINKAはどんな意味ですか？

噴水孔

Przetchlinka

スプルース（Spruce） - 陸生生物の不透過性コーティングの穴で、ガス交換が可能です。 動物や野菜の汚れがあります。 節足動物は、皮膚の開口部であり、空気が気道（気管または肺）に入る。 汚染を防ぐために髪やその他の構造物によってしばしば不明瞭にされるが、多くの種は、身体の内部からの水分の損失を防ぐために密封弁で積極的に密閉される。 多くの種のカブトムシの幼生には、アトリウムと、濾過毛の群と、呼吸孔とからなる二重縫合と呼ばれる濾過装置がある。 ↑...

Przetchlinka – otwór w nieprzepuszczalnej powłoce organizmów lądowych, umożliwiający wymianę gazową. Wyróżnia się przetchlinki zwierzęce i roślinne. U stawonogów są to otwory w powłokach ciała, przez które powietrze dostaje się do układu oddechowego – tchawek lub płucotchawek. Często przesłonięte włoskami i innymi strukturami, by zapobiec dostawaniu się zanieczyszczeń, u wielu gatunków są aktywnie zamykane szczelną zastawką, by zapobiec utracie wody z wnętrza organizmu. U larw wielu gatunków chrząszczy występuje aparat filtrujący – nazywany przetchlinką podwójną – złożony z przedsionka, grupy włosków filtrujących oraz otworu oddechowego.

PRZETCHLINKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のprzetchlinkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzetchlinkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przetchlinka»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 气门
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: espiráculo
• ポーランド語翻訳家 - 英語: spiracle
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: झरोखा
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: شق
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: дыхальце
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: espiráculo
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: spiracle
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: stigmate
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: ventilator
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Spritzloch
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 噴水孔
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 공기 구멍
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: spiracle
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: khe mang của cá voi
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: spiracle
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: spiracle
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: solungaç yarığı
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: orifizio respirativo
• ポーランド語: przetchlinka
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: дихальце
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: spiracle
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: φυσητήρ
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: asemhalingsopening
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: spiracle
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: spirakler

«PRZETCHLINKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzetchlinkaの使いかたを見つけましょう。przetchlinkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pamietnik: Mémoires - Tomy 5-6 - Strona 256

Stwierdzam jednak obecność 8-iu przetchlinek odwłokowych u opisywanego gatunku, według moich spostrzeżeń bowiem istnieje przetchlinka na b. małym sklerycie, położonym ponad pleurytami (na których umieszczone są przetchlinki 1. i 2.) ...

Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1924

Pamiȩtnik - Tomy 5-6 - Strona 256

Crawford uwaza za 4-Ц u innych gatunków Psyl- lidae; przetchlinka ta lezy, jak to widac z rysunków Crawford a, na wiekszym sklerycie (pleurycie), tuz pod 2-im tergitem (pfytka, grzbietowaj, nalezacym do 4. czlona odwíoka (3. tabl. 3. rys.

Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1924

Hodowła pszczół - Strona 111

UKŁAD ODDECHOWY Budowa tchawek i przetchlinek U pszczoły hemolimfa tylko w bardzo nieznacznym stopniu przyczynia się do rozprowadzania tlenu i usuwania dwutlenku węgla. Wymiana gazów odbywa się tu za pośrednictwem ...

Leon Bornus, 1963

Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 94

Powstanie przetchlinki wiąże się często z wcześniejszym przystosowaniem się w budowie określonego miejsca gałązki do funkcji wentylacyjnej. W takich miejscach powstający fellogen różnicuje swoją działalność: w miejscu, gdzie elementy ...

Konstanty Stecki, 1966

Prace - Tomy 1-4 - Strona 54

Owoce z serii A pokrył warstewką oleju w ten sposób, że żadna przetchlinka nie została nim zatkana. (Takie powlekanie olejem przeprowadza się w praktyce, umieszczając owoce w strumieniu gazu przechodzącego przez owoce). Kielich i ...

Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1955

Sadownictwo - Strona 519

Ponieważ aparaty te przestają działać już na małych zawiązkach owoców, a na dojrzałych owocach znajdujemy tylko przetchlinki, owoce więc transpirują zarówno przez przetchlinki, jak i przez naskórek między przetchlinkami, przy czym ...

Stephen Alexander Pieniazek, 1958

Choroby pszczół - Strona 25

Tułów właściwy ma 2, a odwłok 8 par przetchlinek. Prze- tchlinki tułowia leżą w błonie łączącej półpierścienie grzbietowe i brzuszne. Pierwsza para przetchlinek ma otwór znacznie wię- Rys. 27. Układ oddechowy pszczoły widziany z góry Rys ...

Stanisław Kirkor, 1953

Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013

Tkanki te chronią rośliny przed nadmierną utratą wody, a jednocześnie umożliwiają wymianę gazową (aparaty szparkowe, przetchlinki). W korzeniu wyspecjalizowane wypustki komórek skórki (włośniki) służą do pobierania wody. 3. Tkankę ...

Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...

... wipe2 przetarg tenders, bidding przetargowy oferta przetargowa tenderS przetarty threadbare przetasowanie reshuffle; dokonywaé przetasowania reshuffle przetchlinka spiracle przetrawic digest; ~ cos' mull sth over przetrwaé last", survive, ...

Cambridge University Press, 2011

Las - człowiek... człowiek - las - Strona 126

Rośliny transpirują przez aparaty szparkowe, przez skórkę i przetchlinki, czyli przez otwory w nieprzepuszczalnej powłoce organizmów lądowych, umożliwiając wymianę gazową. odciski stóp zwierząt na ziemi lub na śniegu. cięcia ...

Teresa Podgórska (leśnictwo), 2010