アプリをダウンロードする
educalingo
jego swiatobliwosc

"jego swiatobliwosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEGO SWIATOBLIWOSCの発音

jego swiatobliwosc


JEGO SWIATOBLIWOSCと韻を踏むポーランド語の単語

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

JEGO SWIATOBLIWOSCのように始まるポーランド語の単語

jegiery · jego · jego eminencja · jego jej cesarska mosc · jego jej dostojnosc · jego jej ekscelencja · jego jej krolewska mosc · jego jej ksiazeca mosc · jego jej wysokosc · jego magnificencja jej magnificencja · jego milosc · jego przewielebnosc · jegomosc · jegomoscin · jegomosciunio · jegomosteczek · jegomostek · jegoz · jegoz by · jegoz to

JEGO SWIATOBLIWOSCのように終わるポーランド語の単語

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

ポーランド語の同義語辞典にあるjego swiatobliwoscの類義語と反意語

同義語

«jego swiatobliwosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEGO SWIATOBLIWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jego swiatobliwoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjego swiatobliwoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jego swiatobliwosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

法王
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Su Santidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

his Holiness
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परमपावन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صاحب القداسة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Его Святейшество
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sua Santidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাঁর পবিত্রতার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sa Sainteté
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kesucian beliau
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

seine Heiligkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

法王
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

성하
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Suci kang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Đức
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அவரது புனிதத்தன்மை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

त्याच्या पवित्र
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Papa Hazretleri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sua Santità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jego swiatobliwosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

його Святість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sanctitatea Sa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτού Αγιότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sy Heiligheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hans Helighet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hans Hellighet
5百万人のスピーカー

jego swiatobliwoscの使用傾向

傾向

用語«JEGO SWIATOBLIWOSC»の使用傾向

jego swiatobliwoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jego swiatobliwosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jego swiatobliwoscに関するニュースでの使用例

例え

«JEGO SWIATOBLIWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjego swiatobliwoscの使いかたを見つけましょう。jego swiatobliwoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rewolucja Jednojajowych
Biedny to naród, którego przywódcy mylą walkę z samowolą – Jego Świątobliwość zakrył twarz rękami. – I którym walka o słuszne cele przyćmiewa rozum. Bracia podnieśli się z kolan, stając twarzą w twarz z Jego Świątobliwością. Ich oczy ...
Władysław Żernik, 2012
2
Faraon:
W ciągu kilku miesięcy podczas których książę Ramzes pełnił obowiązki namiestnika Dolnego Egiptu, jego świątobliwy ojciec coraz bardziej zapadał na zdrowiu. I zbliżała się chwila, w której pan wieczności, budzący radość w sercach, ...
Bolesław Prus, 2014
3
Wszystko za Everest:
Podczas gdy ja popijałem herbatę i wierciłem się nerwowo, Jego Świątobliwość wyszperał w przyległym pokoiku dużą, bogato zdobioną księgę i wręczył mi ją. Wytarłem brudne dłonie o spodnie i otworzyłem ją nerwowo. Był to album ze ...
Jon Krakauer, 2013
4
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Postawa jego była uroczysta, zrozumieliśmy więc, że ma dla nas jakąś ważną wiadomość. ... Pomimo to Jego Świątobliwość, zważając na liczne pobożne fundacje, jakie rodzina Rovellas założyła w Ameryce, zważając nadto, że błąd obojga ...
Jan Potocki, 2014
5
W poszukiwaniu Arki Przymierza - Strona 324
Podobnie, o ile możemy to osądzić, ci Etiopczycy, którzy się nawrócili na katolicyzm, jak Susnyjos i jego brat ras Sahle ... w swym pałacu w Addis Abebie w państwie quasi-imperialnym, Jego Świątobliwość abuna Paulos, „przewodniczący ...
Stuart Munro-Hay, 2008
6
Hrabia Monte Christo:
Koniecznością było przeto przeprowadzenie jakiejś korzystnej spekulacji, któraby zdołaławypełnić próżne szkatuły. Niebyło tołatwe w ubogiejItalii. Jego Świątobliwość zdecydował się ostatecznie na zamianowaniedwóch nowych kardynałów.
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
7
Bogactwo i szczęście - Strona cmlxxx
Jego Świątobliwość przebywał w swoje siedzibie po powrocie z uroczystości, które odbywały się w Bodh Gaja, miejscu oświecenia Buddy. Mieliśmy nadzieję na otrzymanie osobistego błogosławieństwa. Spotkałem już Dalajlamę na audiencji ...
Maciej Bennewicz, 2014
8
Na ratunek Italii
Alianci podjęli działania pomimo licznych próśb Eugenia Pacellego – patriarchy Zachodu, następcy Piotra, prymasa Włoch, namiestnika Chrystusa, najbardziej znanego jako Jego Świątobliwość Papież Pius XII – by oszczędzono Rzym.
Robert M. Edsel, 2013
9
Dramaty - Strona 316
Wstrętne ptaszyska! Słyszałaś, co mówią o Jego Świątobliwości? Kazał pozabijać wszystkie ptaki w swoim ogrodzie, żeby mu nie przeszkadzały spać ciągłym jazgotem. Maria Celeste Tylko złe języki powtarzają takie wyssane z palca historie.
Małgorzata Chaładus, 2014
10
Pamiątka jubileuszu kapłańskiego Jego Świątobliwości Ojca ...
/a> - 1929 - ‎Brak podglądu
Jan Rostworowski, 1929
参照
« EDUCALINGO. Jego swiatobliwosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jego-swiatobliwosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA