アプリをダウンロードする
educalingo
jednoznacznik

"jednoznacznik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEDNOZNACZNIKの発音

jednoznacznik


JEDNOZNACZNIKと韻を踏むポーランド語の単語

baniecznik · bezokolicznik · bezpiecznik · biegunecznik · bielicznik · bliskoznacznik · bocznik · borecznik · bunczucznik · dacznik · dokucznik · dolacznik · driacznik · dwojznacznik · dwudziestopieciotysiecznik · dwudziestotysiecznik · dwujezycznik · dwumiesiecznik · dwumocznik · dwutysiecznik

JEDNOZNACZNIKのように始まるポーランド語の単語

jednozernosc · jednozerny · jednozgloskowo · jednozgloskowosc · jednozgloskowy · jednozgodnie · jednozgodnosc · jednozgodny · jednoziarnowy · jednozlotowy · jednozmianowy · jednoznacznie · jednoznacznosc · jednoznaczny · jednozrodlowy · jednozwezkowy · jednozwojny · jednozwojowy · jednozwrotkowy · jednozylowy

JEDNOZNACZNIKのように終わるポーランド語の単語

dwuznacznik · dzbanecznik · dziesieciotysiacznik · dziesieciotysiecznik · dzwonecznik · gasienicznik · gorczycznik · gorycznik · granicznik · gromnicznik · grujecznik · gruszecznik · indycznik · jablecznik · jajecznik · jarmarcznik · jedenastotysiecznik · jezycznik · kacznik · kamienicznik

ポーランド語の同義語辞典にあるjednoznacznikの類義語と反意語

同義語

«jednoznacznik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEDNOZNACZNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jednoznacznikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjednoznacznikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jednoznacznik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

jednoznacznik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jednoznacznik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

jednoznacznik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

jednoznacznik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

jednoznacznik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

jednoznacznik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jednoznacznik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

jednoznacznik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jednoznacznik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jednoznacznik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

jednoznacznik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

jednoznacznik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

jednoznacznik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jednoznacznik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

jednoznacznik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

jednoznacznik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

jednoznacznik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jednoznacznik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

jednoznacznik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jednoznacznik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

jednoznacznik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jednoznacznik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

jednoznacznik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jednoznacznik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jednoznacznik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jednoznacznik
5百万人のスピーカー

jednoznacznikの使用傾向

傾向

用語«JEDNOZNACZNIK»の使用傾向

jednoznacznikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jednoznacznik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jednoznacznikに関するニュースでの使用例

例え

«JEDNOZNACZNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjednoznacznikの使いかたを見つけましょう。jednoznacznikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rewolucjoniści i stronnictwa wsteczne - Strona 160
... pleonazm lub też czyli w przeczuciu że jeden wyraz zardzewiał mu ogólnikiem, dla odtarcia go, dla odjaśnienia, dla uwielmoźenia jego potęgi, jednoznacznik obok wystawia i właśnie w tym pleonazmie istotę ducha przyszłej epoki wyraźa?
Edmund Chojecki, 1849
2
Rzeczpospolita Polska powinna mieć ustrój wolnorzạdny - Strona 10
Pomimo użycia nazwy obcej mamy tu zatem sprzeczność. Jeżeli zaś, jak to czynią niektórzy, uważać lud za jednoznacznik narodu, albo jak głoszą inni, bo jest i taka teorja, że tylko lud (w znaczeniu gminu) ma w państwie coś do powiedzenia, ...
Stefan Kossuth, 1919
3
"Marchołt," 1934-1939: antologia tekstów - Strona 391
Nie щ to bowiem jednoznaczniki, a przynajmniej nie powinny byc jednoznacznikami. Dzis, gdy moim zdaniem nie ma polityki zagranicznej, bo wszystko jest raczej dyplomacja - te dwie rzeczy wzajem sic placz^. Ale normalnie i na dobra ...
Jan Musiał, 2002
4
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 472
Spróbujemy więc po prostu zanalizować grupę takich jednoznaczników zamieszczonych pod literą A w Słowniku poprawnej polszczyzny pod redakcją Witolda Doroszewskiego i Haliny Kurkowskiej, nie kusząc się — z powodu szczupłości ...
Roman Zawlinśki, 1988
5
Stanisław Moniuszko i sztuka muzyczna narodowa: studyum ...
Co do Glücka, ten usiłował wyrazić muzyką to wszystko, co w dramatycznéj swego czasu, co w Rasynowskiéj znajdował poezyi: gonił za rzekomą prawdą, szukał jednoznaczników namiętności, wyrabiał melodyjną symbolikę na deklamacyę, ...
Bolesław Wilczyński, 1874
6
Pisma zebrane: Ad astra; dwugłos [nap.] Eliza Orzeszkowa i ...
Węzły pokrewieństwa i współdziałania łączą mię z ludźmi i sprowadzają dość częste spotkania. Ale ty wiesz, że samotność nie jest jednoznacznikiem bezludzia i że tam tylko jej nie ma, gdzie jest przyjaźń myśli i zaufanie serc. A gdybyś mię ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1950
7
500 zagadek o języku polskim - Strona 91
Są to jednoznaczniki. Wyrazowi helikopter, utworzonemu sztucznie z elementów języka greckiego (gr. heliks, helikos — 'skręcony' i pterOK — 'skrzydło'), dokładnie odpowiada znaczeniowo polski śmigłowiec. Tych dwu wyrazów możemy ...
Andrzej Markowski, 1986
8
Młoda Polska w powieści: liryce i dramacie - Strona 29
„Step, koń, kozak, ciemność-stanowią jedną dziką dusze”; „morze szumi, Wyje lub płacze”, dalekie poświsty wichru W dole są dla Leopardfego jednoznacznikiem życia („Nieskoń-w czoność Przybył naturalizm i zażądał odÍ opisów'` przyrody ...
Antoni Mazanowski, 1902
9
Wybór tekstów do dziejów kultury Wielkopolski - Strona 161
... biedny chłopiec nie czytał jeszcze filozoficznych traktatów o powinnościach, wolnej woli, godności człowieka i znaczeniu munduru, nie pojmował więc wcale rodzicielskich objaśnień, i biorąc „bić Niemców" i „iść na wojnę" za jednoznaczniki, ...
Posen (Germany). Kuratorium Okre̦gu Szkolnego Poznańskiego, ‎Posen (Germany). Pedagogicnza Biblioteka Wojewódzka, 1962
10
Nauka o literaturze - Strona 77
... samej istoty tworzywa literackiego, odbija w sobie naturalne bogactwo języka, polegające na współistnieniu jednoznaczników (synonimów), a więc wyrazów o znaczeniu już to takim samym, już to pokrewnym, a więc treściowo identycznych ...
Julian Krzyżanowski, 1984
参照
« EDUCALINGO. Jednoznacznik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jednoznacznik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA